第6章 与莱斯特的生活（三）(第2/3 页)

服装，有着不同的举止，还有不断壮大的自由有色人种阶层，那些我们混血和来自岛屿的了不起的人们，他们造就了一个了不起的、独特的工匠、艺术家、诗人和着名美女的阶层。

还有印第安人，夏天的时候他们会在堤岸上摆摊卖草药和手工艺品。还有在这一切之中穿梭的，在这语言和颜色的混合之中的，是港口的人们，船上的水手，他们大批大批地涌来，在歌舞厅里花钱，为夜晚买下不论肤色深浅的美丽女子，品尝最好的西班牙和法国美食，喝着世界各地进口的葡萄酒。

然后，在我转变后的几年里，又加上了美国人，他们在老法国区上游用宏伟的希腊式房屋建造了这座城市，这些房屋在月光下像神庙一样闪闪发光。

当然，还有种植园主，一直都有种植园主，带着他们的家人坐着闪闪发亮的四轮马车来到城里买晚礼服、银器和宝石，挤满通往老法国歌剧院、奥尔良剧院和圣路易斯大教堂的狭窄街道.

星期天，从大教堂敞开的门里传出盛大弥撒的吟唱声，越过军广场上的人群，越过法国市场的喧闹和争吵，越过密西西比河高水位处沿着堤岸静静、幽灵般漂流的船只，密西西比河的水位高于新奥尔良本身的地面，所以船只看起来像是在天空中漂浮。

“这就是新奥尔良，一个神奇而壮丽的生活之地。在这里，一个穿着华丽、优雅地走过一盏又一盏煤气灯下的吸血鬼，在晚上可能不会比其他数百个奇异的生物更引人注意——如果他真的引起了注意，如果有人停下来在扇子后面低语，‘那个男人……多么苍白，多么闪亮……他的动作多么不自然！’

在这个城市里，吸血鬼可能在这些话还没说出口之前就已经走了，寻找着小巷，在那里他能像猫一样看得清楚，寻找着黑暗的酒吧，水手们在那里趴在桌子上睡觉，高大的酒店房间里可能有一个孤独的身影坐着，她的脚放在绣花的垫子上，腿上盖着蕾丝床罩，头低垂在一盏破旧的蜡烛的昏暗灯光下，永远看不到巨大的影子在天花板上的石膏花上移动，永远看不到长长的白色手指伸过去按压脆弱的火焰。

“了不起，如果不是因为别的，就因为这个，所有因为任何原因留在这里的男男女女都留下了一些纪念碑，一些大理石、砖块和石头建成的建筑，至今仍然屹立不倒；

所以即使煤气灯熄灭了，飞机飞来了，办公楼挤满了运河街的街区，仍然有一些不可磨灭的美丽和浪漫留存下来；

也许不是每条街都有，但在很多街道上，对我来说，风景永远是那个时代的风景，现在走在这个区域或花园区星光下的街道上，我又回到了那些时代。

我想这就是纪念碑的本质。无论是一座小房子还是一座有科林斯式圆柱和铁艺花边的大厦。

纪念碑不是说这个或那个男人曾经走过这里。不，而是他在一个时间一个地点的感受一直延续。

当时在新奥尔良升起的月亮现在仍然升起。只要纪念碑还在，它就仍然升起。至少在这里……还有那里……感受还是一样的。”

吸血鬼看起来很悲伤。他叹了口气，好像在怀疑自己刚刚说的话。

“是什么来着？”他突然问道，好像有点累了。“对，钱。莱斯特和我得赚钱。我跟你说过他能偷。但重要的是之后的投资。

我们积累的东西我们必须利用。但我跑题了。我杀动物。但我一会儿再说这个。

莱斯特一直在杀人类，有时一晚上杀两三个，有时更多。他会从一个人身上只喝够暂时解渴的量，然后再去找下一个。

用他粗俗的话说，人越好，他越喜欢。一个新鲜的年轻女孩，这是他晚上的第一顿最喜欢的食物；

但对莱斯特来说，成功的猎杀是一个年轻男人。一个像你这么大的年轻男人尤其会吸引他。”

“我？”男孩小声说。他之前一直用胳膊肘撑着身体向前倾，盯着吸血鬼的眼睛，现在他坐直了。

“是的，”吸血鬼继续说道，好像他没有注意到男孩表情的变化，“你看，他们对莱斯特来说代表着最大的损失，因为他们站在生命最大可能性的门槛上。

当然，莱斯特自己并不理解这一点。我后来理解了。莱斯特什么都不理解。

“我给你举个莱斯特喜欢的完美例子。在我们上游有个弗勒尼尔种植园，一片广阔的土地，在蔗糖提炼工艺发明后不久，就很有希望在蔗糖上大赚一笔。

我想你知道路易斯安那州提炼蔗糖。这里面有某种完美又讽刺的东西，我热爱的这片土地生产着精制蔗糖