第71部分(第1/4 页)

遗。尽管杜鲁门后来曾做过一番解释，但当时确实是他支持丘吉尔发表这篇　演说的，他事先对演讲的内容也有所了解并且持赞成的态度。

富尔顿小镇位于杰弗逊市以北　20　英里伸展起伏的农田中，小巧玲珑的威　斯敏斯特学院即坐落于此。它是一所长老会男子学校，哈里？沃恩在此读书

时曾担任校橄榄球队中锋。请丘吉尔到该校发表演说是校长弗兰克？L？麦克　鲁尔博士的主意。麦克鲁尔曾专程到华盛顿去找沃恩，沃恩带他见了“老板”。

杜鲁门得知此想法后颇感兴趣，立即亲笔在邀请信的下方附了一笔：“这是　一所在我的老家密苏里州的很不错的学校，希望你能来发表演讲，我会把你

介绍给大家的。顺致问候。”

丘吉尔则在回信中说：“有你的支持，无论我说什么都会有人听？？”

2　月，正在佛罗里达度假的丘吉尔飞抵华盛顿与杜鲁门商讨演说的事。　根据李海海军上将的记录称：“主题？？就是英国同美国为维护世界和平进

行全面军事合作的必要性。”3　月　3　日，丘吉尔再次从佛罗里达飞抵华盛顿，

同李海在英国大使馆进一步交换了意见。当时，丘吉尔斜躺在床上，抽着一　支大雪茄，还不时将烟灰弹在散摊在身边的手稿上。李海没有在演说稿中找

到“什么毛病”。

第二天，3　月　4　日，星斯一，杜鲁门和丘吉尔由李海、沃恩、查利？罗　斯、格雷厄姆上校及其他五六位白宫工作人员陪同乘专列火车赴密苏里州，

两位领导人坐在罗斯福的装甲车厢“费迪南？麦哲伦”号内，随行的还有　43　位记者和摄影师。杜鲁门的高昂情绪给大家留下了深刻的印象。他很高兴这

次旅行有这么多人陪同，还把全世界最有名的演说家丘吉尔请到他老家所在　的州的一个名不见经传的学院去演讲。他的情绪感染了大家，丘吉尔背诵了

惠蒂埃的《巴尔巴拉？弗里奇》，还在晚饭前喝了五大杯威士忌。

稍后，丘吉尔在牌桌上问杜鲁门：“总统先生，我想打牌时我可以叫你　哈里吧？”

杜鲁门答道：“可以，温斯顿。”　夜色越来越深，丘吉尔装出一副不会打牌的样子，问道：“哈里，同花

顺有什么用？”“哈里，我想我要在这两三张钩（“J”牌）上赌一个先令。”　令大家好不开心。

他像个孩子似地喜欢打牌（查利？罗斯写道），他好像还没掌　握用百搭牌代替爱司（“A”牌），作五张顺子或同花的要领。因此

在他建议之下我们把百搭牌变成了全百搭打法，我们还玩了五张顺　子牌。总统和我们本想再玩一些百搭的牌，但首相认为这样会搞得

太乱。格雷厄姆是当晚最大的赢家。

次日凌晨两点半许，一手牌刚打到一半，丘吉尔放下手中的牌，神往地　说，希望下辈子能生活在美国，虽然他对美国的一些习惯感到叹惜，有人问

他是什么习惯，他答道：“你们吃饭时不喝酒。”

次日即　3　月　5　日星期二上午，火车正沿密苏里河畔全速行驶，丘吉尔对　他的演说词做了最后的几处改动，随后便油印出来散发给了车上的人。他说

这是他职业生涯中最为重要的一次演说。杜鲁门在读完演说词复本后告诉丘　吉尔说他这次演说会“大有益处”，而且肯定会“引起轰动”。

杜鲁门指着车厢墙壁上的总统印记对丘吉尔解释说，他已把鹰的头部转　向橄榄枝一边，丘吉尔则说他觉得鹰的头部应当放在一门旋转炮上。

富尔顿小镇的环境氛围和欢迎场面，一如杜鲁门所期望的。那天阳光灿　烂，气温在华氏　60　多度，整个小镇装扮一新，全然是他心目中的密苏里州的

样子。这才是他最为熟悉的美国，也是他想让丘吉尔看到的美国。成千上万　的欢迎人群中有许多是从周围地区赶来的，他们站在红砖大道两旁向徐徐驶

过的车队欢呼致意。在学院附近的街角处，一群足蹬老式高筒鞋的老先生拄　着拐杖站在侧石上，挥动彩色气球向车队致意，他们身后是几名身着制服的　水兵。

威斯敏斯特学院的校园也同整个小镇一样挂满了英国和美国国旗。在麦　克鲁尔院长家用过午餐之后，学究气十足的一队人马出发前往学校体育馆，

丘吉尔身着鲜红色礼袍，头戴黑色长毛绒牛津方帽，在队伍中尤其引人