第1部分(第3/4 页)

，但大家都可以听得懂。玛仙的中国话，标准得可以灌录示范唱片。）

（必须说明，用中国话在交谈的原因是，金特对“快活”提出了另一种解释，充分显示了中国话词语的多方面的变化……其他语言，没有这种特点。）

原振侠略想了一想：“好象是二十五史中的记载，在南北朝史中的传记部分，有过这样的一句话。”

金特点了点头：“这……‘快活’两个字，如果再加上‘秘方’两个字呢？”

温宝裕在说话的抢先方面，一直不甘后人：“快活秘方？那自然是使人如何快乐的一种方法。要是真有这样的秘方，世上人全都快快乐乐，没有忧愁痛苦，那真是太理想了！”

他说得兴高采烈，手舞足蹈，可是金特却冷冷地道：“我说的是‘快活’不是‘快乐’！”

他说得十分认真，各人都怔了一怔，不知道他何以会这样说。

因为刚才他问过第一个问题，大家都给了回答，在回答中，意思都一样。“快活”和“快乐”、“愉快”是同义词，那么金特这样说，就一点意义也没有了。

大家静了下来，那位先生才道：“我想金特先生所说的‘快活’，可能有另外的意思。”

温宝裕想到什么就说什么，别说金特只是一个看来鬼气森森的灵媒，就算是天王老子，要他不发表意见，也十分困难。他立即道：“‘快活’还能有什么别的意义……”

金特扬起了脸，一副不屑和温宝裕说话的神情。温宝裕更大是不服，又想开口时，那位先生作了一个手势，打断了他的话头：“小宝，用点脑，想一想，我们刚才在讨论什么问题……”

温宝裕眨着大眼睛：“我们在讨论，生命的长短，和生命是否愉快幸福，完全不发生关系，在有些情形下，生命反而是越短，越是少忧患……”

那位先生点头：“对，试就从字面上，来解释‘快活’这个词……”

这句话才一出口，所有人都“啊”地一声。在这里的所有人，都有敏捷无比的思维，未曾想到，只是一时之间的事，一经人提醒，岂有想不到之理？

立即，连温宝裕在内，人人异口同声：“快一点活，让生命快一点过去……”

金特的目光，在众人身上迅速扫过，最后，停在那位先生身上：“还是你最先想到，对，快活，应该就是把生命快一点活过去的意思。所以，刚才原医生引用的那句话，才特别引起我的注意。”

他说到这里，略顿了一顿，才一个字一个字地，把那句话又念了一遍：“一日快活敌千年……”

原振侠大是骇然，他只不过是随便引用了这一句话，却想不到金特用来作为生命长短的解释，他忙道：“这句话，只怕不能解释为只有一日寿命的生命，胜过有一千年寿命的生命吧……”

金特森然道：“为什么不能？一共只有七个字，就是那个意思：一日快活，敌千年。”

温宝裕摇头：“先生，你对中国文字的理解有问题。这句话的真正意思是一日快活，比千年不快活，或没有快活好！要是千年快活，自然好过一日快活，并不是你所说的那个意思！”

温宝裕的解释，在他的胡言乱语之中，算是十分理性的了，可是金特却双眼翻向上，摇着头：“不！一日快活，比千年慢活好……这句话，就说明了生命短，比生命长好……”

温宝裕也学着他，把双眼向上翻。他长得俊俏，在做这样的怪模怪样之际，看来十分有趣，看得良辰美景笑成了一团。

原振侠在这时，问了一个问题，由于这个问题有相当的震撼力，所以连良辰美景也立时止住了笑声。

原振侠问：“如果‘快活’可以解释为‘快点活’，那么，你刚才提出的‘快活秘方’，是不是表示有一种秘方，可以使人的生命缩短？”

金特并没有立时回答，目光深邃，一时之间，也不知他在想什么。

玛仙低叹了一声：“各种各样制造出来的杀人武器，都能使人的生命缩短……”

胡说道：“还有各种各样天然发生的疾病，各种各样细菌的侵蚀。”

良辰美景补充：“各种各样的意外和天灾人祸，定期的劫数……”

金特却不发表意见，温宝裕几乎想过去推他，但还是先说了一句话：“要活得快一点，生命早就结束，根本不需要什么秘方……”

金特这才说话：“各位刚才所说的一切情形，都只是提前结束生命，而不是把生命的历程缩短。把生命历程缩短，从现在