第54部分(第4/4 页)

的情况是可以的。”

莫尔尼亚耸耸肩膀。

‘如果我没弄错的话，一种情况您就得算上好多年。”

“您是对的。但是没有时间。因此如果轻视计算分析机的电脑是不能原谅的。如果它能将一种语言翻译成另一种语言，能下象棋，能根据百万份资料准确地确定天气预报，那么它也就能帮助我们解决问题。”

“您说得对，”莫尔尼亚说，“计算分析机大概为此花了将近一个小时。”

“并且得出这样的数字：三百四十七和九百八十六。”

“不命中现在没多大关系，我可以改变瞄准。”

瓦西里·克里缅季耶维奇皱起了眉头：“现在也许还没什么关系。可是要知道我和您准备炸毁的是阿列尼达岛。在这种情况下是否准确决定一切。”

“有何吩咐？”莫尔尼亚冷淡地问。

“那好吧，让我们检验一下？那么，上校同志，劳驾您更动一下瞄准。”

莫尔尼亚以一种冷淡的姿态走到仪器跟前，发出命令。

在等待准备就绪的信号的这段时间里，大家都默不作声。

克列诺夫叉开两个胳膊肘，愁眉苦脸地看着地板。信号板终于亮了。部长看了一下莫尔尼亚。

“开炮！”

“是，开炮！”莫尔尼亚按了一下电钮。

墙壁抖动起来了。脚下的地板开始摇晃，窗外大片沙土向上飞腾。

部长的眼睛盯着屏幕。

最初一瞬间什么也看不清楚。后来地球清晰地开始显示出来，仿佛是从高空中看的。它先不可思议地迅速变为一个凹形的碗，一头可以看见大海。然后这只碗逐渐转向一边，慢慢远去，开始从边上变圆，成为一个球。

莫尔尼亚、克列诺夫和部长互相交换了一下眼色。

他们看到了地球，由于炮弹的飞行，可以明显地看出地球在转动。透过云间的空隙可以推测出陆地和海洋模糊的轮廓。

人们沉默不语地看着神奇的电视屏幕，这是炮弹上接受到的转播。

人们不再去计算时间。他们呼吸虽然艰难，但却目不转睛地注视着屏幕。

他们现在同炮弹一起在同温层上层飞驰。

大家终于发现，地球照旧继续转动着，但是开始变大，变得越来越大。很快，所见之处都被一片光耀夺目象珐琅似的水面占据了。

“太平洋。”部长平静地说，从旁边口袋里掏出一个烟斗。

突然在屏幕的角上出现了一个亮点。它逐渐扩大。它象是电焊火花，不过颜色血红。

光域很快占满整个屏幕，刺得令人眼睛发疼。

突然在正中心出现了一个紫黑色的东西，接着一切立即消失了。

“完了。”部长抽着烟斗说。

“命中了！”莫尔尼亚说，“我承认我的计算不对。政府全权代表同志，您的计算正确。请求撤消我的职务。”

部长注意地看了看莫尔尼亚。

“你请求吗？还是个军人呢！上一次好象我没问过你似的……”部长吐出了一团烟雾。

“现在应当……嗯，是啊！……�