第244部分(第3/4 页)

煞白，全身哆嗦，低下头来。

阿拉密斯一言不发，把手举到舰长的眼睛前面给他看他戴在左手无名指上的戒指的底盘。

阿拉密斯在做这个动作的时候，显得威严，冷静，高傲，始终没有做声，神态就象一位伸出手给人吻的皇帝。

舰长一会儿以后抬起头来，接着带着最尊敬的态度又弯下腰去。

然后，他对着船尾，也就是他的舱房伸出手去，自己闪在一边，让阿拉密斯在前面走。

三个布列塔尼人已经跟在他们的主教后面上了船，现在都惊愕地互相望着。

船上的人都保持着沉默。

五分钟以后，舰长呼唤副舰长去他那儿，接着副舰长立刻又回来了，并且命令船向拉科鲁尼亚①驶去。

当这个命令被执行的时候，阿拉密斯出现在甲板上，靠着舷墙坐下。

黑夜早来临了，可是月亮还没有升起，阿拉密斯目不转睛地望着美丽岛的方向。舰长已经回到他在船尾的岗位上，伊夫走到他的跟前十分低声下气她轻轻问道：

“舰长，我们是上哪儿去呀？”

“我们去大人喜欢去的地方，”军官回答。

阿拉密斯整夜都臂肘支在舷墙上待着。

第二天，伊夫走到他面前，发觉这一夜一定很潮湿，因为主教的脑袋靠在上面的木头全都湿了，好象沾上了一层露水似的。

谁知道啊，这层露水，也许是阿拉密斯的眼睛里第一次流出的眼泪！

善良的波尔朵斯，有什么墓志铭抵得上这样的眼泪呢？

①拉科鲁尼亚：西班牙沿大西洋的海港城市

第二五八章　德·热斯弗尔先生的巡逻

达尔大尼央很不习惯他刚才受到的别人对他的抵制。他怒气冲冲地回到南特。

在这个精力充沛的人的身上，怒火总会变成猛烈的攻击，到目前为止，国王也好，巨人也好，很少有人能够抵挡得住这样的攻击。

达尔大尼央浑身颤抖，直接去城堡，请求觐见国王。这时可能是早晨七点钟，国王到了南特以后，起床时间变得早了。

但是，达尔大尼央走到我们都熟悉的那条走廊里的时候，看到了德·热斯弗尔先生，他很有礼貌地拦住了达尔大尼央，并且叮嘱他不要大声说话，让国王好好休息。

“国王在睡觉？”达尔大尼央说，“那我让他睡吧。您想大约什么时候他能起床呢？”

“啊！大约两个小时以后，国王昨晚整整一夜没有睡觉。”

达尔大尼央拿起他的帽子，向德·热斯弗尔先生行了礼，然后回到自己的住处去。

九点半钟他又回来了。别人对他说国王正在用早餐。

“这对我正合适，”他说，“国王用餐的时候，我可以对他说话。”

德·布里埃纳先生提醒达尔大尼央，国王在用餐的时候不愿意接见任何人。

“可是，”达尔大尼央斜着眼望着布里埃纳，说，“您也许不知道，秘书先生，我是不管何时何地都能见国王的。”

布里埃纳轻轻地握住火枪队队长的手，对他说：

“在南特不行，亲爱的达尔大尼央先生，在这次旅行中，国王把他宫里的所有规定都改变了。”

达尔大尼央情绪平静了一些，他问什么时候国王吃完早饭。

“不知道，”布里埃纳说。

“怎么，不知道？这是什么意思？你们不知道国王吃一顿饭要多少时间？平常是一个小时，如果我把卢瓦尔河的空气能带来好胃口这一点算进去的话，就算一个半小时吧，我想，这足够了。我在这儿等候。”

“啊！亲爱的达尔大尼央先生，有命令不让任何人待在走廊里；我就是为了这个才守在这儿的。”

达尔大尼央觉得怒气第二次冲上了他的脑袋。他连忙离开了，他怕自己脾气一发作会使事情更复杂化。

他一走到外面，就思索起来，他想：

“国王不愿意接见我，这是很明显的事，这个年轻人发火了，他害怕听到我会对他说的话。是的，可是就在现在这个时候，他们在围攻美丽岛，他们捉住了我的两个朋友，也许已经把他们杀死了……可怜的波尔朵斯！至于阿拉密斯大师，他这个人足智多谋，我对他可以放心……可是，不，不：波尔朵斯还不是病残的人，阿拉密斯也不是一个老白痴。一个靠他的胳膊，一个靠他的想象力，会叫国王的士兵有得忙的。谁知道！这两个勇敢的人为了开导我们虔诚的陛下，会