第19部分(第4/4 页)

…而且还在电梯里……八成是疯了！

就是这样才甜蜜呀，老兄！

上一章目　录下一章

□　作者：妮可·德·毕隆＇法＇

尾声

老山毛榉上的松鸦问白铜：

〃你的主人，他们在做什么？〃

〃做爱，他们要不是吵架，就是在做爱。

我觉得他们是一对了不起的爱侣。〃

小猫骄傲地回答道。

只有无须言语的爱才是真爱。

（十九世纪的愚蠢格言）

你躺在米古乐农场阳台的长椅上，老公躺在你身边。白铜蜷缩在你的小腹上头，半眯着眼睛监视着你。三只德国牧羊犬排排坐地趴在地上安睡着。柔和的秋光带点微蓝，葡萄树已经开始转黄。树林里，野生的械树和欧洲甜樱桃树也渐渐变红。太阳很快就要落到山丘背后了。四周静悄悄的，只听得忙着准备夜晚到来的鸟儿啁啾啼鸣。

老公忽然出声道：

〃你在想什么？〃

你诧异地看着他。套句普鲁斯特的话，〃这种问题不是他这种人会问的〃。你有点担心：

〃你病了吗？〃

轮到他感到讶异了：

〃没有啊，怎么这么问？……我是说，应该没有吧。〃

（你的另一半老是怀疑自己受到某种霍乱菌的感染。）

〃我们结婚这么久，你第一次这么问我。〃

他笑了。

〃我老了呀，我的小蒂蒂。〃

〃其实，我在想我们的结婚纪念日。〃

〃真奇怪。为什么？〃

〃因为就是今天。〃

〃哎呀，该死！我又忘了！

〃第三十八次了！

〃你是说到今天我们已经结婚三十八年了？〃

〃是的，老爷。〃

〃天啊！时间过得可真快！

〃你前面应该再加一句：'跟你在一起。'……我一定会很高兴！

〃你明知道我根本说不出这种女人爱听却肉麻兮兮的鬼话。〃

〃是啊！我从三十八年前就知道了。你从来就没有跟我说过'我爱你'！

〃喂，我都已经跟你生活了超过三分之一个世纪，你难道不知道我喜欢你？〃

〃我心里常想，这可能是习惯问题。也可能是因为跟我住实在太舒服了，你一直找不到另一个像我这么好的人。〃

〃你实在太谦虚了。〃

〃你记得吧？我们有一次还差点离婚呢。〃

〃那次都是你的错！〃

〃你还好意思说？……都是因为你……〃

老公忽然翻身把食指压在你的唇上。

〃别忘了！我们都发过誓绝不再提这件事了。〃

〃说的也是。对不起。〃

因为你和老公之�