第1部分(第3/4 页)

。笑口常开。保持荣誉。”我希望我已经教会他如何做出正确决策，并已传授他做正事的道德基础。我知道，在我走到生命尽头以后，人们评价我时最看重的一件事，就是我是不是一个合格的父亲。

我本来希望用我写的这本书影响一群读者，没有料到，它竟感动了我自家的人，包括书名中那位老爸。卢克、莫琳和我每年感恩节总去布法罗父亲家过节。2004年，我的书出版后几个月我们又去了布法罗。节后，我们把带去的行李装上车，准备驶往机场。这时老爸拉斯走到我身边同我告别。在我的记忆里，爸爸跟我告别的时候都是同我握握手，轻轻搂我一下。但是这次他却紧紧抱着我不放，而且在我耳边说“我爱你”。过去我一直没有听过他说这句话。这一年我已经54岁了，当时我就想：天哪，我要是早30年写出这本书该多好啊！书　包　网　txt小说上传分享

引言（3）

父亲一直不知道他可不可以明确表示爱我，现在我的书叫他心安，他完全可以这样做了。我已经公开宣布，向世上所有的人宣布，我爱他至深。这样一来我们两人的表现和过去就不太一样了。

大约又过了一个月，莫琳、卢克和我又到布法罗去同他一起过圣诞夜。之后我们去了纽约，一起参加午夜弥撒。在我们一起回到住所以后，卢克一个人去洗淋浴。几分钟后，我听见莫琳大声喊叫起来。“老天哪，你怎么会干出这样的事来？”她惊慌失措地闯进我的屋子，“快看看。他纹身了。”

我从椅子上跳起来，喊道：“卢克，到我这儿来！”我真的要发疯了。几个月以前，卢克倒是跟我提过打算文身的事，我当时劝阻过他。我告诉他，文身伤害皮肤，可能于健康有损。另外我还指出，年轻时决定做的事，以后可能后悔，但那时候就无法挽回了。我认为我已经说服他打消这个念头了。

可是现在他却站在我面前，腰上围着一条浴巾，双臂紧紧贴着身子。

“让我看看。”

“别看。”

“让我看看。”

“不让你看。”

“卢克，快让我看看！”

他很不情愿地抬起左臂，露出臂上三个大写字母TJR。这是我姓名的三个开首字母，也是我父亲的。卢克的眼睛变得泪水模糊。“我看了你的书以后，”他说，“就想叫你和爷爷永远留在我身上。”

我瘫软在椅子上，一句话也说不出来，接着就呜咽起来，卢克走过来，搂住我。我又是哭又是笑，发誓以后决不再抱怨卢克文身的事了。我的姓名刻在他身上，这是一件光荣的事……永远如此。

11月，我父亲受我的书感染，明白告诉我他爱我。如今一个月以后，我儿子也宣布了他对我的深情，只不过用的是另外一种方式。我在职务和事业上做了很多事，但没有一件能同我写这本书相比，得到这么丰厚的回报。

我本来没打算再写一本，但是在我收到读者这么多来信以后，我知道自己别无选择了。

一些读者写信给我，告诉我他们读后有什么反应。一封信说：“看了你的书，我知道说什么我也得给我父亲打个电话了。”另一封信说：“你写你父亲的书让我用新的眼光看待我自己的父亲了。”

大多数读者来信都讲述了父辈的自我牺牲和坚忍不拔精神，介绍父亲对他们的劝告和教导，也有人列举老一代的慈善心肠、豁达气度和对子女的关爱，以及——是的，这是很重要的一点——父辈人的聪明智慧。很多封信读后就无法忘记。这些信都值得好好读，值得铭记心中。

2005年初，在我决定把别人写自己父亲的信编辑成书的时候（不是我那本书的续集，而是受那本书影响，直接产生的另一本书），我联系上我的编辑和写作伙伴比尔？诺瓦克，请他再次同我合作。这时候我还不知道这本新书将以什么面貌出现，但有一点已经确定——这些信并不限于儿子写的。

在我长大以后，我发现我的三个姐妹跟爸爸拉斯的关系同我和他的关系并不相同。我希望在我编辑的书信集里也包括一部分出自女儿之手的信札，这不仅会扩大我的新书内容，而且也将增加它的深度。为什么这么说呢？读者看了这本书就会知道，女儿们写来的信，一般地说，更为直接、坦率，也更有表现力，而男人的信（自然也有一些例外）下笔却比较谨慎。虽然如此，两类信并无差别，写信的人都说，父亲对他们的深厚恩情，叫他们感觉有如背负着重债，他们必须让更多的人知道自己这种心情。　。　想看书来

引言（4）