第7部分(第2/4 页)
哲学家和苏菲主义诗人,最重要的诗集是《玛斯纳维》(Masnavi)
苏菲主义的中心思想大概是透过「爱」来接近神,爱即是神的创造,人透过爱来接近神,并且和宇宙真理合一之类
这段诗算是颇有名的一小部分,我一直试着找中译,但是徒劳无功QAQ
我自己翻译绝对是毁掉大师杰作(哭喷)
但是我很喜欢后半段,关于"放弃你的精明,接受你的迷惘"
因为精明是纯粹的意见,但迷惘却是你真正的直觉
有一种困难陈述的感觉QAQ
诗人啊!!!!!!!
☆、CH08—RE:09
尼克·弗瑞,神盾局局长。他的头上有一大群滑不溜手的议员们,时不时用各种理由试探他,想要用他手里掌握的各种超时代的资源来发展一些无伤大雅的小技术,在他的底下有一海票专精不同领域的特工们,从实战派一个打十个,到科技派的天才怪胎们。而这些人通常都不是那么的……乖巧。
所以洛基现在面对的就是一个承受来自上下两方压力夹击,每天都觉得自己快要爆血管,随时都可能狂暴化的尼克·弗瑞。
「在蝼蚁世界过的还愉快吗?神。」弗瑞对洛基扯了扯嘴角,露出一个不算太友好的微笑。
「马马虎虎吧,你是来帮我改善生活质量的吗?局长。」洛基单手撑着脸颊,漫不经心的应付弗瑞的敌意,「还是说你找到更好的笼子让我安家了?」
弗瑞从脚边的提袋里拿出一包密封好的黑色不透光塑料袋,上面印着斗大的神盾局老鹰标志,抛到桌上往洛基的面前推去。
「我到挺希望有这么一个笼子,如果你找到了记得打给我,我会第一时间把它列入神盾局财产。」从喉咙深处发出几声呵呵的冷笑,「现在,打开那个袋子,里面是给你的指令,你所剩的──刑期──将要结合劳动来抵偿。」
洛基从塑料袋里拿出一张ID卡、一只智能型手机、一只没有任何多余造型的银色金属手环,还有一本《神盾局基础规章》
「藉由为你打工的型态?有趣。」他拿起那张ID卡,上面的职称是「顾问」,但是具体要顾问些什么,只有弗瑞自己心里有数。
「如果可能的话,我倒是挺希望这辈子都不要再见到你了,你完全不知道自己给我们带来多大的麻烦,人心惶惶,邪教组织到处煽动各种世界末日的宣言,还有人拿着那些外星人遗留下来的武器到处抢劫!但是显然你哥哥不这么想,他认为你还有的治。」弗瑞双手交握,上身微微倾向桌面,「所以他每天半夜三点钟就飞到我家阳台上拍门--局长!给我弟弟一个机会!」
洛基这才注意到,弗瑞他布满血丝的双眼、浮肿的眼袋还有黑眼圈。
「不管怎样,鉴于你们阿斯嘉人平均有五千年的生命,反观地球人只有大约一百年,这表示即使让你坐牢坐满一百年对你们这些人来说也是不痛不痒的,因此--劳动抵偿,这是非常合理的。
你服刑的期间必须配戴这个手镯,让我们可以随时追踪你的行动。手机里已经存入复仇者们的联络方式,你的工作就是帮助复仇者或者我的特工执行任务,如果你认为任务内容超出你的能力范围,你可以请求支持,但是没有拒绝的权利。啊,不过你既然是伟大的神,那肯定没有什么事情是可以难倒你的,对吧?」
弗瑞把手镯扣到洛基的手腕上发出「喀哒」一声,咧开嘴露出两排白亮牙齿的危险笑容。
「祝你工作愉快,基神!」
皮鞋跟敲在磁砖上的声音渐渐远离,洛基举起手臂看着在日光灯下反射着亮光的银色手环,冷笑了一声后拿起那只黑色的手机,摁下开机键等着屏幕亮起。
他第一次来到地球的时候就看过鹰眼还有那些被他洗脑的科学家们使用这个机器,基本的操作完全难不倒他。手机「嗡」地在掌心震动一下,出现神盾局的标志,以及开机的系统音--托尔的重低音演唱:「Do you want to build a snowman? e on let’s go and play!」
「Oh!Shut up!」
弗瑞局长愉快地在他步出复仇者大厦之前,能有机会藉由史塔克工业的豪华超级家庭剧院大屏幕上欣赏了洛基一秒钟变脸怒摔手机的表情。
「看好他,不然我也不确定他接下来会迎接什么样的待遇。S。H。I。E。L。D可不是唯一的特工组织。」
本章未完,点击下一页继续。