第63部分(第1/4 页)

而减小了许多。爆炸使钢塔从基础起裂开，塔身扭曲变形，断裂并倒塌在地。这表　明在这样的距离内，无掩蔽的永久性钢建筑物和砖石建筑物均可被摧毁？？我们谁

也未曾预料到会有这样大的破坏力。

格罗夫斯也介绍了他的副手，托马斯？F？法雷尔将军的印象，爆炸时，　他和奥本海默一起呆在控制掩蔽部里。

“在场的每一个人都知道即将发生的事情的可怕潜力。”法雷尔在报告　里写道，他写到了爆炸产生的“烧灼之光”和“预告世界末日的隆隆声”，

并描述了爆炸后的情景。

基斯塔科夫斯基博士？？伸出双臂与奥本海默博士拥抱在一起，欢呼着。其他　人同样兴高采烈。大家被抑制住的情感在这几分钟之内全部迸发了出来，并似乎立

即意识到，这次爆炸远远超出了最乐观的预料和科学家们最狂热的愿望。所有的人　似乎都感觉到他们置身于一个新时代诞生的时刻？？

在报告的结束语中，格罗夫斯写道：“我们都充分意识到，我们面前还　有我们的真正目标。这次成功的试验是很重要的？？”

史汀生用了近一个小时才读完这整份文件。其间杜鲁门或贝尔纳斯是否　打断他的话，提出一些问题或评论，不得而知。但是，史汀生读完以后，杜

鲁门和贝尔纳斯都显得异常高兴。特别是总统“备受鼓舞”，史汀生写道：

“他说这给他带来了全新的信心，他感谢我来参加这次会议，并用这样的方　式来协助他。”

的确，他们三人都感到如释重负——花了如此多的时间和精力，投入了　如此巨额的资金和大量的人力，总算没有付诸东流。倒不仅仅是花费了　20　亿美元，而是这

20　亿美元本来可以以其他方式用于战争的。这个东西发挥了　作用——它能结束战争——而且这也是引以自豪的事情，因为如此复杂而巨

大的任务完全是史无前例的任务，竟是由美国人胜利地完成了。

很明显，这消息使杜鲁门的信心增强了。很难想象他不是这样。他和贝　尔纳斯都感觉到，在未来与俄国人讨价还价的谈判桌上，他们的实力会因而

更加增强，这也是显而易见的——也是完全能理解的——但绝不像有些人后　来争论说的那样这是首要的考虑。

会后，杜鲁门直接来到塞西林宫，因为紧接着的会议正在进行，他的变　化是明显的。他对自己更有把握，也更加自信了。“显然发生了什么事。”

艾森豪威尔将军的一位政治顾问罗伯特？墨菲写道。丘吉尔后来对史汀生说，　他想象不出总统是怎么了。（第二天，史汀生去见首相，给他读了格罗夫斯

的报告，丘吉尔的反应比杜鲁门还要强烈得多；“史汀生，火药算什么？”　丘吉尔大声说，“电力算什么？毫无意义。这颗原子弹才是愤怒的基督再　临。”）

在桌上交换意见时，斯大林说，三国政府应发表一个声明，宣布与原德　国的卫星国罗马尼亚、保加利亚和芬兰恢复外交关系。杜鲁门不同意，斯大

林说这个问题得延搁了。

“在这些政府建立在令人满意的基础上之前，我们不能承认它们。”杜　鲁门说。

他们再次谈到了棘手的波兰问题。雅尔塔会议以含糊的语言同意波兰西　部从德国得到新的领土，以补偿俄国从波兰东部割去的领土。争论的焦点是

波兰的西部边界，而事实上，波兰现政府（和红军）已经接管了德国相当大　的一部分。杜鲁门认为，这类事情应该在和平会议上予以解决。他说，以　1937

年的德国作为出发点是已经同意过的。

“我们决定自己的区域。我们派军队进驻划分给我们的区域。现在，未　经与我们协商就让另一个占领国政府分得一个地区？？我对波兰是非常友好

的，对俄国关于西部边界的提议表示同情，但我不想那样做。”

换句话说，俄国人不能独断专行。不理解这一点，赔款或关于德国的其　他问题就不可能有进展。

“我关心的是德国的一块很有价值的领土被割让了。在考虑赔款和供养　德国人问题上必须把这块土地认为是德国的一部分。波兰人现在没有权利夺

取这块土地，也没有权利从和解中得到这一点。我们是保持占领区直到实现　和平呢？还是把德国零零碎碎地分让出去？

他不是好争辩，只是事情是明摆