第4部分(第2/4 页)

铁屋彰子：在那部电影里，你有一场背部*的戏。你亲自演出吗？

林青霞：（大笑）那不是我，我的背影丑死了。

铁屋彰子：那就是你吧？！

林青霞：我跟许鞍华讨论这场戏的时候，我跟她说笑，我说，我的背实在不怎么样，我的正面比较好看。她大笑出声，问我想不想来一场正面*的戏，我说：“不。绝对不行！”（大笑）

铁屋彰子：你对这部作品还满意吗？

林青霞：不是很满意。

铁屋彰子：你真是个完美主义者。大多数时候，你总是不满意。

林青霞：几年以后，我演《暗恋桃花源》（1992）时，学到很多。在《暗恋桃花源》戏中，我同时要演少女和老年人。这部片子改编自一出舞台剧，我先演舞台剧。等到电影版开拍的时候，我就更得心应手。

铁屋彰子：你喜欢在舞台上表演吗？

林青霞：那次演舞台剧很过瘾。不只是肤浅的美

铁屋彰子：我不懂，你怎么会从来没拿过香港电影金像奖？你在1984年以《新蜀山剑侠传》获得最佳女主角提名，1986年以《警察故事》入围最佳女主角，1993年又以《笑傲江湖之东方不败》和《绝代双骄》（1992）两片问鼎影后，最后却只在1990年以《滚滚红尘》得到金马奖影后。（注：1980年林青霞便曾以《碧血黄花》得到第17届金马奖最佳女主角提名，1982年又以《慧眼识英雄》入围第19届金马奖最佳女主角）

林青霞：入行18年之后，终于得奖啦！

铁屋彰子：或许这是因为你太美丽、太受欢迎，太出名了。人们也许会认为，她不需要这种奖吧。

林青霞：我想，大概是我的演技不够好吧。我永远记得李翰祥导演在我们合作《金玉良缘红楼梦》的时候说过：“林青霞是个明星，张艾嘉是个演员。”他这么说并无恶意，然而还是令我非常沮丧。王碧莹（右）为林青霞做造型设计。

铁屋彰子：当你终于得到最佳女主角奖，你认为那座奖证明了你是演员吗？你是明星，但你也证明了你是演员。

林青霞：这很难讲。

铁屋彰子：你认为你的美貌对你的事业造成伤害吗？

林青霞：对于我的表演，各人看法不同。进入角色的方式发自于各个演员的内在，不属于任何其他演员。

铁屋彰子：说不定你的演技太过自然，所以那些人认为你演的是你自己。

林青霞：你对我真是太仁慈了。

铁屋彰子：这是我真实的感受。在那场高潮戏里，你把唯一的船票交给了秦汉，让他去台湾的时候，你向秦汉挥别，要他赶快上船，那是非常动人的一幕。

林青霞：确实很感人。

铁屋彰子：你是否曾经希望不要那么美？

林青霞：哦，这个嘛，其实我并不真得认为我长得美。《窗外》问世后，我被称做“清纯*”；七十年代我拍了很多文艺爱情片，使我总是被视为“清纯”，没有人用“美丽”来形容我；后来，1983年《新蜀山剑侠传》上映时，片商以“中国第一美女”来宣传我，实在言过其实。　。　想看书来

与成龙合作（6）

铁屋彰子：但你的确很美丽啊。

林青霞：我觉得舒服、自然、自在，别人跟你在一起很愉快，那也是一种美，对不对？我认为发自内在的美更长久。外在的美禁不起时间的考验。

铁屋彰子：外在的美是肤浅的，你一定把自己照顾得很不错吧？你有运动的习惯吗？或是节食？

林青霞：没有，我从不节食。我有时候会运动，但不太规律。

铁屋彰子：你的体态为什么保持得这么好？

林青霞：可能是我年轻的时候太瘦，大概100磅吧，那时很讨厌自己瘦巴巴的。不过婚后我的体重增加了，看起来就刚刚好。《滚滚红尘》与三毛

铁屋彰子：我想多知道一些《滚滚红尘》的事，因为我好喜欢那部电影。

林青霞：你喜欢《滚滚红尘》？剧本是名作家三毛写的。她对这部剧本非常投入。这是一个非常完整的剧本。有时候剧组根本没有剧本，或者，就算我领到剧本了，开工之后会大幅改写。

铁屋彰子：《滚滚红尘》是你得奖的作品。你一定非常喜爱这个剧本，才会那么投入。你和三毛是好朋友吗？

林青霞：我跟她总共见面不超过10次。她和我都是个性敏