第51部分(第3/4 页)

边，偷来了这辆运米车。这没准还能让丢车的以为小偷就是冲着这车大米下手的，不往突击队上想。

鉴于小五的逃跑欲望很强，专门把她安排在最里边的米袋子上坐着，一个队员对她严加看管。

肚子疼也在米袋子最里边，几个队员给他挡着亮，他打着手电给后方发报。第一，报告情况，第二，询问火车位置，第三，撤退方法，第四，“欧黑米萨玛”是什么意思。这关乎赵小姐和小五的身份。

原来向小强幻想小五可能是朱佑榕的什么人，担心可能会扯出什么皇室恩怨，担心两个女孩子再被自己人追杀，也担心自己卷进去，但现在看来满不是那么回事，也就大胆查问了。

肚子疼吭哧吭哧地发着电报【来小五都很害怕的，一看到发报机就专心致志地打量起来，目光变得很老练。当她看到肚子疼笨手笨脚的样子后，立刻显出一副不屑的神情。

这立刻被向小强看在眼里。

肚子疼并不是专门的无线电员，只因为他是东厂特工，收发电报是必备技能，会用而已。

向小强开始怀疑这个“小五”莫非是个电报高手？

那这个赵小姐是干什么的？要说她是东厂特工，身边有个无线电员也能说的通，不过为什么是曰本人？

他盯着小五，突然问道：

“阿那塔瓦……尼宏今……带斯嘎？”

汗……向小强说完后便祈祷，这最简单的一句，消没说错。

小五紧张地望着他，很是犹豫了一下，最后下定决心，闭着眼睛轻声道：

“哈依……”

“哟西。”

向小强微笑着点点头。曰本人，她自己承认了。

一车人一愣，都诧异地望着他，然后目光慢慢地变得都很崇拜。

……

向小强估计小五现在很饿，因为晚上面条刚下好，就进屋打仗了。他让手下拿出压缩饼干和罐头给小五吃。他特地挑了一盒鱿鱼罐头给她吃。因为曰本人十个有十个喜欢吃鱿鱼。

小五可能是真饿了，也可能是不想反抗了，看到了喜欢的食物，礼貌地跟向小强道了谢，然后把罐头放在米袋子上，埋头吃起来。

向小强看她很会吃压缩饼干，小口小口地啃，充分咀嚼才会咽。这时候压缩饼干可不是超市里随便买，而是只有军队才有的。但小五却吃得很熟练。

她吃完了，肚子疼也把东厂的回电译出来了。

第一，战俘列车晚上已经到宿州了，看样子是准备在宿州站过夜。根据这两天的行车规律，这列火车都是白天行驶，晚上停在某个站过夜。这样看来，明天天亮就会启程驶往徐州。但宿州已经离徐州很近了，这段路开得再慢也绝不至于磨蹭一天。所以明天白天就会经过徐州，而且很可能不做停留，直接经过。这样的话，他们明天就要在徐州附近选址劫车了。

第二，鉴于劫车成功后，二十几个男女目标过于显眼，从这到哼跋涉一百多公里而不落网可能性不大，所以让他们设法就地隐藏，然后选定一块适合飞机起降的空地，报回大致位置，后方会在夜里派飞机去降落，到时候他们要用火光标出位置。总之，一切都要冒险了。

第三，“欧黑米萨玛”是日文“御”的发音，意为“公主殿下”！

……

这一下把向小强雷得不轻。

公主殿下……

他倒是一直以为小五是“公主殿下”，没想到居然是反过来的，“公主殿下”是赵小姐！

可是赵小姐长得不像朱佑榕啊！

难道自己听错了？

不会，“欧黑米萨玛”，应该就是这几个音。发出电报的时候，就是按这几个汉字发的。回电的时候，东厂还注出了罗马音“hieaa”，斩钉截铁地说，如果念这个音，就是“公主殿下”没错。

向小强用汉语问了小五几句，小五磕磕巴巴地说了几句，很生硬，语法错误很多，很明显，她的汉语水平比向小强的英语水平还差得多◎小强的英语是三脚猫，但小五的汉语连两脚猫都算不上。可能还是跟那个赵小姐学的。那也就是说，那个赵小姐日语很好。

向小强又试着用英语问她赵小姐是不是“公主”。但小五明显是只会说“Hareyu？”、“Fine；Thanyu；andyu？”这种水平。“prine”这个单词对她来说太难了。

他又是老办法，想不通的问题拿出来，让大家一块儿想。反正小五汉语这么差，也不用避她。