第42部分(第1/4 页)
,递给了宝钗。另一个杯子形状像碗,是犀牛角做的,叫“点犀杯”。这名字是借了李商隐的“心有灵犀一点通”。妙玉把这个杯子给了黛玉。
然后,她把自己用的杯子给宝玉用,她用的是绿玉斗,也就是绿玉做的一种方形带耳朵的杯子。宝玉笑着说:“她们两个用古玩,我就是这么一个俗气的东西啊。”妙玉有点生气地说:“这个俗气?不是我说大话,只怕你家里未必能找的出这么一个俗气的东西来呢。”宝玉赶快胡扯:“俗说‘到什么山唱什么歌’,到了你这里,当然把金玉珠宝都称作俗气的东西了。”妙玉一听奉承话,非常高兴,又找出一个用整个竹根雕成的特大杯子,上面还雕刻着盘旋飞舞的龙。她笑着说:“就剩了这一个杯子了,你能喝这样一大杯吗?”宝玉咧着嘴说:“能喝,能喝。”妙玉突然高兴地说:“你虽然能喝,可是把茶糟蹋了。你没听人们说‘一杯是品茶,二杯就成了解渴的蠢猪了,三杯可就是饮牛、饮骡子了’。你喝这么一大杯算什么?”宝钗、黛玉都笑了,宝玉也跟着笑了。品茶与解渴确实有区别,品茶都是用一种很小的杯子,有的就像小酒盅。看来我们都算第三种了,怪不得古文上叫“牛饮”呢,就是像牛一样喝啊。
妙玉拿起茶壶,只是往大杯子里倒了一小杯的茶水。宝玉慢慢地尝了尝,果然味道不一般,于是赞不绝口。妙玉一脸严肃地说:“你这是托了她们两个的福,你单独来,我是不给你喝的。”宝玉马上笑着回答:“我当然明白了,我也不领你的情,只谢她们两个人好了。”妙玉低下头说:“你还算明白。”宝玉明白没有?该不会是暗示宝玉常来吧?你还别怪我想多了,接着往后边看吧。黛玉又问:“这也是去年的的雨水吗?”妙玉冷笑着说:“想不到你也是个大俗人,连水也尝不出来。这是五年前我在玄墓蟠香寺住着的时候,收集的梅花上的雪,共有那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得喝,埋在地下,今年夏天才打开了。我只喝过一回,这是第二回了。隔年的雨水哪有这个味道。”黛玉知道她有些怪僻,不好多说话,也不好多坐,喝完茶,就叫着宝钗走了出来。黛玉够高雅的、够怪癖的了,妙玉好像超过了黛玉。雨水、雪水,在古代都可以用来泡茶,叫“天泉”或“天水”。现在都是酸雨,泡茶是不行了,用来除锈倒可以。
宝玉陪着笑对妙玉说:“外边的那个茶杯虽然脏了,扔了不就可惜了?我说,不如就给那个贫老婆子吧,她卖了还可以生活。你说可以吗?”妙玉想了一想,点点头说:“好吧。多亏这个杯子我没有用过,如果我用过了,我就算砸碎了也不能给她。你要给她,我也不管你,只交给你,快拿走吧。”宝玉笑了:“当然是这样了,你去和她说话,就把你脏了。”妙玉就让人把杯子给了宝玉。宝玉接过去,又说:“等我们走了,我叫几个小仆人到河里打几桶水来冲冲地,怎么样?”妙玉笑着说:“这更好了,只是你要告诉他们,把水放在山门外头墙根下,别进门来。”宝玉又点点头:“我明白。”说着,就拿着那个杯子走出去,把杯子交给贾母屋里的一个小丫环拿着,嘱咐她说:“明天刘姥姥回家,给她带走吧。”这时候,贾母她们也走出了房间。妙玉也没有多留,送出山门,回身便把门关上了。这妙玉难道不和别人打交道吗,干净得有些过火了,不但别人的东西自己不要了,连自己动过的东西也不允许别人再动了。她应该就算是古代的“小资”吧。不过,她好像不讨厌宝玉啊!也就是宝玉能够忍受这样的人啊!
再说贾母感觉很疲乏,就让王夫人和迎春姐妹陪着薛姨妈喝酒,自己要到稻香村休息一会儿。熙凤赶紧派人去抬了把小竹椅,让贾母坐上,两个老婆子抬着,熙凤、李纨和丫鬟婆子们跟着走了。接着,薛姨妈也告辞走了。王夫人派人把剩下的点心拿给丫环们,自己随便躺在刚才贾母坐的床上,让一个小丫环放下帘子,又让她捶着腿,叮嘱她:“老太太那里有什么事儿,你就叫醒我。”说着,她就歪着睡着了。
丫环们把点心盒子放在石头上,就都拿着吃,有的坐在山石上,有的蹲在草地上,也有的靠着树,还有的在水边玩,非常热闹。一会儿,鸳鸯来了,要带着刘姥姥各处逛逛,丫环们还没玩够,都追着继续看热闹。
她们走到 “省亲别墅”的牌坊底下,刘姥姥大呼小叫:“哎呀!这里还有个大庙啊。”说着,“扑通”一声趴在地上就磕头。丫环们的腰又都笑得弯了。(大白话红楼梦,白话红楼梦)刘姥姥严肃地说:“笑什么?这牌楼上的字我都认得。我们那里这样的庙最多,都是这样的牌坊,那字就是庙的名字。”大家就都问她:“你