第66部分(第2/4 页)

。”他在给母亲和玛丽？简的信中解释说。他写道，

他将同英国国王共进午餐。

与乔治六世国土的午餐会设在英国皇家海军的“雷诺”号战列巡洋舰上，　它和”奥古斯塔”号和“菲拉德尔菲亚”号一起停泊在普利茅斯港锚地。杜

鲁门惊奇地发现，国王“非常愉快”，“是个好人”，对波茨坦发生的一切　事情极感兴趣。

我们的午餐丰盛，令人胃口大开（杜鲁门记录道）——　汤、鱼、羊排、豌豆、土豆和巧克力冰淇淋。国王和我，再加上哈利法克斯勋

爵（英国驻华盛顿大使）、一名英国海军元帅、李海、（艾伦？）拉塞尔斯（国王　的私人秘书）和国务大臣依次围桌而坐。餐桌上他们无所不谈，又像什么也没谈？？

登上和离开英国舰艇的礼节太多。

当天下午，国王作为回访登上了“奥古斯塔”号，检阅了仪仗队，“举　杯致意”（杜鲁门高兴地写道），并向杜鲁门要了三张照片，分别给他的两

个女儿和皇后各一张。

国王离舰　15　分钟后，也就是下午　3　点　49　分，“奥古斯塔”号启航了。　第二天，8　月　3　日，也就是他在海上度过的第一个整天，杜鲁门把几名

随行记者叫到了他的船舱里。他坐在盖着绿绒毯的小桌前，一本活页笔记本　放在他面前，他开始向记者讲述原子弹及其历史。他讲得很慢，声音不高也

不低。他的心情看上去喜忧参半。“他对我们拥有这种可以加速战争结束的

武器感到高兴和慰藉。”　合众社记者梅里曼？史密斯回忆道，“但是，他又对这种可怕的毁灭性

武器的开发忧心忡忡。”美国“独家制造”的局面能维持多久，杜鲁门心里　没底。笔记本上的材料是他向全国发表的声明，在离开波茨坦前就事先准备　好了。

记者们感到极为丧气。“这是自发明火药以来最大的新闻。”史密斯写　道，“我们对此能做些什么呢？什么也不能，只有坐等。”

8　月　4　日，根据正式的航海日志，总统早晨　5　点起床并在甲板上散步，　看上去已从长时间累人的会议讨论的极度紧张中完全恢复了过来。早早用过

早餐后，他全天都在研究会议文件并起草向全国发表的讲话。8　月　5　日星期　天，他做完礼拜后就继续工作。梅里曼？史密斯记得，那天极为紧张，杜鲁

门显得神色焦虑。史密斯和其他记者试图谈论其他的事情。“这个秘密是如　此之大而且可怕，以致我们之间都无法相互讨论它。”与此同时，军舰以　26。5

节的全速，劈波斩浪，向前行驶。

8　月　6　日星期一，在海上已航行了　4　天，早上，总统和其他几名随行人　员在甲板上晒太阳并听由船上乐队演奏的音乐会。军舰已驶入纽芬兰以南的

墨西哥湾流。太阳出来了，天气明显转暖。全体船员都换上了白色制服，在　阳光映照下十分耀眼。

时至中午，军舰位于北纬　39°55′，西经　6°32′的位置。海上风平浪　静。

将近正午时，杜鲁门和贝尔纳斯决定在甲板下后餐厅与一些水兵共进午　餐。杜鱼门与　6　个士兵坐在一起，刚开始吃饭时，地图室的一名军官格雷厄

姆上尉急匆匆地跑了进来，递给他一张日本地图和一份已经译好的发自陆军　部长的密码电报。

广岛四小时前遭到轰炸。“各方面的情况表明轰炸完全成功，看得见的　效果比任何一次试验都好。”杜鲁门读着。格雷厄姆上尉用红铅笔在地图上　圈上被炸的城市。

杜鲁门一下子激动起来了。他抓住格雷厄姆的手说：“这是历史上最伟　大的事件。”然后让他将电报拿给坐在另一张桌子旁的贝尔纳斯看。时间刚

过正午。几分钟后，第二份电报又送了进来：

大型炸弹于　8　月　5　日华盛顿时间下午　7　点　15　分投于广岛。初步报告表明轰炸完　全成功。这次比前次试验更有成效。

杜鲁门这时一下子跳起来向贝尔纳斯喊道：“是我们回家的时候了！”　就像科学家们第一次在阿拉莫戈多进行核试验时一样，杜鲁门感到兴高采

烈。他用叉子轻轻敲了几下杯子，让大家注意。“请坐在原位听我讲几句。　我有件事情要宣布一下。我们刚刚向日本投下一枚新型炸弹，其威力比两万　吨　TNT

还要大。这是