第46部分(第2/4 页)

“对不起，对不起。”路德维希叹气，“我当时只想着把她隔离开。那时候我很慌张，我几乎是害怕的。我以为我可以把事情解决了。送她回普鲁士，或者送她到她娘家的亲戚那里。我没有想到她会这么无所顾忌地上门来。”

“看来你对她也知之甚少呀。”莉迪亚冷笑一声。

她抽身走到床上坐了下来，“睡了吧，我有预感，接下来会有一阵子，我们都不得安生。”

夫妻两人草草洗漱一番，躺在了床上。莉迪亚背对着路德维希躺着，路德维希从后面紧紧抱住了她。两人什么都没说，也都久久未能成眠。

第　70　章

日次是礼拜天，自然要去教堂。莉迪亚本来就不是什么虔诚的教徒，借口怀孕后身体不适，已经有一阵子没去做礼拜了。以往这天都是路德维希自己一个人去的，今天，却多了一个海伦娜。

莉迪亚以为，海伦娜太太既然是来避难的，就该低调行事，门不出户最好。没想到她一早就兴致勃勃地把自己和女儿打扮一番，要去教堂做礼拜。

“我是一个虔诚的教徒，我也打算将女儿培养成一个虔诚的教徒。”海伦娜说，“我的外祖父就是一名牧师。我至今还保留着他的圣经。”

海伦娜太太提起上帝，一脸神圣不可侵犯之相，让莉迪亚囧了好一阵不知道如何接话。

路德维希私下对莉迪亚说：“要不我今天不去教堂了，在家里陪你。”

“你可千万一定要去。”莉迪亚说，“你让海伦娜太太一个人去教堂，可难保不会发生什么事。最差的，也是邻居当我们不会待客。”

路德维希也担心海伦娜单身而去，会引起邻居误会，只好陪同她一起出了门。

莉迪亚目送他们步行离开，然后回到育儿房陪孩子。她心平气和，面带笑容，和孩子玩得不亦乐乎，看不出半天不高兴的情绪。

路德维希他们还没回来，邮差已经到了。一封来自彭伯利庄园的包裹送到了莉迪亚手里。

“是伊丽莎白寄来的。”莉迪亚高兴地拆开了包裹，里面是一个舒适柔软的靠枕。

“我亲爱的莉迪亚妹妹，但愿你已经看到了我亲手为你缝制的靠枕。既然你不是第一次生产，想必也知道这个靠枕是用来做什么的。但愿这个微不足道的东西能让你的腰部舒适一些。爱你的，丽茜。”

莉迪亚无限感激地叹了一声，吻了吻信。然后她发现包裹里还有一封信，也是伊丽莎白写的。

“仓促之下，多写了几笔。我亲爱的莉迪亚，我从达西那里听到了一个奇怪的消息，虽然我们都不确定，可是我觉得我有必要告诉你。这是关于你的丈夫勒夫先生的。有人看到他在伦敦和一个女人过从甚密。鉴于你现在的身体情况特殊，这种事的发生并不是很让人惊讶，只觉得失望。莉迪亚，希望你尽快回信告诉我是我错了。好心的勒夫先生不会做出这么轻浮的事来。不过如果你需要任何帮助，不论是什么，都可以告诉我。彭伯利的大门永远向你敞开着。亲吻小艾利克，丽茜。PS，这事我没让达西和宾利先生讨论。我觉得不让简知道的好，你说呢？”

“当然……当然。”莉迪亚对着信叹气。这事闹到达西家，已经够丢脸的了，她不想再让简知道。而且宾利那人嘴巴不严，一不小心让班纳特夫妇知道了，那这就要天下大乱了。

“海伦娜。”莉迪亚轻声呢喃着这个名字，“希望你知趣，别呆得太久。”

日头高照的时候，路德维希和海伦娜终于回来了。这位不幸遭受家庭暴力，愤而离家远走的苦命女性如今春风满面，热情洋溢，欢乐又自在。她进门后就一直用甜美的话赞美着这里的乡村美景和邻居的热情友善。从村东到村西的人家，莉迪亚当初花了半个月才全弄清楚，她却是一天就能朗朗上口了。

“这里真是太美好了，邻居们是那么热情友善。斯宾塞太太邀请我们一家周末去她家用晚饭呢。莉迪亚，你觉得呢？”

莉迪亚吃惊得眼珠子都快瞪出来，急忙看向路德维希。

路德维希自己也吃了一惊，问：“我怎么不知道？”

“你那时候正在和牧师说话吧。”海伦娜说，“我看斯宾塞太太似乎和你们一家十分熟络，她有那么热情地邀请我，我真是不好拒绝。”

莉迪亚干笑了两上，“我想斯宾塞太太也是随口说说的，他们家最近因为孩子得上肺病的事正焦头烂额吧。”

海伦娜大惊，睁着她那双漂亮的大眼睛，“天呀，这可真是不幸。希望这病不传染，万