第42部分(第2/4 页)

来这并在给我们带来极大的麻烦。”

史朗斯基看见安娜的脸色发白。

高列夫快速说道，“你们不能再留在这里了，这是肯定的了。要是他们发现了你们，我幸运的话是古拉格等着我，不幸运的话，那就是一粒子弹送进我的脖子里。这两种前景对我都是不妙。本来是要把你们送到去列宁格勒的火车上，但现在是不可能了，车站被严密监视了。甚至连长途汽车也被拦下来检查，机场是根本不考虑了，那里的警卫太严了。”

安娜焦急地问道，“那我们怎么办？”

高列夫紧张地捋着他的胡须。“只有上帝知道。以往我们在森林里的抵抗组织人员可以让你们隐蔽在那儿。但是现在让你们通过那些路口太困难了，而他们最近的营地离这里也很远。我怀疑埃立克还能不能再想法借到卡车，这样是真的在拿自己的命运来开玩笑了。何况，这个路金已调动了兵营里所有可以用的车辆和人员。而且即使我能把你们送到抵抗组织那里这也会把风险带过去。那里的小伙子此刻也许并不欢迎你们，他们已经被红军的炮火轰得够焦头烂额了。”

史朗斯基懊丧地一拳砸在桌子上。

“真该死！”

高列夫续说道，“埃立克告诉我说要是明天他们还不能发现你们，他们就会挨房一间间地搜。”

安娜看着史朗斯基。她是一脸失措的神情，然后她问道，“我们怎么办？”

“有两条路走，我是在这条轨道上一路走到底了。但如果你想要碰碰运气一个人到游击队那藏身的话，我肯定高列夫会答应的，我也不会阻止你。”

她思索了一会儿，然后摇了摇她的头。“不，我跟你在一起。”

“那么这就没有一点选择了。我们得马上动身。我们窝在这里一丁点生路都没有。”

“但看来是不可能动。我们怎么跑出塔林？”

高列夫又为他自己倒了另一杯伏特加并说道，“我倒有一条门路，但说句不吉利的话，这近乎是去送死。”

史朗斯基看着他。“你倒是口出无忌呵，托马斯。”

“只是个现实主义者。当然我说的是在这座古镇下面一直有一些排水道，但是你们跑不出十米远，就会被那些废气熏倒。”

“那些排水管道都通向哪里？”

“通到古镇的边上。但是这之后，你们又能跑到哪里去？埃立克说到处是红军。”

“可这仍然值得一试。”

高列夫紧紧地摇了摇他的头。“还是忘了它吧。我们曾经利用那些管道来藏我们从德国人那里得来的武器。那些毒气当场就杀死了我们的两个人，而另一个人最后死于血中毒。只要吸几口那臭气，你们就会躺到陈尸房里去。而且即使你们能保持意识，这许多地道都是通往克格勃总局的下面。你们要转错了个弯，那你们就帮这个路金少校省了力气来找你们了。”

“不管怎样，这似乎是我们唯一可以碰运气的机会。埃立克可以在兵营里帮我们搞到些防毒面具吗？”

高列夫耸了耸肩。“我可以问问，但这仍然有危险，你们会被污水淹死或熏死。反正我想，这是你们自己的头伸到铡刀下面。”

就在这时他们都听到楼下鹅卵石街道上突然间响起尖锐的刹车声，大家都不由得紧张地朝窗外探望着。

那辆埃姆卡刚驶停下来，那两个克格勃军官，吉诺夫和布卡林正跨出车外，两个年轻女的在陪着他们。他们看起来都醉得一塌糊涂，当那个年轻的上尉踉踉跄跄地迈入旅店时，那两个女的都咯咯地笑着。

高列夫脸上显出鄙视的神情。“这些醉鬼。回来就在酒台上灌更多的酒，然后再跟这些镇里勾来的相好在床上打滚。”

史朗斯基思索了一会儿，然后问道，“你告诉过你的那两位客人我们是谁吗？”

“只说你们是我的侄女和她的丈夫，来度蜜月。怎么了？”

“没再说更多的了？没有说名字？”

高列夫耸了耸肩。“这好象没必要去把事情弄得复杂。再说，他们似乎也对此并不感兴趣。”

“你的两个朋友什么时候走？”

“吉诺夫明天一早开车回列宁格勒去，那是在他头脑清醒得可以开车的情况下。布卡林，那个年轻的，告诉我说，他的女朋友希望他能再呆几天。怎么了？”

“或许，这里还有另一个逃离这个捕鼠夹的办法。”史朗斯基微笑着。“你可以帮我搞一套军官制服吗？”

当史朗斯基走进餐屋时，