第11部分(第4/4 页)
最新游戏竞技小说:
火影:从百分百完美虚化开始!、
入住黄金庭院后,爱莉拉我直播、
女扮男装后,我被校花疯狂表白、
风流短跑之神、
时空中的深情、
鲁鲁修凌驾于诸天、
凹凸世界:雷震之女、
网游之熟女陪我上青云、
穿越恋歌:上官与夏侯、
【HP】布莱克家族、
莫名其妙的异世界冒险、
英雄联盟之玩家对战、
强势文化手册、
特种兵张霄回村搞大事,被女学霸、
懂不懂ADCarry的含金量、
穿越王者:聊天室里的英雄传奇、
四合院之剥夺一切、
暗区突围之黑金指挥官、
当原神照进现实、
家养辅助投喂指南[电竞]、
述的想法,女人之“善”甚至还比不上男人之“恶”:“男人的邪恶也强过女人的德行。”(希伯来语)
谚语似乎喜欢保全丈夫名誉、诋毁妻子性格。谚语的发明者、听众和搜集者似乎并不真正关心坏丈夫的问题。但以下却有两个例外:一则汉语谚语将坏男人比喻为妻子“倒霉的坟墓”;另一则俄语谚语说道:“宁愿受冻,也强过和可恶的丈夫生活在一起。”一则广为流传的阿拉伯语谚语以调侃的口气指出了“好”丈夫的收益:“好好待你的妻子,这样你就能得到邻居的妻子。”
【“贤 妻”】
她谦和纯洁,而且还有颗金子般的心。(阿拉伯语)
谚语指出,好妻子绝对重要,可好妻子却是稀罕物种。一则雅卡语谚语说道:“[理想的]妻子[好比]鲜蘑:运气好的人才找得到。”谚语用各种诗意的语言赞美好妻子的价值。她是“男人的骄傲”(乌兹别克语);好妻子比家里的锅碗瓢盆还重要(日语);好妻子是家里“最好的家具”(荷兰语、弗里斯亚语、德语、丹麦语);好妻子是“幸福”(希伯来语),或者至少是“幸福的一半”(吉尔吉斯语);好妻子胜过“天堂”(保加利亚语),或者至少带领人走到“离天堂一半远的路程”(瑞典语);好妻子是“基石”(维吾尔语),是“家里的支柱”(印度尼西亚米南卡保语),甚或赛过“一根金柱子”(捷克语);好妻子是“丈夫头上的王冠”(俄语、希伯来语),是家里的“王冠”(匈牙利语),是“家里的荣耀”(爱沙尼亚语),是“家里的心脏”(吉库尤语),是“珍贵的宝贝”(冰岛语),是“金钥匙”(拉脱维亚语)等。简而言之,“好妻无价”(捷克语)。
从这些多种文化所提及的总体特征,我们可以描绘出一幅清晰的理想妻子的图像。好妻子贞洁无瑕,随时照顾丈夫
本章未完,点击下一页继续。