第17部分(第2/4 页)

东西。

托马斯先生请我们到他家做客。虽然是白日昭昭的下午，但代表团的汽车刚一驶入宅邸车道，房子外面的射灯和房子里的全部电灯就都立刻亮了起来——仆人遵照托马斯先生吩咐，以灯火通明来迎接远方的客人。托马斯家的住宅即使按照美国标准，也堪称豪华，漂亮的白色大房子，巨大的草坪、花园和树林，一年四季皆可下水的温控游泳池，还有房子里那四处可见的文物和名贵油画，毕加索、德加……托马斯先生津津有味地向我们讲解着每一幅画的内容和背后的故事。

晚宴简单但却气派，只有一道头盘和一道主菜，但却是由城里最有特色的法式餐厅玫瑰园的大厨亲自上门烹制。摇曳的烛光，雪白的餐巾，精美的银餐具，醇香的红酒，美味的鱼子酱、肥鹅肝和牛排。作陪的客人有一位民主党众议员，还有两位托马斯公司的股东和他们的太太。他们讲起话来彬彬有礼，却不失幽默。主人当中有一位是托马斯先生的小女儿朱迪。她是个十七岁的黑发少女，活泼大方，表情丰富的脸上洒满茶叶末般的细碎雀斑。她就坐在我旁边，虽然她的年纪小我几岁，但我俩很是投缘，彼此之间有一种顿生亲切相见恨晚的感觉。朱迪说她明年就要中学毕业了，准备利用上大学之前的暑假去欧洲旅游，一边游玩一边打工，用打工挣的钱支付旅费。这番话很让我们在座的中国客人惊异，一位大亨的女儿外出旅游竟然不向家长伸手，而自食其力。丘总解释说：“独立，这就是美国人的文化。”

爸爸立刻向她发出邀请：“到时候也顺便来趟中国，你的一切费用由我们负担。”当我把此话翻译给朱迪听时，小姑娘乐坏了，连忙问需要她干多长时间活才可以抵付旅费。我们在座的中国人都笑了。爸爸连忙让我帮他翻译：“告诉她，我包了，我全都包了，一分钱都不要她的。”

“I　appreciate　your　kindness；　but　why？（谢谢你的好意，可这是为什么？）”朱迪有些不解。

“友谊，Friends（朋友）。”老爸连说带比划，他等不及我翻译了，结结巴巴直接上阵。

丽丽姐开玩笑地插话：“It　seems　because　Chairman　Feng　has　only　one　daughter；　he　would　like　to　get　another　one。（因为冯董事长只有一个女儿，他想再要一个。）”

txt电子书分享平台

第十一章　融资美利坚（3）

“He　wants　to　adopt　me　as　his　god…daughter；　doesn’t　he？（他想认我当他的干女儿吗？）”这个小洋妞还真能联想。

大家纷纷鼓掌。于是爸爸就这么稀里糊涂认了个可爱的洋干闺女。我也多了个洋娃娃般的小妹妹。

·

三天愉快而充实的逗留之后，代表团乘飞机经达拉斯前往洛杉矶。托马斯先生亲自到机场送行。这是一个阴雨天，淅淅沥沥的小雨使碧绿的草地和高大的南方植物显得愈发青翠，雨中的这个南方城市别有一番妩媚。但是机场的情况却没有如此温情脉脉，由于下雨，该来的飞机没来，American　Eagle（美国之鹰航空公司）临时改动，把几个出港航班并成了一个；代表团未提前确认，到机场才发现新调整的航班没给他们留座位。下一个航班至少要等到五个小时以后。张吉利急了，别人好说，可让冯总这么大一领导在机场困五个钟头，这太不像话了！此次出访到目前为止，一切都很顺利，冯总在这里受到了VIP（贵宾）级的礼遇，心情一直都很舒畅，决不可因为此刻的一时安排不周而前功尽弃。他连忙催丘子仪赶紧去交涉，无论如何也不能耽搁在这里。“没看出来吗？”他最后还用十分夸张的口吻说，“冯总很焦虑，后果很严重！”

托马斯先生把这一切都看在了眼里，安慰大家不要着急，他来想想办法。只见他打了几个手机，说事情搞掂了。他把大家径直领进停机坪，一架小巧的螺旋桨飞机停在这里。“She’s　yours（你们就坐它），”他指着飞机说。原来，他给代表团租了一架私人飞机。双方挥手作别，飞机滑入跑道，在发动机的轰鸣声中，托马斯先生那伫立在蒙蒙细雨中的身影逐渐远去。“托马斯先生真是个好人，”冯建设感慨地说，“你们可得和人家好好合作啊。”

大家都是头一次乘坐这么小的螺旋桨飞机。飞机里除了正副驾驶员，只有六个客舱座位，正好让他们