第53部分(第3/4 页)

一整句的意思；雪太大，麻雀因饥饿发出叫声；空山中传来猫头鹰因为寒冷发出的凄厉叫声。

湘云赶紧放下茶杯，忙着说：

池水任浮漂。照耀临清晓，

一整句的意思；雪随着台阶上上下下覆盖着，任由池水飘飘荡荡。

黛玉说：

缤纷入永宵。诚忘三尺冷，

湘云忙笑联道：

瑞释九重焦。僵卧谁相问，

一整句的意思；将士因忠诚而忘却保卫边疆的寒冷艰苦，皇帝因瑞雪能兆丰年而解除了焦虑。三尺，就是宝剑。

宝琴也赶紧笑着说：

狂游客喜招。天机断缟带，

上句用“袁安卧雪”典故。汉代时候，有一次大雪下了一尺多深，洛阳县官出外视察，到了袁安的家门口，雪挡住进不去了，就以为袁安已经死了。他派人扫除除道路，进去一看见，袁安一动不动地躺在那里。县官就问：“你为什么不出去呢？”袁安说：“这么大的雪，人们都饥饿，我不愿再去麻烦别人了。”下句说踏雪疯狂游玩的人为有人招待自己喝酒感到高兴。

湘云又赶紧说：

海市失鲛绡。

一整句的意思；大雪就如同从天上织女的织机白色的丝带，就像从海上弄来的鲛绡。

黛玉不等她说完，就接着说：

寂寞对台榭，

这句话的意思：孤独地坐在雪中的亭子中，寂寞凄清。这该不会是暗示他们中间有人将来生活很孤独吧？

湘云赶紧又夺回发言权：

清贫怀箪瓢。

这句说怀念过着清贫生活的人。《论语&amp；#8226；雍也》记载孔子说过：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也！”翻译过来：颜回，真贤德啊！吃的是一小筐饭，　喝的是一瓢水，住在穷陋的小房中，别人都受不了这种贫苦，颜回却仍然不改变自己引以为乐的追求。颜回，真贤德啊！”所以说“箪瓢”，代指清贫而有好品德的人。这句话是不是暗示将来有人要过清贫的日子啊。

宝琴也不客气了，赶紧说：

烹茶冰渐沸，

这句话的意思；烧水来泡茶，但雪水很难烧开。

湘云看大家都争先恐后，觉得很有趣，高兴地笑了起来，又忙着说：

煮酒叶难烧。

这句话的意思；想点燃柴草来温酒，柴草却都湿了，很难点着。

黛玉也笑着说：

没帚山僧扫，

这句话的意思；山里的和尚清扫都没过扫帚的大雪。

宝琴也笑着说：

埋琴稚子挑。

这句诗好像和孟尝君有关。

湘云笑得都站不直了，边笑边急急忙忙地说了一句，大家没听清，追着问：“到底说的什么？”湘云强忍住笑，使劲儿喊：

石楼闲睡鹤，

这句话的意思；因为下雪太闲，鹤都睡着了。

黛玉笑得使劲捂着胸口，也大声地喊：

锦罽暖亲猫。

这句话的意思：天太冷了，猫紧贴着毯子来取暖。这句话真形象，也真逗，怪不得黛玉自己都笑的喘不上气来了。

写诗竞赛进入了白热化状态，宝琴笑着说：

月窟翻银浪，

这句话的意思：雪就像月光一样倾泻在大地上。

湘云赶忙说：

霞城隐赤标。

这句话的意思：赤城山隐没在了雪中，都看不见它的标志了。

黛玉也忙笑着说：

沁梅香可嚼，

这句话使用的典故：宋代有一个道人经常光着脚走路，被人们称为“铁脚道人”，他爱赤脚走雪地，就着雪嚼梅花，说有一股香气沁入心脾。这是多么高雅、独特的举动啊。

宝钗笑着夸赞一声“好”，也赶紧说了一句：

淋竹醉堪调。

这句话的意思：喝醉后听到大雪压在竹子上发出的清脆的声音，正好弹琴。

宝琴也赶紧说：

或湿鸳鸯带，

这句话的意思：有时雪弄湿了有鸳鸯图案的带子。

湘云赶紧说：

时凝翡翠翘。

有时雪就粘在了妇女头上戴的首饰上。

黛玉又赶紧说：

无风仍脉脉，

宝琴也笑着说：