第241部分(第3/4 页)

个他道里究竟有什么那样可怕的东西？”好几个人的声音问道。

“对，说呀，比斯卡拉。”

“无疑地，他看到魔鬼了，”那个已经提出过这个假设的人又说了一遍。

“可是，如果他看到了魔鬼，”另外一个人说，“他不用这样自私，他可以让我们也去看一看。”

“先生们！先生们！求求你们！”比斯卡拉坚决地请求他们。

“好啦，让我们进去吧。”

“先生们，我恳求你们，别进去！”

“可是你不是进去过了吗？”

这时候，有一个军官，他比别的人年纪要大一些，一直待在后面，什么话也没有说过，现在他走向前来。

“先生们，”他的平静的声调和年轻人的激烈的语气形成了对比，“在那里面有什么人或者什么东西，不是魔鬼，不过，不管是什么，他都有很厉害的本事使我们的狗没有了声音。应该弄清楚这个人或者这样东西究竟是什么。”

比斯卡拉作出最后一次努力想拉住他的朋友们，可是他的努力毫无用处。他走到那几个最性急的人跟前阻拦他们，他紧紧抱住几块岩石挡住大家的路，都毫无用处。一群年轻人跟着那个最后说话的军官涌进了山洞，不过，带头的军官向前奔着，手上拿着剑，准备迎战那不知其名的危险。

比斯卡拉给他的朋友们推在一旁，不能和他们一同进去，这样他就不会被波尔朵斯和阿拉密斯看成是不讲信义的人和发伪誓的人。他竖起耳朵，双手依旧在恳求着，走到一块岩石那儿，背靠在粗糙的岩石上，他认为他应该暴露在火枪手的子弹前面。

那些卫士走进山洞，越走越深，他们的叫喊声也因此越来越低了。

突然间，响起一下火枪声，在山洞顶底下好象隆隆的雷声一样。

两三颗子弹打在比斯卡拉靠着的岩石上面，都撞瘪了。

就在这同时，突然响起了呻吟声，喊叫声，咒骂声，这一小群贵族子弟又冲出了山洞，有些人面色发白，有些人浑身是血，他们都给一层烟包围着，仿佛是外面的空气把这些烟从山洞里面吸出来的一样。

“比斯卡拉！比斯卡拉！”那些逃出来的人纷纷叫起来，“你早知道这个山洞里有埋伏，却不告诉我们！”

“比斯卡拉1你造成了我们四个人的死亡，你真该死，比斯卡拉！”

“你使我受了致命的重伤，”一个年轻人一面用手接住流出的血一面说，然后把血甩到比斯卡拉的脸上，“让我的血落到你的头上，”

接着他在这个年轻人的脚跟前滚来滚去，痛得快要死过去了。

“而且，你至少应该对我们说说那里面是什么东酉，”好几个发怒的声音叫着说。

比斯卡拉不吭声。

“说呀，不然就杀死你！那个受伤的人跪着一只膝盖又站了起来，向他的同伴举起一只拿着已经没有用的剑的胳膊。

比斯卡拉向他奔过去，对着剑敞开胸膛，可是受伤的人又倒了下去，发出了最后一声叹息，不再能站起来了。

比斯卡拉毛发直竖，眼神惊恐，晕头转向地向山洞里走去，同时嘴里说道：

“你们说得对，我使我的同伴们遭到了杀害，让我死吧！我是一个卑鄙可耻的人！”

他把他的剑扔得远远的，因为他希望奄不抵抗地死去，他低下头，跑进了地道。

其他的年轻人学他的样子。

十六个人中剩下的十一个，跟他一起走进了洞里。

但是他们还没有走到第一次那么远的地方，第二次的射击把五个人打倒在冰冷的沙地上，看不清楚这样致命的霹雳似的响声是从哪儿发出来的，其他的人惊恐地向后退，那种流露出来的惊恐的样子简直不用描叙了。

但是，比斯卡拉没有象其他的人那样逃跑，他平安无事地坐在一块岩石上，等待着。

只剩下六个贵族子弟了。

“认真地说，，幸存的人中的一个说，“是魔鬼吗？”

“老天！要比这更糟，”另一个人说。

“我们问比斯卡拉，他知道。”

“比斯卡拉在哪儿？”

几个年轻人向他们四周望，可是比斯卡泣没有答应他们的呼唤。

“他死了！”有两三个人说。

“没有死，”另一个人说，“我刚才在烟里看见他安安静静地坐在一块岩石上，他在山洞里，他在等候我们。”

“他一定知道里面是些什么