第5部分(第2/4 页)

—也许华盛顿撇开你，就是要暗中搞鬼，却根本不告诉你。我们不断派人来找你，不就把我们的人一一暴露出来了？这道理你总该了解吧？你还想妄谈逻辑？省省吧！”

哈洛克瞪着苏联干部，他气喘如牛，既愤怒又困惑。布拉瓦海岸假如出了任何一丝差错，都将令他无法面对。而事实上，并未出过什么差错。由“巴达·门霍夫组织”反正的一名暴徒那里，他们才挖掘到这个内幕。证据才因此拍发到马德里让他仔细加以查对的。他反反复复的研究过，想找出这件内幕的矛盾。根本没有，证据确凿，毫无伪造之处。即使他的义父、导师、忘年之交——安东尼·麦锡——也曾经替他深入的证实过，拍到马德里的那件情报，是真实的。

“不！证据明明摆在布拉瓦海岸！她的确死在那里！我亲眼看到的！我当初坚持过，这个行动由我来发起，由我亲自在旁目击！他们也同意过让我在场目睹的！”

“‘他们’？准是‘他们’？”

“你跟我一样清楚！那些与你完全一样的人！那些核心份子——谋略专家！你不必来唬我！你根本搞错了！”

俄国人慢慢扭动着他的脖子，用左手按摩喉部；慢慢说道：“我并不否认这种可能性的存在——正如我所说过的，VKR是由一批狂人集合成的魔鬼组织，尤其是在莫斯科的那群狂人——可是我仍然要强调这种可能性是非常渺茫的。我们当时晓得了这件事也相当吃惊。一名相当有建树的情报干部，竟然会被她自己一方的人骗入一个陷阱，害得她那方面的人再来向我们国安会兴师问罪，这到底是怎么一回情？搞了半天，却只把这个女的多年老友、爱人、情报界的才子、精通各国语言的特工，弄得挂桂而去——不干了，退出了，辞职了！亲眼让他目睹和相信自己的爱人，竟然是属于他最厌恶和痛恨的某个恐怖组织中的一份子，让他受刺激、受打击，从此一蹶不振，神魂颠倒到上辞呈走路，把自己的事业和前途一脚踢开了。我们当然很惊奇，所以我们就去查档案库，甚至连那些最机密的人事资料我们都翻遍了。她根本哪里也不在。珍娜·卡拉丝根本不是我们的人。”

罗斯托夫说到这里就住口了，两眼紧盯着麦寇·哈洛克的反应：他明白这个捷克裔的美国佬，现在就跟一只被撩拨得愤怒不已的野豹子那样，随时可能会扑上来咬死他。俄国人观察了一会儿，才继续用着平稳的口气说下去。“当然，我们也很感激，很庆幸，把你这个强仇大敌自此撇开，对我们是相当有利益的，可是我们还是忍不住要问我们自己为什么？为什么要这么干？这是个诡计吗？假如是的话，那到底又是打的什么鬼主意呢？谁能从中谋利？对，表面上是我们获得利益，可是，我们还是要问，为什么？凭什么？”

“去问VKR！”哈洛克不屑的说，“他们并没有这么计划，可是事情却明明是这么发生的，我只是‘额外收获’！去问他们！”

“我们已经问过了，”俄国人说，“我们已经问过VKR组织中的一名比较清醒的头目。他订告诉我们说，他本人也从来没听从那个叫‘卡拉丝’的女人，或者是i有关‘布拉瓦海岸行动’的任何细节，可是既然外国行动组织没大惊小怪，他当然也不必去大惊小怪。他还一再指出，结果相当有利：一石两鸟——把两个最厉害的一男一女全干掉了——一死一去。VKR的功劳可算不少。”

“他们当然不必大惊小怪。我出局，她冤沉海底的遭遇，将来仍可以平反。姓名查不出来有什么关系？为了达到某种目的，那就是伟大的，有意义的牺牲。他明明只需要点打为止，不必拍胸脯承认。”

“他并没有承认和点明，他说的一番活根本不是那个意思。我告诉你，他已经吓得半死了。不是我凭着我们的感情硬逼着他讲，他真的还不敢吐那么多哩！”

“他本人也许不晓得，”哈洛克火大的说。“可是那伙实际在外国的行动员却一定清楚。她也清楚！”

“你的推论相当准确。我告诉你，我们找的这个人，他所负责管辖的区域，正是包括了所有地中海西南地区的一切活动。他的辖区也包括了‘布拉瓦海岸’一处紧急的会合点——尤其是牵涉了另一个组织‘巴达·门霍夫’——当然更要经过他批准才行。”罗斯托夫略一停顿，又冷静的加上一句，“在正常的情况下，他必须晓得。”

“可是假如那次的会面行动，恰好并不是个正常情况呢？”

“我不认为我会犯错误。这是相当渺茫的一种可能。”

“可是我却宁愿接受这个假设！”哈洛克一阵大吼之后，突然很