第68部分(第4/4 页)

鉴赏等各方面，两人都有天壤之别。一言以蔽之，就是野蛮人和都市人的差异。

女仆拿着烛台进了门来。此刻外面天色也已暗了下来，女仆正要关门，突然听到有人叫：

〃叔叔，您来了啊！〃

大概是刚才在踢球的孩子们。两三名十四五岁大的孩子往这边瞄了几眼，并把球丢了过来。但是一看到武藏这个陌生人时，便一下子变得很安静。

〃叔叔，我去叫父亲！〃

还没听到光悦回答，就争先恐后地奔向屋后。

纸门关上后点起灯，更显出这人家的和谐气氛。远处传来这家人开朗的笑声，令人受到感染而心情舒畅。

另外，令武藏抱持好感的是，一点也看不出这户人家是个有钱人家。朴实无华的摆设，看来似乎是特意要消去铜臭味。令武藏觉得如置身乡下的大客房。

〃啊！抱歉！让你们久等了！〃

随着豪爽的声音，主人灰屋绍由进了房来。

他和光悦是完全不同典型的人。虽然瘦骨嶙峋，但与声音低沉的光悦比起来，他的声音显得年轻有活力。年纪看来比光悦大上一轮。总之，他是位坦率可亲的人。光悦介绍武藏让他认识之后，他说道：

〃啊！原来是这样。他是近卫家的管家松尾先生的外甥啊！我和松尾先生也很熟呐！〃

因为姨父的名字被抬出来，武藏从这里约略可以看出大商人和近卫家的密切关系。

〃我们走吧！原想趁天色未暗之前，漫步走去。现在天已暗下来了，就叫轿子吧……当然，武藏先生，您也会跟我们一起坐轿子去吧？〃

绍由急躁的个性与年纪不相称，和大方稳重、忘了要去青楼妓院的光悦相比，简直是两个极端。

生平第一次坐轿子的武藏跟在两人后面，摇摇晃晃地沿着堀川河岸前进。

10

〃好冷啊！〃

〃冷风扑面而来。〃

〃鼻子都快冻僵了。〃

〃今晚可能会下雪吧！〃

〃都已经是春天了啊！〃

口中吐着白烟，往柳马场赶路的轿夫们高声地对谈着。

三盏提灯摇摇摆摆，忽明忽暗。比睿山上的乌云，从傍晚到现在，已扩散到洛内的上空。黑沉沉的夜空，似乎意味着半夜即将发生可怕的事情。

然而宽广的马场的另一边，地面一片灯火通明。可能是因为天空一颗星星也没有，使得地面的灯火有如群集的萤火虫般，显得格外灿烂。

坐在中间轿子的光悦回过头说道：

〃武藏先生！〃

〃那里就是六条柳镇。最近，镇上因为增加不少人口，又称为三筋镇。〃

〃哦！原来是那里。〃

〃从宽广的马场空地，俯眺镇上的百家灯火，也是一种情趣。〃

〃真是不可思议！〃

〃烟花妓馆以前在二条，由于太靠近大内，半夜里，站在御苑旁就可听到唱民歌、俚曲的声音，因此，所司代板仓胜重大人将它移到这里。不到三年，整条街都成了青楼妓院，而且，还在继续增加呢！〃

〃这么说三年前，这里还是……〃

〃没错！那时一到夜晚，到处黑鸦鸦的，众人都感叹战火带来的祸害。可是，现在所有的流行都源于这个闹区。说得夸张些，这甚至是一种文化的诞生……〃

第31节：花街柳巷

第31节：花街柳巷

本来光悦要继续说下去，却侧着耳朵倾听远处的声音。

〃您听到花街的弦乐歌声了吧？〃

〃啊！听到了。〃

〃那是琉球传来的三味线改编的。有些乐曲以三味线为基础，衍变成现在的歌谣。但有一部分是撷取改编后的歌曲，形成所谓的隆达曲调。由此可见，所有的歌曲都源自烟花巷。这些乐曲在青楼妓馆兴盛流行之后，才普及于一般民众。所以从文化观点来看，城市和烟花巷有着很深的关系�