第253部分(第2/4 页)

不可能在这场战争中占优势。”

柯尔培尔这时候转身看看达尔大尼央，在国王和王太弟单独交谈的时候，达尔大尼央正在寻找一位谈话的人。

柯尔培尔招呼达尔大尼央。

同时他又低声对阿拉密斯说：

“我们可以和达尔大尼央先生谈谈。”

“啊！那很好，”使臣回答说。

“我们，德·阿尔默达先生和我，，柯尔培尔说，“正在谈论和荷兰的战争将是一场海战。”

“这是一清二楚的，”火枪手回答说。

“您对这个有什么想法，达尔大尼央先生？”

“我想，要进行这场海战，我们应该有一支强大的陆军。”

“请再说一遍好吗？”柯尔培尔还以为自己听错了。

“为什么要陆军？”阿拉密斯说。

“因为，如果国王没有英国人和他在一起，他在海上会失败的，在海上一失败，他的国家很快就要遭到侵犯，或许是荷兰人从港口打上来，或许是西班牙人从陆地上打进来。”

“西班牙是守中立的呀？”阿拉密斯说。

“只有法国国王是最强大的时候，它才会守中立，”达尔大尼央说。

柯尔培尔很赞赏这种洞察力，它总能把同题阐明得非常清楚。

阿拉密斯微笑起来。他非常明白，在外交方面，达尔大尼央不承认有比他高明的对手。

柯尔培尔好象所有十分自负的人那样，带着一种必胜的信心，他兴致勃勃地说：

“达尔大尼央先生，谁对您说国王没有海军？”

“啊！我没有留意这些小事情，”队长说，“我只是一个普通的水手。和所有神经质的人一样，我讨厌大海，不过，我有一个想法，因为法国是一个海港众多的国家，只要有战舰，我们就会有水手的。”

柯尔培尔从他的口袋里拿出一本长方形的小本子，上面分成两栏，第一栏是战舰的名字，第二栏是配备这些战舰的大炮和人员的有关数字。

“我和您有同样的想法，”他对达尔大尼央说，“我叫人替我做了一张我们全部战舰的统计表。我算了一下，三十五艘战舰。”

“三十五艘战舰！这不可能！”达尔大尼央叫起来。

“还有两千门大泡，”柯尔培尔说，“这就是眼下国王拥有的一切。有了三十五艘战舰，可以组成三支舰队不过，我想要五支舰队。”

“五支！”阿拉密斯叫起来。

“在年底以前，它们就会出现在海上了，先生们；国王将会有五十艘战列舰。我们用这些可以拼一拼了，不是吗？”

“造战舰，”达尔大尼央说，“这是困难的，不过是可能的。至于要配备它们武器，该怎么办？在法国，没有铸造厂，也没有军用船坞。”

“哈！”柯尔培尔兴高采烈地说，“一年半以前，我就全建造好了，您不知道吧？您认识德·安弗尔维尔先生吧？”

“德·安弗尔维尔？”达尔大尼央说，“不认识。”

“这是一个我发现的人才。他有专长，他懂得怎样叫工人干活。是他在土伦负责铸造大炮和砍伐勃艮第的树木。还有，您也许不会相信我要对您说的话，使臣先生，我还有一个想法。”

“啊！先生，”阿拉密斯彬彬有礼地说，“我始终相信您说的话。”

“您想一想，如果把希望寄托在我们的同盟国荷兰人的性格上，我心里就想，他们是商人，他们是国王的朋友，他们一定很高兴把他们为自己制造的东西卖给陛下的。我们越是买……啊！我在这儿应该补充说一下，我有福朗……您认识福朗吗，达尔大尼央？”

柯尔培尔简直忘乎所以了。他象国王一样对达尔大尼央队长已经直呼其名了。可是队长只是微微笑了一笑。

“不，”他说，“我不认识他。”

“这又是一个我发现的人才，他专长采办。这个福朗给我买进了三十五万斤铁球，二十万斤火药，十二船的北方木材、火绳、榴弹、松脂、柏油，我不知道还有些什么？这些东西比在法国制造的价钱便宜百分之七。”

“这是一个好主意，”达尔大尼央说，“叫他们铸造荷兰炮弹，以后再让它们回到荷兰人那边去。”

“不是吗？还带去伤亡。”

柯尔培尔笑了起来，笑声又粗又生硬。他对自己的这一句笑话显得很得意。

“此外，”他又说“就是这些荷兰人现在正在给国王建造六艘照他们的海