第23部分(第4/4 页)

造成的悲剧和危害。1492年，弥留之际的教皇祈祷让

更好的人接替他。唉，他的愿望没有实现，因为他的接班人是罗德里戈·博尔吉亚

（Rodrigo　Borgia）。

第十章 有多少圣洁可以购买

15世纪的博尔吉亚家族堪称最早的黑手党家族。他们和如今所有黑手党家族一

样只顾自己的利益，用不义之财铺路，而且杀人不眨眼。但在宗教方面，他们却摆

出伪善的样子，他们家的暴徒几乎从来都没有错过一次弥撒。罗德里戈·博尔吉亚

当上了教皇亚历山大六世，他的统治期以谋杀、贪婪和淫乱闻名于天下，而他是历

史上最为声名狼藉的教皇之一。他崛起的过程，造就了他波澜壮阔的职业生涯中最

令人毛骨悚然的一章。

罗德里戈·博尔吉亚早就声明自己具有成为文艺复兴时期伟大教皇的素质。据

说他第一次杀人时才12岁，那次他用刀子捅死了一个同龄的男孩。他的叔叔，教皇

卡利斯图斯三世在罗德里戈25岁的时候任命他为红衣主教，并给他谋了个教廷副大

法官的职位，让他在教廷中初步确立了地位。托他叔叔的福，罗德里戈的腰包很快

地鼓了起来。

当时有人写道：“他非常富有，而且他对各国国王和君主都具有很大的影响力。

他已经在圣安杰洛桥和菲奥里中心广场之间的地段盖起了一座美丽舒适的宫殿。他

的巨额收入来自教廷的职位、他在意大利和西班牙拥有的修道院，以及他的3　个教

区瓦伦西亚、波图斯和卡塔赫纳……他的碗碟镶着金饰，他的衣物都由绣花丝绸做

成，他的藏书特别符合帝王或教皇的身份。我就不再赘述他那些豪华的床饰、马具

和其他的金银珠宝、绫罗绸缎了，更不必说他拥有的大量金币了。”

罗德里戈·博尔吉亚的财产为他日后购买教皇职位的行动大开方便之门。同时，

他把自己当做教廷的统治者，和情妇瓦诺扎·德·卡塔内（Vannozza　de　Catanei　）

过起了骄奢淫逸的生活。

他先前的艳史已经给他留下了不少孩子，而瓦诺扎在此后的20年里又给他添了

4　个私生宝贝。其中的切撒尔·博尔吉亚（Cesare　Borgia　）和卢克利齐娅·博尔

吉亚（Lucrezia　Borgia　）和他们的父亲一样成为了闻名遐迩的小黑手党。

虽然罗德里戈对瓦诺扎情深意切，但他对一夫一妻制还是退避三舍，一如他对

禁欲主义的态度。他的叔叔卡利斯图斯三世对他的丑事睁一只眼闭一只眼，但在卡

利斯图斯三世1458年去世以后，下任教皇庇护二世就觉得看不过去了。虽然庇护二

世本人也在床上勤为耕种，并生了两个孩子，但他仍然为红衣主教博尔吉亚的行为

感到震惊。

庇护二世在听说了博尔吉亚某晚的纵欲狂欢之后提笔给他写了封信：“孩子，

我们闻悉4　天以前有几个锡耶纳的女人聚集在乔万尼·迪·比齐斯（Giovanni　di

Bichis）的花园里。她们简直是人间放荡的极品，而你则忘了自己的身份与地位，

和她们从下午一直厮混到晚上。像你这般年岁的神职人员应该时刻把自己的尊严和

职责铭记在心。