第10部分(第2/4 页)

“他可能会找个妓女。”

“对。咱们从哪儿开始？”

“红灯区。”

隔了一会儿，皮耶尔·瓦利的档案放在塞萨尔写台上。“她十五岁开始卖淫，被捕过十二次。她——”

“她是哪儿人？”约翰逊上校打断他的话。

“那不勒斯。”两人相顾而视。“她母亲和一个弟弟住在那儿。”

“你能不能查出在哪儿？”

“可以。”

“去查吧，马上。”

他们开始进入那不勒斯市郊。狭窄的街道两侧一排排旧式房子，几乎每个窗口都晾着洗过的衣服，就像水泥山上飘扬着一面面彩旗。

皮耶尔问：“你来过那不勒斯吗？”

“来过一次。”罗伯特生硬地说。苏珊坐在他身边，格格笑着，我听说那不勒斯是个邪恶的城市。亲爱的，咱们能不能在这儿干很多邪恶的事呢？

咱们要发明一些新玩意儿，罗伯特回答道。

皮耶尔望着他。“你感觉好吗？”

罗伯特使头脑返回到现实中来。“我很好。”

他们驶过海湾港口，那里原先是个废弃的古城堡。

“妙极了。你母亲的家在哪儿？”

“哦，她不住在这座城市里。”

“什么！”

“她住在城外一个小农舍，离这儿半小时的路。”

农舍在那不勒斯南郊，路边的一幢旧砖房。

“就在那儿！”皮耶尔嚷道，“漂亮吗？”

“漂亮。”罗伯特对这所房子远离市中心感到很满意，任何人都没有理由到这儿来抓他。皮耶尔说得对，这是幢绝对安全的房子。

他们走向前门，还没到门就开了，皮耶尔的母亲站在那儿朝他们微笑着。她和女儿长得很像，只是老了，消瘦，头发灰白，操劳过度的脸上布满皱纹。

“皮耶尔，亲爱的！我想你！”

“我也想你，妈妈。这是我在电话里跟你说要带回家的朋友。”

妈妈没有显出惊异的神色。“啊？是的，欢迎你——”

“我叫琼斯。”罗伯特说。

“进来，进来。”

他们进了起居室。这是个很大的房间，摆满家具，令人感到舒适而亲切。

一个二十出头的小伙子走进来，他个子不高，皮肤黝黑，有一张消瘦、阴沉的脸和思虑重重的眼睛。他穿着牛仔裤和夹克衫，衣服上绣着一个名字——迪亚沃利·罗西。一看见姐姐，他脸上露出欣喜。“皮耶尔！”

“你好，卡洛。”姐弟俩拥抱在一起。

“你怎么来了？”

“我们来待几天。”她转向罗伯特，“这是我弟弟卡洛。卡洛，这是琼斯先生。”

“你好，卡洛。”

卡洛打量着罗伯特。“你好。”

妈妈说：“我去给你们两只相思鸟准备出一间漂亮的卧室。”

罗伯特说：“如果你们不介意的话——我是说，如果你们有多余的卧室，我喜欢自己住一间。”

一阵尴尬的沉默。他们三个望着罗伯特。

妈妈转向皮耶尔，用意大利语问：“同性恋？”

皮耶尔耸了耸肩。我不知道。但她相信他不是个同性恋者。

妈妈看着罗伯特。“就照你的意思办。”她再次拥抱皮耶尔。“真高兴看见你。到厨房来，咱们做些咖啡喝。”

在厨房，妈妈惊叹道：“天哪！你是怎么遇见他的？看上去他非常阔气。瞧你戴的手镯，一定值很多钱。我的天哪！今晚我要做一顿丰盛的晚餐，邀请所有的邻居，让他们见见你的——”

“不，妈妈。千万不要那样。”

“可是亲爱的，为什么咱们不能把你的好运气让大伙知道？咱们所有的朋友都会高兴的。”

“妈妈，琼斯先生只打算休息几天。不要聚会，不要邻居。”

妈妈叹了口气。“好吧。随你的便吧。”

我要让他在家门外面被抓住，那样妈妈就不会受到骚扰了。

卡洛也注意到手镯。“那只手镯，那是真正的祖母绿，嗯？你是买来送给我姐姐的？”

小伙子的表情使罗伯特感到不快。“去问她。”

皮耶尔和妈妈从厨房出来，妈妈看着罗伯特。“你不想跟她一起睡觉？”

罗伯特感到窘迫。“谢谢，是的。”

皮耶尔说：“我带