第16部分(第2/4 页)
猛然发现症结。“我爸那句话是说中文耶!”她有翻译给他听吗?
“我的中文还不好,只会听一点点、说一点点。”前一句是怪腔怪调的中文,后两句又恢复成英语。他听的比说的好,说的比写的好,据他的中文家教说,他的中文程度目前大约等于一个一岁半大的中国小孩,所以聂爸爸的话,他还是努力推敲很久,私底下偷偷请教聂小弟才拼凑出来的。
“你——”聂日晴很惊讶。“在学中文?”
“希望有一天能和你父母好好聊天,用他们能懂的语言。”要当一个台湾女婿还是要下工夫的。
这个男人,真会讨人欢心——用最实际的方法。
不过他要是把中文学好,以后她就不可以用他听不懂中文这个弱点来欺负他了,仔细想想,似乎是一大坏处。
还好,她还有闽南语,嘿。
“至于那次我不吭声回加拿大,是因为我看到你和那个男人站在婚纱店前,我以为我被你放弃了。你说以后别见面,又说一个月内要把自己嫁掉,确实吓坏我了,我是落荒而逃。”他环抱她腰肢的力道变重,彷佛在宣告,他不要放开,不要以后别见面,不要她嫁给别人——
“我也让你不好受了……”她将手放在他交握于她腹部的手背上。“我以后不会再说出那种谎话了。”
话说了出口,伤了他,也伤了自己。
“嗯。”
她踮脚吻他,他回报更多的热情。
“还有,我没向你解释南先生所扮演的角色。”
“我知道他是你相亲的对象,也知道他对你很有好感——”醋味横生。光知道这样就够呕死他了。
“他只是男配角,至少在我们的故事里。”
男主角只有一个,他。
【全书完】
附注:
Here comes the sun 为 The Beatles(披头四)成员George Harrison编写名曲。
文中歌词为蔡依林主唱《我知道你很难过》,作词者胡如虹。
番外篇——男配角之章
男配角,那是我的名字,也是我的身分。
我总是出现在别人的故事里,串场、跑龙套,一、两个场景之后,达成让男女主角卿卿我我的重责大任,鞠躬下台。
我习惯这样的行为模式,也习惯这样的惯例。
说到这里,一定会有人想说,等轮到你自己的故事发生时,你就会升格为男主角啦!
或许吧,我之前也这么想过,但是我的故事已经结束,我还是男配角,从发生到终曲,我,自始至终都只是男配角。
因为我的女主角,已经拥有属于她的男主角。
“好痛……”我龇牙咧嘴地面对涂抹在我嘴角的优碘药水,那正是让我的皮肉之痛加倍的罪魁祸首。
“霈谲哥,你又挨揍了?不是去吃相亲饭而已吗?”清秀小佳人放轻动作,棉花棒温柔滑过我的脸。“又像之前那样,和女主角相亲相到一半,男主角跳出来挥拳打你,将女主角抢回去喔?”超洒狗血的桥段。
“宾果。”这次的男主角是海军陆战队的,身材超魁梧、拳头超硬,我没被一拳打死算万幸,不过瘫在墙角流鼻血看起来也是很狼狈。
“那些女人真奇怪,明明有爱人还来相什么亲呀!用这种方式试探男朋友的真心吗?好过分,你是很认真想要找老婆耶!”
你在替我打抱不平,轻轻软软的声调总是听来悦耳,现在添了气愤难当的关心口吻,同样可爱,更加温馨。
“无所谓啦,看别人成双成对也挺有使命感的。”这叫男配角的宿命,用来衬托男主角的英勇和痴情,有时候也衬托男主角的有钱有势和男子气概。
“现在还管什么使命感,你还不赶快找个女人娶,妈不会就这样跟你算了的!”你故意弄疼了我的伤口。
“唔——”我低低嘶痛。“我好不容易才从妈的炮轰逃出来,拜托你这个媳妇不要被你的婆婆教坏,连你也教训起你大伯来。”我作势拍额头,一副无力模样。
我们之间的身分一清二楚,你是我弟弟的妻子,我是你丈夫的大哥。
“不过说真的,霈谲哥,我觉得是不是你太挑了?否则凭你的条件,你应该比祖谲早结婚的。”
“你的意思是我条件比祖谲好啰?”那么你为什么选择的不是我?我在心里问。
“嘿,他是我老公耶!我当然
本章未完,点击下一页继续。