第18部分(第1/4 页)

放弃一下，等到再往西经过其它岛屿时另想办法。

甚至到了四点钟我从佩科弗手里接过岗的时候，我还没有动过叛乱的念头。请相信这一点，我可以发誓我说的全是真话。我在甲板上来回踱了一阵，脑子里想着屡受布莱侮辱的情景。我不想为自己辩护，实事求是地讲，当时我心里只想到要干掉他。真的，这个念头我动过不止一次。我问自己：为什么不宰了他呢？为什么还不动手呢？诱惑是不可抗拒的！我想你可从中看出当时我是处于何种心情。从理智角度上讲，当时我已经失去自制力了。

你知道，海华德和我同站一班岗。为了使自己的精神恢复常态，我去找他，结果发现他正叉开四肢躺在单桅艇下睡大觉。要是在其它时候，见了这样玩忽职守的事我一定会发火的。我们在一个生疏的海域里航行，布莱命令不论离陆地有多远，站岗的都要进行最缜密的观察，这一点他做得对。海华德是前甲板的负责人，上梁不正下梁歪，三名水手也在那儿呼呼地酣睡。我站在那儿俯望了一会儿海华德，仿佛听到有人在跟他们讲话，分明在说，‘夺船！’书　包　网　txt小说上传分享

第十章　弗菜彻·克里斯琴（6）

从这一刻起，我的脑子才真正豁亮，开始有了一个明确的念头。真可谓心有灵犀一点通啊。我意识到这是次良机，绝不能轻易放过，但是我所干的一切丝毫不会使你们大家为难。帕基特没有打瞌睡，正倚着舷墙站在右舷。他经常挨布莱的刑罚，我知道我可以得到他的帮助，但是我不向他暴露我的计划……我当时已在心中形成了一个计划。我要他跟我一起下舱去，不惊动旁人地叫醒丘吉尔、马丁、汤普森和昆特尔，跟他们说我想在前楼梯口见他们。与此同时，我跑到科尔曼的吊床前，悄悄地唤醒他，问他要武器箱钥匙，说我想拿支滑膛枪打鲨鱼。他把钥匙给我以后又翻身倒在吊床上睡着了。

“我发现哈勒特躺在武器箱上。因为他也是我一班岗里的，所以我就摆出副生气的样子把他叫了起来，派他到甲板上去站在后楼梯口。站岗打瞌睡被抓住了，他很害怕，压低嗓音求我别在布莱舰长面前提及此事。这时，帕基特和他叫醒的几个人都在等我。他们毫不迟疑地赞同我的计划，我们给自己装奋了滑膛枪和手枪。我叫汤普森守着武器箱。接着，我们又叫醒了麦考伊、威廉斯、亚历山大·史密斯和其他几个水手，他们都一口许诺给予有力的支持。他们都领了枪。我在各舱口布好了哨兵后，就带着他们到布莱的住舱去了。其余的你都知道了。”

他陷入沉默，手托着头坐了片刻，眼睛望着脚底下的地板。末了，我不得不开口说道：“你说布莱他们有希望返回英国吗？”

“希望甚微。帝汶岛（印度尼西亚努沙登加拉群岛东部的一个大岛。）是最近的去处，到了那儿才有希望得救。大艇被放逐的地方离那个岛有一千二百里格……夺船时我心里只想着要把布莱押回国去，可是水手们不同意，这你都亲眼看到了。我被迫放弃了自己的念头，于是就产生一个谁跟他走的问题。起初我只打算让弗赖厄、塞缪尔、哈勒特和海华德跟他走，不过我也不拒绝任何愿意随他而去的人。事实上，不这么做是有危险的。我知道，要是把弗赖厄、珀塞尔、科尔和佩科弗留在船上，他们肯定全竭尽全力召集人进行反夺船的……好了，这个问题谈得够多的了。过去的事情已经不能挽回了，现在我得为跟着我的这些人着想，至少我得使他们免遭逮捕。”

“那我们其余的人呢？”

“我知道你会提这个问题的。你有权提。我不能指望你们所有的人都跟扬格一样，绝了回国的念头，把你们的命运和我们的系在一起。我自己的处境并不比我给你们带来的处境好多少。”

他站起身来，走到船尾的一扇舷窗前，眺望太阳刚刚隐去的西方。望了一刻，他重又朝我转过身来。

“要是我把你们带到塔希提，让你们在那儿跟我们分手，你们肯定会把叛乱的事张扬出去的。所以目前，我不得不抱歉地说，我必须带着你们。我不能再说什么了，对此你们应该满意了。”

克里斯琴绝口不提他的现行计划，虽然他暗示我：我们过不了几天就要靠岸了。五月二十八日上午，精确地说就是发生叛乱的四个星期之后，我们迎风望见六里格外的一座灰暗的岛屿，位于我们的上风。我们用了几乎一整天的时间向岛屿靠拢。夜幕降临之际，风停了，我们的船离岛的西端约有三英里远。黎明时分，季风又起，我们沿离岸畔两英里远的堡礁行驶。斯图尔特对经纬度以及他所见过的海图有极强的