第27部分(第4/4 页)

进餐时，居因将军对我说的几句话很值得注意，他说，“这真是巨大的不幸，将军，英国和美国已经摧毁了欧洲惟一不错的国家——我不是指法兰西——因此，俄国共产党进攻的道路已经畅通无阻了。”

用原子弹来对付日本，这才是最大的不幸。如果使用原子弹，海、陆、空三军将不再有存在的必要，因为原子弹既可以防止战争，又可以结束这场人类竞赛。事实上，原子弹相对于第一伞兵、轰炸机队形，或第一尊大炮、第一艘潜水艇而言，并不是多么有创意的东西。这很简单，就像我说的那样，这不过是给奏响战争终曲的乐队加了件乐器而已。

１９４５年９月１８日　日记

艾克和我开车到飞机场……我飞往比尔森……应海默将军之邀去打猎。

海默在比尔森飞机场接我，我们立刻骑上摩托出发，由一辆捷克的军车开道，前往司徒阿特兰博格亲王的别墅。司徒阿特兰博格是惟一一位确确实实的曾在滑铁卢战役之前打败过拿破仑的将军。这座别墅极大，有１４０个房间，大概是建于１７００年，因此实用性很强，并没有那种炫耀财富的奢华之气……

通常到欧洲，头一件事就是吃。这顿饭有沙拉、浓汤、３种肉食、４或５种白酒，还有保管你喝个够的啤酒。

吃过饭，我们被领着穿过别墅，此情此景令我想起了旗手商店�西点军校旁的商店，百货公司　。我从未见过这么多盔甲和武器，完全不按历史年代的顺序摆放在一起。也就是说，你能发现一件１４世纪末的武器架在一件１８世纪初的武器上。这儿保存着４件完整的盔甲。其中有一件是１５世纪的练兵服，非常完好。剩下几件上有撞击留下的凹痕，并且是修补过的，但这是真正的晚期锡制战服。在这些武器陈列里，对１６世纪的铁制头盔和更早一点的西班牙式无护面甲高顶头盔的收藏很是丰富的，还有很多古斯塔夫斯·阿道夫时期的长矛，可惜已经锯断了。不过有两三支转轮打火的手枪，那可真是无价之宝。还有一批东西，我断定是古希腊立###的陈设，这些陈设由