第124部分(第3/4 页)

目标？白宫新闻处的另一名老记者罗伯特？尼

克松开始发问。但是杜鲁门打断他的话说：“这是军人们必须做出决定的一　个问题，我不是决断这类事的军事权威。”

全国广播公司的记者弗兰克？布戈尔策希望他答得再具体一些。

“总统先生，您说这取决于联合国的行动，这是不是说，除非联合国认　可，我们不会使用原子弹？”

杜鲁门驳回说：“不，完全不是这个意思。对共产党中国采取行动取决　于联合国的行动。战地军事司令官将主管武器的使用，就像他一直拥有这一　权力那样。”

他说的话远远超出了他本来想讲的内容，而且有些还讲得不准确。但是　记者们有了他们的报道内容。记者招待会于上午　10　点　30　分结束，到　10　点

47　分时合众社的一份公报就上了广播：杜鲁问总统今天说，美国正在考虑与　在朝鲜的这场战争有关的使用原子弹的问题。美联社跟随其后补充说：是杏

使用原子弹取决于美国战地军事指挥部，意思很明显，这个决定权将交给麦　克阿瑟。这一肖息以大亨标题的形式出现在下午较早出版的报纸上。

杜鲁门的回答真是傻得透顶，记者招待会是一次大惨败。白宫的电话应　接不暇。埃本？艾尔斯为此忙得筋疲力尽，他在那天晚上私下写道，这是曾

经有过的“最失控的日子”中的一天。欧洲的反应是极度的惊慌，尤其是在　英国，在那里这一消息使下议院陷入一片恐慌，这是老资格的议员们从未见

到过的状况。艾奇逊带着一份“澄清性”声明的草案匆匆来到白宫。查利？罗　斯受到了自从他担任新闻秘书以来比任何时候都更大的压力，他接到电话，

要他去到椭圆形办公室中，在“损害控制”方面助以一臂之力。到下午的中　段时间，一份声明已准备好，该声明说，虽然“使用任何武器一直暗含着对

该武器完全的占有”，但是在法律上，只有总统才能授权使用原子弹，而“现　在还没有人获得过这佯的授权”。声明由罗斯宣读，他看上去和听起来都已

精疲力竭，眼窝沉陷，眼圈发黑，甚至比往常更厉害，声音也沙哑，他知道

“损害”早已成为事实。　下午较晚的时候，从伦敦传来消息说，首相艾德礼将前来与“总统磋商”。

《纽约时报》第二天早晨在头版登出消息的标题是“总统警告说，我们会在　朝鲜使用原子弹”。《印度时报》登出的大字标题是“不不不”。

危机的气氛很快得到和解。第二天，12　月　1　日星期五上午，杜鲁门在内　阁会议与国会的领导人一起，听取中央情报局局长沃尔特？比德尔？史密斯

站在一大幅苏联及其卫星国的地图前讲解在朝鲜发生的事件与欧洲的事件有　何关联。史密斯报告说，俄国人刚刚举行完有　50　万人参加的军事演习，而且

把西伯利亚的武装力量联合在单一的指挥下，这是“值得注意的”，非同寻　常的举措。

那天很晚的时候，后来又在　12　月　3　日星期日，在五角大楼的作战室里举　行了国务院和国防部联合召开的“危机会议”，共讨论了大约　6　个小时。

如艾奇逊记述的那样，总统的所有顾问们，不管是民事方面的，还是军　事方面的，都知道在朝鲜有些事情情况很糟糕，并非只是中国人猛攻。人们

有不少问题，如关于麦克阿瑟的士气如何、对他的战略的极大担忧以及在实　际战场上是否需要以一个“新手”来取代沃克将军。而且，事情很明显，与

总统在他的记者招待会上对这位远东战区司令官的再次保证性评论相反，麦　克阿瑟确实故意不服从参谋长联席会议对他发出的一项明确的命令，即在接

近满洲边界的地区不得使用非朝鲜人的部队。

但是没有发出改变战略的命令，没有“新手”替代沃克，也没有出现反　对麦克阿瑟的声音。很可惜，总统是失策的，布莱德雷后来这样评论。他和

马歇尔以及参谋长联席会议成员都“使总统失望了”。艾奇逊后来说，在那　几天至关紧要的日子里，他们在这里没有抓住机会阻止在朝鲜的灾难继续发

展。艾奇逊为他们的表现抱憾终身。杜鲁门从来不会对他们任何人有任何责　备，但是艾奇逊说，杜鲁门本该得到更加好得多的辅佐。在过了将近　20　年后，

艾奇逊写道：“我有一种不愉快