第49部分(第1/4 页)

侨舾傻河焖�灿械模晃颐歉�菟�窍衷诜植嫉淖刺�梢酝葡耄��鞘谴右桓龅荷仙⒉嫉狡渌�荷先サ摹５�牵�蚁耄�颐峭��杂诿芮薪�莆镏衷谧杂赏�词保�阌斜舜饲终级苑搅焱恋目赡苄裕�扇×舜砦蟮墓鄣恪：廖抟晌剩�绻�桓鑫镏直绕渌�镏终加腥魏斡攀疲��突嵩诤芏痰氖奔淠谌�康鼗蚓植康匕阉�偶返簦坏�侨绻�秸吣芡��玫厥视λ�堑奈恢茫�敲戳秸叽蟾哦蓟岜３炙�歉髯缘奈恢玫郊负跞魏纬さ氖奔洹＞��说拿浇槎�榛�男矶辔镏衷��跃�说乃俣仍诠愦蟮厍�锝�猩⒉迹�煜ち苏庵质率担�颐蔷突崛菀淄葡氪蠖嗍�镏忠彩钦庋�⒉嫉模坏�俏颐怯Ω眉亲。�谛碌厍�榛�奈镏钟氡镜厣�镆话悴⒉皇敲芮薪�频模��呛懿幌嗤�睦嘈停�绲每刀喽���鞯模�诖蠖嗍�樾蜗率鞘粲诓煌�氖舻摹Ｔ诩永�粮晁谷旱海�踔列矶嗄窭啵�淙荒敲词视诖右桓龅悍傻搅硪桓龅海��诓煌�牡荷匣故遣幌嗤�模焕�纾��囵矗╩ocking…thrush）有三个密切近似的物种，每一个物种只局限于自己的岛上。现在，让我们设想查塔姆岛的效舌鸫被风吹到查理士岛（Charles），而后者已有另一种效舌鸫：为什么它应该成功地定居在那里呢、我们可以稳妥地推论，查理士岛已经繁生着自己的物种，因为每年有比能够养育的更多的蛋产生下来和更多的幼鸟孵化出来；并且我们还可以推论，查理士岛所特有的效舌鸫对于自己家乡的良好适应有如查塔姆岛所特有的物种一样。莱尔爵士和沃拉斯顿先生曾经写信告诉我一个与本问题有关的可注意的事实；即马德拉和附近的圣港（Porto　Santo）小岛具有许多不同的而表现为代表物种的陆栖贝类，其中有些是生活在石缝里的；虽然有大量为石块每年从圣港输送到马德拉，可是马德拉并没有圣港的物种移住进来；虽然如此，两方面的岛上都有欧洲的陆栖贝类栖息着，这些贝类无疑比本地物种占有某些优势。根据这些考察，我想，我们对于加拉帕戈斯群岛的若干岛上所特有的物种并没有从一个岛上散布到其他岛上的事，就不必大惊小怪了。再者，在同一大陆上，“先行占据”对于阻止在相同物理条件下栖息的不同地区的物种混入，大概有重要的作用。例如，澳洲的东南部和西南部具有几乎相同的物理条件，并且由一片连续的陆地联络着，可是它们有巨大数量的不同哺乳类，不同鸟类和植物栖息着；据贝茨先生说，栖息在巨大的、开阔的、连续的亚马逊谷地的蝴蝶和其他动物的情形也是这样。

支配海洋岛生物的一般特性的这同一原理，即移住者与它们最容易迁出的原产地的关系，以及它们以后的变异，在整个自然界中有着广泛的应用。我们在每一山顶上、每一个湖泊和沼泽里都可看到这个原理，因为高山物种，除非同一物种在冰期已经广泛散布，都与周围低地的物种是相关联的；这样，南美洲的高山蜂鸟（humming…birds）、高山啮齿类、高山植物等，一切都严格地属于美洲的类型；而且显然地，当一座山缓慢隆起时，生物便会从周围的低地移来。湖泊和沼泽的生物也是这样，除非极方便的输送允许同一类型散布到世界的大部分。从美洲和欧洲洞穴里的大多数盲目动物的性状也可看到这同一原理。还能举出其他类似的事实。我相信，以下情形将被认为是普遍正确的，即在任何两个地区，不问彼此距离多少远，凡有许多密切近似的或代表的物种存在，在那里便一定也有某些相同的物种；并且不管在什么地方，凡有许多密切近似的物种，在那里也必定有被某些博物学者列为不同物种而被其他博物学者仅仅列为变种的许多类型；这些可疑的类型向我们示明了变异过程中的步骤。

某些物种在现在或以前时期中的迁徒能力和迁徙范围，与密切近似物种在世界遥远地点的存在有一定的关系，这种关系还可用另一种更加普通的方式表示出来。古尔德先生很久以前告诉我，在世界各处散布的那些鸟属中，许多物种分布范围是广阔的。我不能怀疑这条规律是普遍正确的，虽然它很难被证明。在哺乳类中，我们看见这条规律显著地表现在蝙蝠中，并以较小的程度表现在猫科和狗科里。同样的规律也表现在蝴蝶和甲虫的分布上。淡水生物的大多数，也是这样，因为在最不同的纲里有许多属分布在世界各处，而且它们的许多物种具有广大的分布范围。这并不是说在分布很广的属里一切物种都有很广阔的分布范围，而是说其中某些物种有很广阔的分布范围。这也不是说在这样的属里物种平均有很广阔的分布范围；因为这大部分要看变化过程进行的程度；比方说，同一物种的两个变种栖息在美洲和欧洲，因此这个物种