第8部分(第3/4 页)

”哪！

小露做事那股“一头扎进”的冲劲我很赞赏，但我总担心她的热情不能持久。她不是天才，又不愿持之以恒地努力，年老时她会抱憾终生的。

等她这回译完稿子，我要与她好好谈谈，叫她无论结果如何，都不能懈怠。

日期是2005年10月14日，也就是父亲去世前两天。

我的泪“刷”地下来了，父亲已经永远不会再和我“好好谈谈”了，上天真是太不公平了！

不过，爸爸，我一定不会懈怠的，我会努力的，持之以恒地努力！

我把《成长纪事》放在我书桌的右上角，看见它，我便会想起父母殷殷的眼神，想起他们满腔的爱……

“你父亲知道，他不仅仅是个学者，更重要的是，他是一个父亲！”

母亲的话在我脑海中回旋了很久。

三十三：灵魂是什么

或许是过于疲倦，在看法文版《夕照》时，我竟不知不觉地趴在桌上睡着了。

梦中，一双柔若无骨的手游弋在我裸露的脖颈间，似乎还伴着“格格格”的笑声。

我醒了，看见卡尔正爬在凳子上笑着。

“妈妈，我要你给我讲故事。”他仰起小脸祈求道。

“故事？”我一怔，想起小时候，母亲抱着我席地而坐，翻着一本本色彩鲜明的图画书，用她柔和动听的嗓音，给我讲着白雪公主、小红帽、青蛙王子等一个个娓娓动听的童话。

可是作为母亲的我，竟没有意识到卡尔也已经到了需要故事的年龄了，他已经整整四岁了。

我抬起头，看见了保罗和我在丹麦美人鱼旁的合影。

“好的，卡尔，妈妈给你讲个《人鱼公主》的故事。”

“在海的深处，水是那么蓝，像最美丽的矢车*瓣，又是那么清，像最明亮的玻璃。海王的宫殿就座落在海底。海王有六个小小的海公主，她们非常地美丽可爱，她们与人类的惟一区别是：她们没有腿，身体下部是一条鱼尾巴……”

我发现自己很擅长于讲故事，那梦幻般的语调，把年幼的卡尔带入了一个神奇而凄凉的世界……

“东方已经出现了玫瑰色的云朵，朝霞渐渐变得更亮了。小人鱼勇敢地跳入了大海，她觉得她的身躯正逐渐融化成为泡沫。

“现在太阳从海里升起来了，阳光柔和地、温暖地照在冰冷的泡沫上，所以小人鱼并没有感到灭亡。她没有获得王子的爱情，她永恒的存在要靠外来的力量。由于一颗善良的心灵，小人鱼最终还是得到了永远不灭的灵魂。”

也许灵魂、爱情、永恒这类字眼对四岁的卡尔来说，实在是很难理解的。他沉思了一会儿问我灵魂是什么？

我把他揽在怀中，告诉他每个人的生命都会黯淡，会消失，但人类的灵魂是永远存在的。

“那么外公是有灵魂的罗？”

我点头。

“那么我为什么不能和外公的灵魂说话呢？”

我无言以对，只觉眼角湿湿的。

“宝贝，那是因为，灵魂是一种精神，闪耀在心间，像星星的光芒，照着天边。你要用心才能感觉到。”

那是保罗的声音，他什么时候站在我身后的？幸亏我刚才和卡尔说的是法文。

卡尔的蓝眼睛里依然闪着茫然。书包　网　。　想看书来

三十四：独具匠心

卡尔的蓝眼睛里依然闪着茫然。

“哦，卡尔，告诉爸爸，妈妈故事里的小人鱼啊，王子啊，海巫婆啊，你最最喜欢谁？最最讨厌谁？”保罗问。

“我最最喜欢小人鱼，如果我是王子，我一定会和她结婚，把不灭的灵魂分一半给她。”卡尔回答。

“好孩子！”保罗说道，俯身吻了一下儿子，“我们的卡尔，将来会娶一个最最善良最最漂亮的公主！”

“不过小人鱼死了。”卡尔黯然说，“我要和菁儿姐姐结婚，她会讲好多好多故事，会写好多好多字，还会唱好多好多好听的歌。”

卡尔从中国回来有两个多月了，总是念叨着他的菁儿姐姐。他现有中文和法文都说得很流利。

“好啊！”我说，“不过卡尔你也要会写字。”我的心里漾起母亲的柔情，我决定教卡尔写字。

我拿起笔，在纸上写下四个字“白岩 菁儿”，然后握住卡尔的小手，教他写。但他写出来的字歪歪扭扭，很不像样，一点儿都没有我们炎黄子孙的风骨。我颇有些失落。