第76部分(第2/5 页)

“Fiftyshades的坏情绪影响到了你？”（此处原文用ruboff，一

词多义，可作影响，亦可作摩擦）

“某种程度上，是。我喜欢它现在摩擦着的感觉。”我挑衅地在他身

下挪动，他笑了。

“嗯Swan小姐，我也喜欢这感觉。”他起身吻我，然后凝视着我

一会儿。“Bella，你对我非常珍贵。我的求婚，是很认真的。我们可

以慢慢彼此了解。我可以照顾你。你可以照顾我。如果你愿意，我们

可以要孩子。Isabella，我会把我的世界匍匐在你脚下。我要你，身

体和灵魂，永远都要。请你认真考虑。”

“Edward，我会考虑，我保证。”我安慰他道，又一次有些恍然。孩

子？该死的。“不过，我真的很想跟Banner医生谈谈，如果你不介意

的话。”

“宝贝儿，我愿意为你做任何事，任何事。你什么时候想见他？”

“嗯越快越好。”

“好。明早我就安排。”他看了一眼表。“太晚了，该睡了。”他关掉

床头灯，将我拉进怀里。我看看闹钟，该死的，3点45了。他搂紧

我，前胸贴近我的后背，温柔地蹭蹭我的脖颈。

“BellaSwan，我爱你。我想你永远在我身边。”他轻声说着，轻吻

我的脖间。“现在，睡觉。”

我闭上眼睛。

我缓缓睁开疲惫的双眼，卧室里洒满阳光。我叮咛一声，还觉得有些

困倦，四肢酸痛。Edward像是爬墙虎一般缠在我身上。像往常一样，

我热得要命。大概才五点，闹钟还没响。我伸伸懒腰，从他胳膊下移

开，想要凉快些。他在睡梦中不自觉地嘟囔了两句。我看看表。8点

45了。

该死的，要迟到了。操。我冲下床跑进浴室，花了四分钟冲了澡。

我在屋里走来走去，边擦干自己边找衣服。Edward坐在床上，半是

兴致盎然半是小心翼翼地望着我。或许他想要我给他求婚的答案——

但现在我真的没空。我看看自己拿出的衣服——黑裤子，黑衬衣

有点罗宾逊太太的味道。但没时间改主意了。我手忙脚乱地把黑色文

胸和内裤穿上，心知肚明他就在一旁观赏。平白地让我多了一重紧

张

“真漂亮，”Edward在床上得意洋洋地说，“你知道的，你其实可以

装病请假。”他露出一个让人立刻就会欲火焚身的笑容。噢，他是如

此诱人。心里的小人对我撅起嘴巴。

“不行，Edward，我必须去。我又不是笑容诱人身家上亿的CEO，可

以想来就来，想走就走。”（此处“来”原文用e，e又有“高

潮”的意思）

“我想的时候，当然会要高潮。”他狡黠一笑，明亮的笑容更近更清

晰地呈现在我面前。

“Edward！”我凶道，把毛巾扔到他脸上。他大笑起来。

“我笑容很诱人？”

“是。你知道你对我的影响能力。”我戴上手表。

“我有吗？”他天真地眨眨眼。

“对，你有。对所有女人都有。我都看腻了她们花痴的样子。”

“是吗？”他挑起一边眉毛，满脸笑意。

“Cullen先生，别扮天真无邪。这不是你的风格。”我低声嘟囔着，

把头发扎成马尾，穿上高跟鞋。好了，一切就绪。我弯下腰想要吻他

一下，他抓住我压到床上，俯身上来，一脸笑容。噢。他真的好帅：

明亮的眼神带着几分淘气，松散光滑的头发，迷人的微笑。而且现在

还很可爱。我还有几分累，陷在昨日的疲倦中。他却明媚如春光，性

感得一塌糊涂。噢，讨厌的Fifty。

“我该怎么做才能诱惑你留下来？”他温柔地说。我的心跳漏了一拍。

他本身就是最大的诱惑。

“没门。”我低声说，努力挣扎着坐起来。“让我上班。”

他撅起嘴巴，我就没招了。笑着把手指放在他雕塑般的嘴唇上——