第28部分(第4/4 页)

坦右耳朵发

烧，连打喷嚏。此外他还会跟军事教官闲谈，说一两个　“他妈的”！那教官

惊喜得刮目相看，引为同道。今天是几个熟人吃便饭，并且有女人，他当然

谑浪笑傲，另有适应。汪太太说：“我们正在怪你，为什么办学校挑这个鬼

地方，人都闷得死的。”“闷死了我可偿不起命哪！偿旁人的命，我勉强可以。

汪太太的命，宝贵得很，我偿不起。汪先生，是不是？”上司如此幽默，大

家奉公尽职，敬笑两声或一声不等。

赵辛楣道：“有无线电听听就好了。”范小姐也说她喜欢听无线电。

汪处厚道：“地方偏陋也有好处。大家没法消遣，只能彼此来往，关系

就亲密了。朋友是这样结交起来的，也许从朋友更进一层－－赵先生，方先

生，两位小姐，唔？”高校长用唱党歌、校歌、带头喊口号的声音叫　“好”！

敬大家一杯。

鸿渐道：“刚才汪太太说打牌消遣－－”校长斩截地说：“谁打牌？”

汪太太道：“我们那副牌不是王先生借去天天打么？”不管高松年警告的眼

色。

鸿渐道：“反正辛楣和我对麻将不感兴趣。想买副纸牌来打bridge　（原

注：桥牌），找遍了镇上没有，结果买了一副象棋。辛楣输了就把棋子拍桌

子，木头做的棋子经不起他的气力，迸碎了好几个，这两天棋都下不成了。”

范小姐隔着高校长向辛楣笑，说想不到他这样孩子气。刘小姐请辛楣讲鸿渐

输了棋的情状。高校长道：“下象棋很好。纸牌幸亏没买到，总是一种赌具，

虽然没有声音，给学生知道了不大好。李梅亭禁止学生玩纸牌，照师生共同

生活的原则－－”鸿渐想高松年想个人不到几分钟，怎么又变成校长面目了，

恨不能说：“把王家的麻将公开，请学生也去赌，这就是共同生活了。”汪太

太不耐烦地打断高校长道：“我听了　‘共同生活’这四个字就头痛。都是李

梅亭的花样，反正他自己家不在这儿，苦的是有家的人。我本来的确因为怕

闹，所以不打牌，现在偏要打。校长你要办我就办得了，轮不到李梅亭来管。”

高校长看汪太太请自己办她，大有恃宠撒娇之意，心颤身热，说：“哪里的

话！不过办学校有办学校的困难－－你只要问汪先生－－同事之间应该相忍

相安。”汪太太冷笑道：“我又不是李梅亭的同事。校长，你什么时候雇我到

贵校当－－当老妈子来了？当教员是没有资格的－－”高松年喉间连作抚慰

的声音－－　“今天星期三，星期六晚上我把牌要回来打它个通宵，看李梅亭

又怎么样。赵先生、方先生，你们有没有胆量来？”高松年叹气