第108部分(第2/4 页)

道：“我还以为你做导演厉害，没想到演技也挺厉害嘛。”

莱拉轻飘飘地看了他一眼：“如果你在病床上躺了十几年，你也会知道该怎么演。”

一句话堵得贾小明说不出话，这才想起她小时候身体孱弱的事来，不由尴尬地挠了挠头发，然后做了个抱歉的手势。

莱拉又不是真的躺在病床上差点死掉的那个，也不会真的感到被冒犯，纯粹是因为见他耽误自己工作才故意开口呛他一声。见他老实了就继续帮助塞隆找感觉，好把这些镜头完成。

而塞隆确实是一个很有灵性的人，在看了几遍后也渐渐找到了一些诀窍，终于在接下来的拍摄中完美地做出了需要的动作。（未完待续。如果您喜欢这部作品，欢迎您来起点（）投推荐票、月票，您的支持，就是我最大的动力。手机用户请到m。阅读。）

第264章　千叶真一

“莫兰桑。”

在准备下一个镜头的时候，一个说着日式英语的男人走向了莱拉。

“千叶先生，有什么事吗？”

来人是千叶真一，也是将在电影里出演铸剑师的日本演员。

说起这位也是相当的有名的人物，不只在日本得过不少奖项，98年还去了香港参加《风云雄霸天下》的拍摄，并获得18届香港金像奖的最佳男主角提名，是位非常有实力的老戏骨。

原版的《杀死比尔》就找来他出演重要铸剑师一角，莱拉对他的表演记忆深刻，于是依然将他请了过来。

别看亚洲相邻的几个国家长相差异不是很大，气质这种东西却是很容易被看出国籍。日本人，特别像千叶真一这样硬朗派的日本人，那种骨子里透出的东西是其他国家的演员很难演绎出来的。

电影里的铸剑师就是那样一个人，让日本人去演绎会很容易演出效果，若是换成邻近几个国家的人，恐怕效果就要差一些。没办法，这就是民族继承下来的东西。就好像东方人在武侠电影里的那种道骨仙风和英雄气概，你换成韩国试试？

“莫兰桑，关于那些刀，我觉得还有些不足之处。”

千叶真一和许多日本人一样都有着非常认真的性格，在一些人看来会被称为“古板”，却很符合莱拉工作时的标准。

“有什么问题吗？”莱拉的表情也严肃起来。

那些剑全是她花了大价钱收集来的珍品，如果里面混了些次等货，万一被识货的影迷发现可不是件让人开心的事。

“不不，那些刀很好，是非常好的。”千叶真一的英语口音很重，只能达到勉强进行一些基础对话的标准。还好他身边一直有翻译陪伴着，才能和其他人没有障碍地交流。

莱拉疑惑地问他：“那是什么地方有不足？”

“刀架，是那些刀的刀架。”千叶真一边说边比划着，他担心她是个“洋人”，不能理解那些东西：“就是托着刀的那个架子。”

莱拉当然知道他说的是什么：“刀架有哪里不对？”

“质量不好，没有灵魂。”千叶真一用了一个比较抽象的词汇。不是他不想说得更清楚些，而是他觉得就算自己说了，对方一个西方人也不会明白“神韵”之类的词是什么意思。

不过莱拉也明白了他说的意思，就是那些架子和刀不称。

“这确实是一个问题。多谢你的提醒。”或许根本不会有人去注意那些充当背景的刀和刀架，可既然她要拍成经典，就不会允许任何一点遗憾留在电影里。“我会派人采购更好的刀架。”

千叶真一似乎很满意她的态度，一本正经地向她鞠躬道：“应该由我道谢才对，莫兰桑让我们国家的文化出现在美国和其他国家，是一件非常值得尊敬的事。”

洪锦宝在旁边两眼通红地死瞪着他，恨不得能现在就取代他的位置。总有一天他要说服小导演用他们国家的文化拍电影，到时候看这些小日本还得瑟个屁！

莱拉眼角的余光正好看到他的表情，除了好笑外也实在不知道该用什么表情了。

“莱拉。”露易丝在黛咪的带领下来到她的身边。

莱拉跟千叶真一告了声别，就跟着露易丝走到休息区：“怎么了？”她知道没有重要的事她不会出现在拍摄地。

“这份文件需要你签字。”露易丝拿出两份文件放到她面前：“另外关于那块地也已经谈得差不多了，等律师审核过合同后就可以签约。”

莱拉简略地看了一下文件，在下方签上自己的名字递回给她后，才道：“价钱怎么样？”