第4章 艾德（4）(第3/3 页)

个笑容虽然很友善，却不是因为爱。“你好！”她的目光从那一堆几乎完全腐烂的食物上一闪而过，随后落在这只诡异的黑色小马身上。虽然和典型的哺乳动物不同，但她显然有营养不良的症状。“我们在街对面有一冰箱的三明治，还有沙拉和各种面食，吃起来应该比……”她身体颤抖，忍住呕吐的冲动。“那些什么东西好多了。肯定不是变质的食物。”

瑞利闻了闻她，又重新躲回艾德背上。她说话声很轻，带着颤音：“除非艾德说这没问题，我不想走……”

她看起来很平静。“没关系，我会去拿些食物过来。”她的目光重新与他相遇，于是他点头回应。没必要再多说一个字了，现在哪怕再说出一个字都有可能会惊吓到这只古怪的小马。她用带子捞起枪迅速跑离现场，艾德想起来他当时就是因为这种原因才投票选亚历克斯做他们的领袖。

瑞利很快恢复了正常，重新在他身后站稳望向门口。

艾德现在终于能看清她了，之前他在黑暗中一直没有机会看清。她通体漆黑，像是由几十处小马的身体部位拼接而成。她在头顶有一只角，和她的翅膀很搭配，背部覆盖着反射出绿色幽光的甲壳。她也像所有小马一样有尾巴和鬃毛，都是淡绿色的，不知为何这一缕缕毛发也和她的腿一样遍布空洞。她大概比她矮十公分。不知道是不是他的错觉，但她似乎不像他第一眼看到她时那么饥饿了。

“她是谁？”

“亚历克斯。”

女孩从她身旁走过，穿过乱作一团的垃圾堆。她曾经就以此为家。她好像想找什么东西，但他肯定猜不出来是什么。“她生我的气，还很害怕。”这只小马坐了下来，用牙齿拖出一个背包，开始拖着它钻过垃圾堆。“看见你的时候她可是一点都不生气也不害怕。为什么？”

他想不通这样一个遭受心理创伤的小女孩为何会如此敏感，在仅仅和另一个“人”短暂接触后就能感受到她的情绪，但他并不需要知道所有问题的答案。“她是在担心我。我让她看到了你才是需要帮助的人，而不是我。”

她思索了一阵。“还有其他人吗？不只有你和她？”

“对，我们总共有六个人，要是算上狗的话就是七个，不过他没来。车上没有地方了。”

“他们也都像你一样友好吗？”

他不打算在这方面说谎。“不。”但他不会就说到这，他不想冒把她吓倒的风险。“但亚历克斯会和他们谈谈的。”

她站起身，用牙齿把背包拖在身后，走到他身旁重新坐了下来，不着片缕的身体颤抖着。“我不想再孤单下去了。”

“不会的。”他露出微笑。“我保证。”

译注：

1米诺斯的迷宫：希腊神话中用于困住牛头怪米诺陶洛斯的迷宫。

2克苏鲁：美国小说家洛夫克拉夫特创造的一个邪神，是旧日支配者。祂在远古时期便存在于地球，被封印在深海中，意志能透过海水传到陆地上，精神敏感的人能感受到祂的意志波动，最终会陷入疯狂。当星象正确时克苏鲁就会浮出水面毁灭所有人类。克苏鲁居住于拉莱耶，这座城市的建筑结构反常不符合透视原理和几何学。此处提克苏鲁是想说明这栋建筑内部结构极其复杂。

3苏斯博士：20世纪美国着名儿童文学家和教育学家。