第19部分(第1/4 页)
那个工人有些羞涩的摇了摇头,他的英语并没有那么好,但是他还是飞快的用中文对着自己的朋友——那个领头的工人说了一句话。
“他说……这是狗鱼……”
领头工人翻译道。
兰德感到非常惊讶,他还以为芒斯特是什么怪异的深海品种,然而没想到竟然有中国人能够认识它。
“哈哈……他说……他其实也不是很清楚,不过看着有点像……”
对方继续说。
兰德重复了那个古怪的单词一遍,决定待会去网络上找一些资料。
“谢谢,”他十分真诚地道谢,平心而论,知道了芒斯特不是什么真的小怪物之后,他感到一阵如释重负,“我还以为我永远都不会知道它究竟是什么东西。”
“在中国……它很珍贵,会发出叫声……不过也有人养来吃,据说很好吃……”
那个工人说完就像是意识到了什么不对劲,他露出了尴尬的笑容。
“你的这只很好看……”
他赶紧解释了一下,示意自己确实没有别的意思。兰德抽了抽嘴角,表示了不在意,虽然从根本上来说,他为那个中国人的话感到了震惊。
付清费用并且送走工人后。他回到了水族箱的前面,仔细地观察着芒斯特——后者对于自己的新居所显然有些不适应,正在上上下下的盘旋。幽蓝的鳞片在水底散发出珍珠似的光芒。
兰德怎么样都觉得,对于这样的生物,就算是杀了他他也不可能产生食欲。
作者有话要说:查了一下资料,发现台湾貌似没有娃娃鱼的存在所以工人头领是台湾人……在提出芒斯特是狗鱼(娃娃鱼的别称)的时候没有发出反驳,而另外那个中国人也只是大概知道娃娃鱼是个什么样子……自然就……误会了orz
以及,芒斯特的新居真是……(默默点蜡)
☆、第 30 章
“这简直就是一场谋杀。”
罗杰斯站在兰德的客厅里,对着他说道。
在这个晚上会有一场不错的篮球赛转播;罗杰斯带着啤酒敲开了兰德的公寓大门并且询问他是否要一起观看。对此兰德的答案自然是“当然”;不过这也就意味着罗杰斯在猝不及防的情况下就见到了那个崭新的水族箱。
他的脸上充满了不可置信和悲痛;目光落在那个简直可以说是救赎了兰德的水族箱上,显然;对于这么个大玩意,罗杰斯有着与兰德截然不同的看法。
“一场对于审美的谋杀。”
他后退了一步,仿佛是控制不住自己的情绪,忍不住又重复了一句。
兰德手里端着一小碟切好的鸡胸肉,他对着罗杰斯苦笑了一下。
“哦;别这样,罗杰斯;我只是……我只是需要一个水族箱;谁知道原来那个竟然会忽然破了呢。”
他确实知道这个水族箱不太美观,可是罗杰斯的反应是完全出乎他意料的强烈。
“……而且,我觉得它看上去也没有那么差劲……”
兰德虚弱地补充道。
罗杰斯痛苦地捂住了自己的脸。
“上帝啊……直男。”
他认命地嘀咕,然后彻底地放弃了去纠正兰德在审美上的偏差的想法。
他走近兰德,皱着眉头看着他用鸡胸肉喂那只古怪的水生物。
芒斯特已经适应了他的新居所,宽大的环境似乎让它变得比之前更加活泼。兰德曾经忧心过它头上触角,不过在第二天那个地方就鼓起了两个小包,颜色比之前略浅,不过看上去或许就是新生的触须了,它的鳞片变得比之前更加颜色鲜艳,有的时候看上去甚至像是在散发着蓝色的荧光,那种异常浓艳的颜色或许从另外一个角度证明了它的健康。就跟所有饲养了宠物的人一样,兰德为芒斯特现在的状况而感到了安心和愉快——毕竟没有那个人会愿意看到自己的宠物有什么不良的反应,哪怕那只宠物长得再奇怪,个性再讨厌也一样。
不过,就像是每一枚硬币都有正面和反面,在芒斯特比之前变得更加活跃的同时,它的食欲也变得比之前更加旺盛了。现在兰德几乎每天都要喂它多达一磅左右的鸡胸肉(有的时候是打折的牛肉),他曾经担心过芒斯特会因为暴食暴饮而产生什么问题,他甚至在有一天目睹了它狼吞虎咽吃掉了半只切碎的火鸡块之后,壮着胆子将手伸进了水族箱然后摸了摸芒斯特的肚子。
他真的很害怕这只小怪物会因为吃太多而暴毙——就跟网络上某些人哭诉自己