第22部分(第2/4 页)

美国财政部副部长萨默斯曾告诉我关于1988年他在迈克尔·杜卡基斯总统竞选班子里的事。某天他被派到芝加哥城代表杜凯迪斯发表演讲。在芝加哥，杜卡基斯竞选班子派给他一辆车，车子里传出“你坐好了吧”的声音，像是电话里传出的声音。

“在1988年，我想，如果能在车内装有一个微型电话就好了，”萨默斯回忆说，“我可以给妻子打个电话告诉她，我是在车里给她打的电话。”

9年后，到了1997年，萨默斯因财政部的事而出访西非的科特迪瓦。他此次官方访问的部分内容是出席在首都阿比让河流上游一个村庄的卫生项目的奠基仪式，该项目由美国政府资助，村里正在打第一口饮用水井，外人只能用掏空树木制成的独木舟方可到达该村。萨默斯，这位从美国来的大人物，被村民看成是最尊敬的贵宾，穿上非洲长袍。但留给他印象最深的是在他从村庄返回的路上，正要踏上独木舟顺水而下时，科特迪瓦的一位官员递给他一个手机：“华盛顿想与你通话。”萨默斯从希望在芝加哥他的汽车里装有一部电话发展到他在阿比让的独木舟里有一部电话，仅用了9年。

萨默斯的电话传奇可以认为是由冷战培育出来的第一个也是最重要的变化——此变化就是我们怎样与其他人的沟通。我称此变化为“技术民主化”，它能让越来越多的人，用越来越多的家用电脑、调制解调器、手机、光纤系统、因特网站点到达越来越远的地方，联络越来越多的国家，连接手段比历史上任何其他时期发展得都快，程度也越来越深、价格也越来越便宜。在华盛顿特区有家银行，名为“春之谷”，该行为顾客提供各种各样的因特网和电话服务，银行带诗韵的广告词是对技术民主化的最好概括，广告词说：“让我们把银行开到您家里去。”多亏了技术民主化，我们所有人家里都有了一个银行、有了一个办公室、有了一张报纸、有了一个书店、有了一个经纪所、有了一个工厂、有了一个投资公司、有了一所学校……

技术民主化的结果是集80年代数项技术革新之大成，包括计算机化、电讯化、小型化、

压缩技术和数字化。例如芯片计算机的进步，使计算机的能力每过18个月就翻一翻，超过过去30年的总和，而压缩技术的进步意味着大量数据可以存放在一张1英寸软盘上（自1991年以来每年的储存量增加了60％）。与此同时，储存能力的价格从每兆字节5美元下降到5美分，使计算机能力更强大更容易被人们接受。而电讯技术的突破使打电话和传送数据的价格大幅下降，通过电话线、光纤电缆甚至一个无线电信号使传送信息的速度、距离、总量稳步上升。

你可以用很便宜的价格给任何地方打回电话，也可以用很便宜的价格从任何地方打回电话，包括从笔记本电脑、巨型计算机、飞机座位上，甚至珠穆朗玛峰山顶打电话。这些能够实现，都是因为小型化技术的发展使电话、计算机、页面调度程序的重量和体积不断减少。现在人们可以将其携带到遥远的地方，收入微薄的人也能买得起。看看《今日美国》报最近刊登的整版广告，是美国大型无线运营商NEXTEL蜂窝电话公司向读者展示最新式的摩托罗拉　1000型袖珍手机，广告标题是：“工业领域里的巨大革新，你口袋中的手机超小型。”该广告继续解释说，摩托罗拉新型的盎司重的手机具有下列特点：文本和数值型页面、振动改变、电池待机时间长、声音邮件、ID调用程序、数字双向广播、三路电话线、因特网连接及一个麦克风。而1988年7月《高尔夫》杂志介绍的一个故事是如何说的呢？报道说许多高尔夫场所，开始在他们的高尔夫车上安装Spyder…9000计算机系统，该系统可以让驾车者对打出去的球进行电子跟踪，测量球飞出的码数，通过看录像预测如何入洞、预订午餐、了解股票价格、观看电视商业频道，唯一无法做到的就是将球打入洞里。

第四章 华尔街在震颤中衰败（3）

由于数字化技术的革命，所有这些革新都得到了加强或正在加强。数字化就如同一种法术，它将我们的声音、语调、电影、电视信号、音乐、颜色、图片、文字、文档、数字、计算机语言及任何你可以想象得出的数据以二进制形式输进计算机，再通过全世界的电话线、卫星和光纤电缆传送出去。计算机的二进制是计算机最基本的形式，不外乎是以1和0的不同形式进行的组合。数字革新是将声音、图片、数字和符号缩减成不同的1与0的编码，然后通过电讯传送到另一端能将1和0解码的接受机，接受机几乎可以