第11部分(第1/4 页)

的新朋友。可我什么也没听到。餐厅里没人留意这五个吸血鬼，跟那女孩来这儿之前一样。

她没有对任何人说起过我吗？

她不可能没有留意到我黑色的，杀人般的眼神。我已经看见她对此作出反应。当然喽，我愚蠢地把她吓坏了。我确信她已经向某个人谈过这件事了，可能还会添油加醋，夸大其实。给我添上一些更凶恶的台词。

而且，她同样也听见我企图换掉我们一起上的生物课。她一定会感到疑惑，在看见我这些表现后，她一定会想知道她是不是这一切的起因。一个正常的女孩一定会到处打听，将她的经历跟其他人比较，为我的举动寻找一个正常的理由，这样她就不会感到自己是例外了。人们总是拼命想让自己感觉跟正常人一样，让自己成为芸芸众生中的一员。让自己跟周围其他人打成一片，就像一群没有特色的绵羊。对那些缺乏安全感的青少年来说，这种需求尤其强烈。那个女孩不可能会例外。

可根本没有人留意坐在这里的我们。贝拉如果不是还没有找到可以信任的倾诉对象，就是她一定非常害羞。也许她跟她父亲说过了，很可能他们之间的关系十分亲密……不过这又不大像，考虑到她跟他生活在一起的时间非常短。她跟她母亲会更亲近些。不过，我还是会尽快找个时间“拜访”一下查理？斯旺，听一听他在想什么。

“有新情况吗？”贾斯帕问道。

“没有……她一定还没有说什么。”

这一消息让他们都惊讶得扬起眉毛。

“也许你没有你想像中那么骇人。”爱美特说着，轻声地笑道。“我敢打赌，跟你比起来，我一定更能唬住那个女孩。”

“她要进来了。”爱丽丝小声说道。我感觉自己的身体变得僵硬了。“努力让自己像个人类一样。”

“人类，你说的？”爱美特问道。

他举起右手拳头，从他捏紧的指缝里露出他刚才藏起来的雪球。它当然没有融化。他把雪球捏成一团冰块。他的眼睛看向贾斯帕，不过我已经在他的脑子里看到他要扔的方向了。当然，爱丽丝也一样。当他突然将冰块重重地朝她扔过去的时候，她随意地动动手指就将冰块弹开了。冰块飞过长长的餐厅，它飞得太快了，人类的眼睛根本看不见，随即砰地一声撞到墙上，砸得粉碎。砖头也出现了一条裂缝。

餐厅那边角落的脑袋都转了过去，盯着地板上那堆摔得粉碎的冰块，然后四处张望寻找肇事者。他们没有朝比几张桌子更远的地方看过去。没有人看我们。

“很人类，爱美特。”罗莎莉尖刻地说道。“你为什么不干脆一拳把那堵墙打穿算啦？”

“如果你来做会令人印象更深刻的，宝贝儿。”

我试图将注意力集中到他们身上，让自己保持咧开嘴笑的样子，就好像我也在跟他们一起玩耍。我不许自己朝那条队伍看过去，我知道她在那儿。不过我在倾听。

我能听见杰西卡正很不耐烦地跟那女孩在一起，而后者也同样心神不宁，动也不动地站在那条往前挪动的队伍中。我看见，透过杰西卡的脑子，贝拉？斯旺的脸颊又涨得通红。

我短促的吸了一口气，准备一旦有任何蛛丝马迹显示她的气味出现在我周围的空气里，我就立刻切断呼吸。

麦克？牛顿和两个女孩在一起。我能听到他两种声音，脑子里的和口头上的，他问杰西卡那个斯旺女孩怎么了。我不喜欢他的想法，他在围着她转，他脑子里忽隐忽现的怪念头让他的思想变得阴沉。这时他看见她惊起，从冥想中回过神来抬头看，就好像她刚才完全忘了他在那儿。

“没事。”我听见贝拉那安静、清晰的语声回答道。在这闹哄哄的餐厅里，这声音听起来就像铃声一样清晰，不过我知道这只是因为我太专心去听的缘故。

“今天我就要一瓶苏打水。”她继续说着，一边跟上往前移动的队伍。

我忍不住朝她那边瞥了一眼。她正低头盯着地板，血色从她的两颊逐渐消失了。我迅速移开目光，看向爱美特，他正笑话我此刻脸上看起来很痛苦的笑容。

（你看起来很不舒服，兄弟。）

我重新安排好我脸上的表情，让它看起来轻松，平静。

杰西卡对那女孩的食欲不振感到奇怪，她开口问道：“你不饿吗？”

“实际上，我有点儿不舒服。”她的声音变小了点，不过还是十分清晰。

突然从麦克？牛顿脑子里传出的那份充满保护欲的关心为什么会让我感到恼火？这份