第16部分(第1/4 页)

“格萨尔王老去，骑着白马升上了天空，

魔鬼在洞穴中欢笑，要出来肆掠王的子民。

金戈在草原上呼啸，鲜血涂红了漫漫的野草。”

叶子麟笑了，说：“喂，你们怎么闲情逸致地念起诗来了？”

她们说：“谁有心情念诗，翻译出来是这样，我们只是照直了念，要听就别打岔！”

她们继续念道：

“眼睛里喷射出毒雾和仇恨，

白骨中燃烧起磷硝和火星。

英雄的阿桑巴，角如的儿子看穿了魔鬼的眼睛，

他率英勇的族人揭开了莲花生大师的封印。

日月恢复了光彩，天际隆起了祥云。

可是草原大神的儿子阿桑巴啊，

却无法再感受到世间的光明！

这个家族为全人类背负起了诅咒，

这个诅咒来自眼睛与灵魂……

一朵格桑花分作了两处保存，

一个家族分担了两份使命。

一个守卫着魔窟，一个负责寻找光明。

我后世的子孙哪，不要为你的职业而羞耻，

因为你们都是保护神的化身！”

“念完了？”叶子麟问。

“完了。”

“天哪，说了些什么呢？简直是云里雾里。”

卫徽道：“也许这已经说得很详细了，只是我们对情况了解得太少而已。现在我们把这首诗好好分析一下，也许会有些线索的。传说草原英雄格萨尔王是西藏高僧莲花生大师转世，他一身戎马生涯，消灭了无数的妖魔鬼怪，统一了草原。这里大概是说格萨尔王死后，魔鬼开始猖獗，草原上又燃起了战火。有一个叫阿桑巴的英雄，他带领族人去消灭了魔鬼，好像他最后也牺牲了。他是角如的儿子，角如是谁？”

迢迢皎皎说：“我们都查过资料，角如就是格萨尔王的名字。也就是说阿桑巴是格萨尔王的儿子，当然也有可能只是格萨尔王的族人，因为在英雄史诗里也常爱把英勇忠心的族人称作首领的儿子。”

“不管他是不是格萨尔王的儿子吧，总之他跟魔鬼同归于尽了，而且还用到了莲花生大师的封印。”叶子麟也开始了分析，“不知你们有没有听过一个故事，叫做莲花生大师的掌纹？”

路皎皎问：“那是什么故事？”

“故事是说高僧莲花生大师在跟恶魔搏斗时，恶魔化作了一只跳蚤，想逃避莲花生大师的眼睛。于是莲花生大师用无上佛法在地上留下了一个大掌印，掌纹崎岖曲折、沟壑纵横，恶魔就被困在了其中。故事的寓意是说人生无常，就像莲花生大师的掌纹，如果一心为善，心中明灯指引，就能走上正途；如若一心为恶，则堕魔障，就永远困在了掌纹里，叫做心罚。”

叶子麟继续说：“后来说的几句，‘一朵格桑花分做了两处保存，一个家族分担了两份使命。一个守卫着魔窟，一个负责寻找光明。’这分明就是说当时的族人分作了两队，一队留在了草原守卫魔窟，而另一队就是你们盗墓家族，出来寻找消除诅咒的东西。”

卫徽点头说：“分析得很有道理。也许格桑花还有一层含义。”

“什么含义？”他们问。

“一朵格桑花分做了两处保存，意思是不是说这分开的两支族人各持有半朵格桑花，将来用作某种标识？”

“极有可能！可是始终没说出魔鬼是什么啊！”叶子麟说，他问迢迢皎皎：“你们有没有忘了什么句子？全文原原本本就是这样了？”

她们嘟嘴说：“一字没漏，原原本本就是这样。怎么，难道我们连这点记性都没有？你太小瞧我们了吧！”

叶子麟赔笑说：“我哪小瞧你们，只是怕万一漏了嘛。”

“怕万一漏了，还是小瞧我们不是！”

这个时候，叶子麟不想跟她们多争辩，只问卫徽：“你怎么看？”

卫徽说：“诗中说魔鬼能制造战争，能毁灭世界，我想魔鬼可能是一种瘟疫病毒吧。”

路皎皎笑说：“病毒能毁灭世界，可不能制造战争，其实我想魔鬼是不是财宝或者美女，因为财宝和美人发生的战争可太多了。”

叶子麟听得哈哈笑了起来。卫徽说：“小表妹，你就别异想天开地打岔了好不好？”

路皎皎胀红了小脸，满脸委屈地说：“我怎么打岔了？老当我是小孩子就欺负我！”她一把收了那布，拉路迢迢说：“姐姐，咱们走，我就不信咱们自己办