第2部分(第2/4 页)
妈。不过不一定非要在今天说,不是么?
今天我既可以、也很想再读一遍你的两封来信。如果我不能缄口不语的话,就一定会说点什么。在这之后我要把所有的“wer”改成“ower”,或者是改成“ober”,对了,你有理由用低地德语①。
是的,你,孤单一人,讨人喜欢的环境,这有多么重要。当一个小时平静地过去时,我已经感到很幸运了,又能有多长时间是清静的呢?当人们“急着”做事时,即使身处一片噪声之中,也可以再继续做下去。而我则只有在鸦雀无声之时,才能开始做点什么。可如此安静的时候实在是太少了。帕罗这里的情况不一样。(下一个有可能要迁徙过去的住地已经换一个新的什么名字,一个吓死人的名字。你知道如今罗茨②叫什么名字吗?如果真要换住处,会在复活节与圣灵降临节之间。)
你不是有时候想和我说一说,莱比锡什么时候出事吗?顺便提一句,我今天中午“听到”又拉警报了,和现在的莱比锡一样。如果它能放过“疯人院”和我将来的住处的话,还算不错。依照噪声现在的情况,我获得安宁的机会就会越来越多,希望也越来越大。
你的玛拉姨妈消息灵通得可怕。我想说,我的母亲偏偏把周六定为外出旅行日,这可与我没有关系,因为这的确不是我出的主意,我甚至还曾想劝劝她改在星期天,结果却是白费口舌。这种“显而易见的需求”应该不会导致让你在这一天想到我吧?
多虑了,甚至是过于多虑了。我觉得,我们没有必要跟那些充满敌意的人生气,他们就是这样思考问题的。
然而,像你姨妈这样性格坚定的人,我却感到不能完全理解。那些这样来想问题的人——我总是把注意力投向他们,而不是去关注那些本应该值得我们关心的人。我已经有一点点糊涂了,通常,人们会把那些不能称之为朋友的人称为我们的朋友。没有我们的努力,没有人是朋友,可是人们在这方面往往自找麻烦。让我来为人与人之间的关系小唱半首赞歌吧。书包 网 。 想看书来
我的杀人计划 第一章(7)
继续说下去,我觉得自己伶牙俐齿,能说会道。是化学反应,你还记得是在什么地方提到过的?是不是最近谈论生物学的时候?抑或是歌德?在他的小说《亲和力》里面,这你是知道的,不知道也并无大碍。这纯粹是化学知识——它和人类的生活紧密相连并被人们所印证。
歌德、但丁、塞万提斯。欧雅格尔,艾泽贝!(我相信,价格低廉的雷克拉姆版本比起你的安东尼乌斯版本来说要更好一些,如果我没弄错的话,前者是根据蒂克的译本出版的。)下一本书我准备读但丁的《神曲》,就在三月。
我又一次忽视了玛拉姨妈?一边是爱得更加深沉的女人们,另一边则是艾泽。一般情况下我并不想对我的抉择予以否认,这你是知道的,这样一来我可以让自己被视为另类。说句严肃一点的话,我们之间彼此相爱的程度难道不是一样的吗?如果你给出肯定的回答,我会轻轻地一笑了之,之后再补上一句:不,你爱我比我爱你爱得更深一些。喂,如果你不打算享受这一切的话,其他女人可绝对不会放弃,任凭他人抢走;毕竟她们比你爱得更深一些。亲爱的,最亲爱的艾泽夫人,可是我确实非常非常爱你。
啊,对了,你还会问,我爱你爱得究竟有多么深。但是这个我现在真的不能写出来。倘若我说:如果没什么问题的话,我深深地爱着你。你觉得此话听起来感觉如何?非常、非常伟大的艾泽贝啊,我觉得,你还是我的小渔童。你还记得一月里的那条长凳吗?那些相爱的人,都是些疯子。
我是如此爱你,我爱你如此,艾泽,因为你说你知道,我想让你的名字前面明天就会加上夫人这个称呼……其实,你大可不必一定要使用这个称呼,我们也不一定要一直等到明天才这么称呼,距离今天结束不是还有三个小时吗?不过你大概做不到这么快就把一切都搞定。艾泽贝、爱情、思念,还有我们两个人,事情就是这样的。
现在我当然不能立刻就把什么是激情写在纸上,讲给你听,但是这并不是激情,不是的,艾泽,我并没有激情似火地爱着你。尽管我还是有可能这样爱你的,我爱你,正因为如此,我爱你的程度远远要比这深得多,因为这还远远没有达到激情似火、如火如荼的程度。
激情是一种感觉,是每一种有始有终的感觉,能在一个有限的时空中展现它全部的张扬与力量。
激情是一种将对事情的过度反应认定为正常状态的尝试;激情是动物,
本章未完,点击下一页继续。