第19部分(第4/4 页)

日本双陆中首先将所有棋子移入己方内盘即算胜利，所需时间较短。另外，日本双陆也不允许占据连续六个点（所谓“占据某个点”是指该点至少有两枚己方的棋子）。——译者注

【生命的游行】

它们朝这边走过来了。

动物们一齐朝这边走过来了。

多么惊人的景致啊！所有生活在这个世界上的动物们都朝这边走过来了。

这喧嚣、嘈杂而腥臊的气息。

尘土飞扬，偶尔地，四周响起野兽的咆哮声。地平线被黑压压的乌云笼罩着，那是鸟群在空中飞过。

我知道那种鸟儿，我曾在图书馆的一本厚厚的书上见到过那种鸟儿。曾几何时，它们那庞大的鸟群，遮天蔽日，令大地一片昏暗，持续数小时也望不到尽头，它们就是旅鸽。可惜，因为人类的滥捕滥杀，它们惨遭灭绝。还在20世纪初叶时，最后一只旅鸽在动物园中默默地告别了这个世界。

大象在怒吼。

我从未听过如此暴戾而狂躁的吼叫，那是宣战的信号吗？还是它在呼唤着同类？

在那边，我能看到庞大的象群。它们像小山一样的脊背多得数不清。象群在薄暮笼罩下的平原上缓缓移动着身躯，连小象们也拼命地跟在父母的身后。

象群种类不同，有生活在大草原上的象群，有住在森林里的象群；有的象性格活泼，也有的性情温顺。

它们朝这边走过来了。

动物们一齐朝这边走过来了。

它们的速度并不快。

与其说它们前进的速度缓慢，不如说它们介于中速和缓慢之间。尽管它们的移动像是“步行”，但绝不是慢吞吞的挪步，而是脚踏实地，坚定不移地前进着。

天空辽阔而高远。

周围看不到山，地平线无限止地延伸着。放眼望去，在无限延伸的地平线上挤满了动物，有些地方冷不丁地裂开一个缺口，不久就被后面跟上来的动物再次填满。

天空染上了一层淡淡的晕红色，多么奇妙的色彩。现在是黎明？还是黄昏？

它们前进着。

动物们一齐前进着。

太阳缓缓地升了起来。所有动物体内都在进行旺盛的生命活动，通过新陈代谢释放出的热量，从动物们的汗腺和嘴里变成热气散发到空中。热气蒸腾着，那种浓郁的气息令人喘不过气来，尽管臊腥，但我却闻到其中不乏甘美的气息。曾几何时，依赖它们生存的人们也曾把这浓郁的气息看得如同香水一般珍贵。

队伍拥挤杂沓、缓缓地向前移动着，然而，没有一丝混乱。

我放眼望去，视线所及之处，地表的每一寸土地都挤满了动物。

地上偶尔会出现灌木丛或光秃秃的树林，夹杂在一眼望不到边的动物群中，仿佛连它们也动了起来，和周围的动物融为一体，以同样的速度，朝着同一个方向前进。

突然间，天空变得明亮起来，是旅鸽群扇动着翅膀飞走了。现在，天空镀上了一层华丽的粉红色。

火烈鸟群飞过来了。

身材硕大的火烈鸟扇动着翅膀，看上去仿佛粉红色的光点忽明忽