第49部分(第1/4 页)
〃是要参加在佛罗里达举行的一个法律研讨会。接着他还要办一些私事。〃
〃是某件令人高兴的事情吧,我想。〃他不愧是一个非常认真的职业探员,不会放过任何一条线索。
〃是我们的女儿,说实在的。他要去和我们的女儿见面,然后他们一起回来……〃
去接我们的女儿?卢科的头脑发呆了。也许他们不只有一个女儿。但他的直觉告诉他并非如此。
〃喂?〃梅莱特。皮尔逊的声音问道。
〃我要,呢,谢谢,皮尔逊夫人,谢谢你。〃这位纽约市的警察面无表情地放下话筒,心里面一阵难受。他付了电话费,又多给了五十美元,就出去了,走到炎热的阳光里。在某个地方,一套昂贵的音响里正在播放鲍勃。马利的歌曲〃没有女人不哭泣艾迪一科倚在那辆租来的道奇车上,站了好长时间。那只苍鹭正在码头边上威风凛凛地迈着僵硬可笑的步伐,检阅着那些正在装着鱼饵的渔船。汗水从卢科的背上淌了下来。自从那天春节攻势被认为结束之后,他从来也没有像现在这样觉得需要喝点什么。这时,假如他车里有一瓶波劳威士忌酒的话,他肯定会痛快地喝上几口。
好极了,他暗自想着,我从四千多里之外,从迈阿密,这个我到现在为止只来过四次的城市,给那女孩的父亲打电话,结果却怎样呢?那家伙,那个可敬的,那个索未谋面的可敬的家伙,法官,可敬的法官,却要在几个小时后招飞机到达迈阿密。
为什么?
要参加一个法律研讨会?
算了吧,你想骗谁?
要办一些私事?去接他们的女儿,他太太说的。至少他是这样告诉他太太的。为什么法官相信他女儿会在这里?这是他们几个月之前就安排好的吗?
爸爸,我要在美国到处吸点毒品。在某月某日,到迈阿密来接我吧?没这回事。绝对没这回事。
不可能,集团组织都发疯了,你看贝维尔医院,里卡多。桑托斯,还有他们用来收买卢科,要他停止调查的那五百万美元。他们为了某种目的需要对这个女孩子的父亲,这位两点半就要到达迈阿密的尤金。皮尔逊法官,采取手段。
不管法官和他太太说些什么理由,在卢科看来,皮尔逊毫无疑问正在飞往迈阿密的路上,要交给集团组织他们所需要的什么东西。或者他也许已经交给他们了,而且还相信他此行是来接回她女儿的。要是这样的话,他就不必麻烦地再订一张回程的机票。
太阳热烘烘地烤在卢科身上,两颊上汗水直流。他突然想到自己在这个特别的游戏里可以得到两个,不,是三个方面的支持。
毫无疑问,他刚刚获得的消息,在调查贝尔维医院的命案中是非常重要的证据。作为主要的执法调查的警官,他必须继续追踪下去。不错,这是第一条要走的路。
他还是毒品管制局的一位宣誓过的特工,是唐。马瑟的手下。所以他还有义务要把案情的发展随时报告给后知道。这一点毫无问题。
此外,他还是负责原先姓名不详者案子的凶杀组警官。他可以随时对这个案子进行调查,不论从哪里开始。在这方面纽约警察局总是对其警官大力支持的。
艾迪一科坐进道奇车里,往迈阿密国际机场驶去。从基比斯坎到那里只有半个小时的路程。他把车停在停车场,走进有空调设备的候机室。
他拿起公用电话,用信用卡给唐。马瑟在长岛的家里打电话。他从未见过面的马瑟太太说唐正在打高尔夫球,要到四点钟左右才会回家。她问是谁打来的电话,卢科说他叫吉诺。卢凯斯,从迈阿密打来的,还说他会再打来。吉诺一凯斯,是马瑟为了这项工作所给他取的化名。
听到他在毒品管制局的上司不在家,这位高大的探员多少松了口气。这下他可以自由自在地行动了,可以作为一个正直的凶杀组警察,以合法的理由去迎接尤金。皮尔逊法官下飞机了。但是在他内心深处,却十分看重毒品管制局所能够对他及时提供的大力支持和帮助。他觉得如果没有这些支持和帮助,他会遗憾不已的。
接着他给第十四分局打电话,告诉他们他正在迈阿密调查一个案子。他没有提到姓名不详者或者贝尔维医院,因为,正如丹尼。莫洛伊上尉所说,在和集团组织有关的事情上,不是每个人都可以信任的,即使是在凶杀组里。
然而锡德。默瑟警官,该分局的探长,那个星期六却没有问什么问题。艾迪。卢科是一个中尉,一个值得信赖的警官,这一点增加了他的分量。如果他决定去迈