会员书架
首页 > 游戏竞技 > 博尔赫斯诗集全集正版 > 第10部分

第10部分(第2/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 火影:从百分百完美虚化开始!入住黄金庭院后,爱莉拉我直播女扮男装后,我被校花疯狂表白风流短跑之神时空中的深情鲁鲁修凌驾于诸天凹凸世界:雷震之女网游之熟女陪我上青云穿越恋歌:上官与夏侯【HP】布莱克家族莫名其妙的异世界冒险英雄联盟之玩家对战强势文化手册特种兵张霄回村搞大事,被女学霸懂不懂ADCarry的含金量穿越王者:聊天室里的英雄传奇四合院之剥夺一切暗区突围之黑金指挥官当原神照进现实家养辅助投喂指南[电竞]

 年 当选 总统 ; 博尔赫斯一家从欧洲回 国时 ; 他第 一届 六年总 统 任期 即将 期 满。 博尔赫斯家在塞拉诺街 的房 屋称 心如 意地 租 出去 之后 ; 他们迁到布尔纳斯街 2216 号 ; 比巴勒莫更接近布宜诺斯艾利 斯市中心。那地区有一座极大的监狱 ; 还有不少工厂作坊、 肉 铺和呆滞的酒吧。博尔赫 斯 家在 那里 住到 1923 年。 豪尔 赫 和莱昂诺尔并不替他们 儿子的 前程 过于担 心 ; 他 显然 决心 要 当作家 ; 豪尔赫会尽 力支持 他在 这方面 努 力。既 然乔 治作 出 这样的选择 ; 豪尔赫也就设法让他不必非找一份工作不可。 博尔赫斯一生中最生动活泼的十 年就此开 始 ; 至少 在 60 年代他出名之前是这 样的。 他 1921 年 的 处境 相当 奇特。 他 没有受过大学教育 ; 虽 然凭他 的实 力显 然能够 以 优异 成绩 通 过任何大学的毕业考试。 他的父 母是 本分 的资 产阶 级 ; 为 他 们的先辈 ; 并且似乎 也为他 们的 子女感 到 自豪。 他们 知道 诺 拉不久可能结婚 ; 照说一回到自己的家乡城市之后 ; 他们就该 着手让乔治找一个稳定 的职 业 ; 但情况 完 全不 是这 样。同 那 些最早想到的就是反叛 和逃避 的青 年艺术 家相 反 ; 博 尔赫 斯 从父母那里得到的是完全的容忍和积极的鼓励。家务事他一 点也干不了 ; 烹饪方面他糟糕透顶 ; 所有的衣服都是莱昂诺尔 替他买的 ; 在这一阶段他根本没有由自己来应付局面的雄心。 豪尔赫和莱昂诺尔照看他 ; 事实上还给他发饷。

· 56 ·

博尔赫斯传

从欧洲回来后 ; 乔治比他所 想像的 幸运得 多。1921 年 他 曾给雅各布·苏雷达的 信中抱 怨阿 根廷枯 燥 ; 他 在布 尔纳 斯 街的屋子里感到无聊 ; 表示 希望 回欧洲 大 陆。他 写道 “ 在 美 ; 洲这个地方 ; 一切都陈旧 ; 毫无生气。 ” 他错了 ; 至少就他对布宜诺斯艾利斯的担心而言他错了。 从 20 年来的政治状况 下获得 解放 以及 现今国 家 富得 流油 的 事实 ; 给首都带来了惊人的自信 : 它发展成了 “一个庞大的、 延 伸的、 几乎无边无际的、 是平 屋顶低 矮建 筑物 的 城市 ; 正 向 全 西面地理学家和文人们称之为潘帕的草原扩展” 博尔赫斯在 ; 1970 年写道。 这种描述忽略了两件事 : 第一 ; 文中轻蔑地提到的 “文人” 之一就是年轻时的他自己— —20 年代 ; 博尔赫 斯就曾 迷恋 于 — 把潘帕草原作为代表民族性格的想法和形象化比喻 ; 第二 ; 布 宜诺斯艾利斯 ; 至少是 市中 心地区 ; 其 实也 很漂 亮 ; 有 两边 种 了兰花楹的宽阔的林荫大道、 五光十色的商店、 鳞次栉比的餐 馆、 酒吧以及高大美观 的法 国式时 髦建 筑物 ; 换 句 话说 ; 这 是 一个意识到自己重要性 的蓬勃 发展 的城市 ; 当 时 的人 口已 接 近 200 万。博尔赫斯一家前 往瑞 士时 这一 点已 经 显而 易见 ; 但是乔治当时 没 有 真正 看 到。 现在 它 呈 现 出 令人 激 动 的 面 貌。 第一个把博尔赫斯的作品译成法文的纳斯托尔·伊瓦拉 在他撰写的 阿根廷的新诗歌》 书中指出 ; 1921 年的 文学 却 《 一 不怎么繁荣 : 至于当时的诗歌 状况 ; 我 能说 什 么呢 ? 没有 比它 更 暗淡呆滞、 更接近衰退和死 亡的了。 12 年 前 ; 伟大 的 ( 莱

第一部·第三章

· 57 ·

奥波尔多 ) 卢戈内 斯已经 拿出 了他 最 优秀 的作 品。恩 里 克·班奇斯 1911 年出 版的《 瓮集》收进 了 我们 语言 里 陶 最出色的一些十四行诗 : 主 题新 颖 ; 意 境悠 长 ; 可 说是 千 古绝唱 ; 但以后没有什么佳作问世。卡列戈多次被模仿 ; 被冲淡。最有名的是那个多产的简约派小诗人费尔南德 斯·莫雷诺。 ( 简约派 是指 从口 语和 日常 生 活中 汲取 语 言和素材的派别。 但这些 诗 人的 作品 既没 有被 接 受 ; 也 ) 算不上被忽视 ; 他们 几乎 从不 被讨 论。诗 歌 以及 

本章未完,点击下一页继续。

目录
贵女明珠非典侠庄主别急嘛六王妃01.天火千亿私宠:大叔,轻点撩
返回顶部