第11部分(第3/4 页)

想法。从那以后我就不记得自己走到哪里了。接下来三四十分钟里，我像个瞎子一样在大街上游荡，与其说是走在曼哈顿，还不如说是走在堪萨斯城的地下室里。我一点没留意周围的事，直到发现自己来到了哈得逊大街，大步走过白马酒馆的橱窗时，我的脚才停住。我发现我已经培养好了食欲，一意识到这一事实，注意力马上从脑转移到了胃。我可以坐下来吃午饭了。更重要的是，现在又多了格蕾丝的梦。早上听她讲的时候，我就被它和我写的故事之间的相像处震住了，没去想这两者其实也有很多不同。她的房间是两个人的庇护所，一个小小的爱欲天堂。我的房间则是个阴森的地窖，只有一个人，唯一的野心是逃跑。可如果我把罗莎·莱曼也放进去会怎样？尼克已经爱上她了，如果他们被一起困在那房间里任意长的时间，她也许会开始回报他的爱意。罗莎是格蕾丝的精神加物质的双重复本，那么她应当有着格蕾丝一样的性趣味——一样的鲁莽，一样的没拘束。尼克和罗莎会在一起朗读《神谕之夜》里的章节，彼此袒露心迹，做爱，就这样打发时间。只要有足够的食物让他们活下来，他们凭什么还会想离开呢？我以前来过白马很多次，但是有几年没来过了。推开门的一刹那，我很高兴看到什么都没变。还是过去一样烟雾缭绕的木制喷水孔，一样有划痕的桌子，摇摇晃晃的椅子，地板上一样的锯木屑，北墙上一样的大钟。所有的桌子都有人，但酒吧里有两个空位。我穿过去坐在其中一个凳子上，要了一个汉堡和一杯啤酒，我很少喝酒，但白马勾起了我的怀旧情绪，想起我十几二十岁时在这里度过的光阴，我决定为过去喝一杯。我向服务生点完单之后才转头看了一下产生自己已经被活埋的感觉，那样任谁都会发疯，我最不想做的就是把葆恩的困境变成一次对恐惧与疯狂的研究。我把哈默特抛在身后，但这不意味着我打算把弗利特克拉夫特的故事改换成一个新版的“早夭”故事。那么，就给尼克一点光，让他保留一小片希望。就算火柴和蜡烛都用完了，就算手电筒电池没电了，他还可以打开冰箱门，让白色釉盒里亮着的小灯泡在房间里投射一点光线。这是我穿越西村的街道时完成的一点狂想。可还在脑子里演绎它的时候，我就明白这里面有严重缺陷。格蕾丝用她的性梦启发了我，似乎展现了一些诱惑，可尽管如此，那只是另一条死胡同而已。如果罗莎能进来，那么尼克就可以出去。一有机会，他就会毫不犹豫地离开。可问题是他走不了。我给了他一点光，可他仍被锁在可怕的小间里，没有合适的工具来挖通道，他最终会死在那里。

。　想看书来

《神谕之夜》10（2）

坐在我右手的男人。进酒馆时我就从后面看到了他，一个穿棕色绒线衫的瘦子，俯身对着一杯饮料。他的姿势让我想起点什么。是什么我不知道。是认识的人？也许。也许更加模糊：是关于多年前一个穿同样棕色绒线衫，以相同姿势坐在同一个位置上的男人的记忆，来自久远的小人国的碎片。这个人低头看着杯子，里面是半杯苏格兰威士忌或波旁威士忌。我只能看到他的侧影，还被左手和手腕遮住了一部分。可毫无疑问，这张脸属于我以为再也见不到的一个人：张生。“张先生，你好吗？”我说。听到有人叫他名字，张生转过身来，目光朝下，也许有点醉。起初他似乎没记起我是谁，接着他的脸慢慢放出光来，“啊，”他说，“希德尼先生，希德尼·奥尔先生，好兄弟。”“我昨天去你的店了，”我说，可是什么都不见了。出什么事了？”“大麻烦。”张生回答，摇头啜了口酒，显然是快要哭出来了。“房东要加房租。我告诉他我有租契，可他大笑着说如果到星期一钱还没到他手上，他就会和城里的黑帮来抢货品。所以我星期六晚上就打包离开了。那片街区到处是黑帮，如果你不听话他们就会开枪打死你。”“你可以请个律师带他们上法庭。”“没请律师，要价太高。我明天找新地方吧。也许是皇后区，或者曼哈顿。再也不去布鲁克林了。纸品宫殿彻底泡汤了。美国梦也破灭了。”

我也许不该心生怜悯。可他请我喝一杯时，我没忍心拒绝。在下午一点半的时候摄入威士忌是违反医生为我设定的治疗方案的。更糟的是，现在张生和我成了朋友，正谈得投机，我觉得有必要回敬他一杯，因此又点了一回。这样个把小时里我喝了一杯啤酒和两杯威士忌。这些还不足以让我大醉，但已经有点飘飘然了。平时的矜持慢慢消失，我问了张生一些个人问题：他在中国的生活，怎么来的美国，如果没喝酒我肯定不会问这些。他说的大部分事情都让我迷惑。他的英语表达力也随着酒精的摄入慢慢退化，