第2部分(第4/4 页)

她带我一直走到别墅的后面，室外花园里的花色令人眼花缭乱，但是在明媚的莫斯科阳光照耀下，这个地方依然显得有点陈旧破败。爬山虎漫无次序地攀沿在墙上，整个地方看起来需要来点清新的色彩。

当我跟着那女孩穿过那廊道，我看见一个年迈的女人坐在一张桌边等着。她身材高挑，举止优雅，有着一张轮廓清晰，五官端正的脸庞。

她应该是年近七十了，但却一点看不出。她有着雍容华贵的风姿，她的脸是斯拉夫人的那种脸型，双颧微突，而她的头发已经完全发白了，她看上去象一个还要年轻十岁的女人，身穿一件简朴的黑色衣服，裹住她那仍不失为苗条绰约的身材；她戴着一副深黑色的墨镜，披着一条围住脖子的白色头巾。

她打量了我很久很久，然后站了起来，伸出她的手。

“麦西先生，看见你真是太好了。”

我握了握她的手，并随手将带来的花束捧给了她。

“只是致意。他们告诉我说俄国人都是喜欢花的。”

她开心地笑了并闻了闻那些花。“真香；要帮你来点什么饮料吗？咖啡？白兰地？”

“还是来点酒好了。”

“俄国白兰地？或许对你们美国人来说太烈了点？”

“一点也不。应该是没问题的。”

那女孩倚在她身旁，帮我倒了杯白兰地，然后递了过来。

那女人将花轻轻地放在桌上，然后说道：“谢谢，拉琪尔。你现在不用陪我了。”

当那女孩离开时，她说道，“是我的外孙女，她陪我一起来莫斯科旅行。”似乎要解释她为什么会在场。然后她微启着嘴唇笑道：“我是安娜·克霍列夫。毫无疑问你已经知道了。”

她从烟盒里抽了支烟递给我，她自己也拿了支，她为我们俩人点燃香烟后，顾目四盼打量着周围的景色。她一定觉察到我在注视着她，不过我猜想她一定已经对男人们注视的目光习以为常了。

当她的眼光收回来时，她笑眯眯地看着我。“好了，麦西先生，我听他们说你很�