第2部分(第1/4 页)
��的阒灰�蜒劬Ρ丈希�齑轿⑽⒄趴��肺�衷谡飧鼋嵌龋�庋�阌盎�排牡玫侥悖�O碌慕桓�摇��娴暮芎眯Α�
铁屋彰子:张俐仁告诉我,拍那场吻戏时,你只要求她一个人离开。
林青霞:她很生气。我就是没办法在自己的朋友面前拍吻戏。剧本的初稿送到我家时,我母亲和我把所有的吻戏统统删掉了。
铁屋彰子:你晓得导演手上有另一个版本吗?
林青霞:你是指《窗外》吗?有加长版?我想没有吧。
铁屋彰子:宋导说,1992年在香港重新上映的版本,比原始版本短。原版比港版LD至少多二十分钟。台北的电影资料馆有原版,我在1998年看过原版。
林青霞:我都不知道耶。
铁屋彰子:宋导告诉我之前,我也不知道。原版有一场戏,有个男孩在你家外头等你。另外,开头那场戏也比较长,画面上全班同学正在谈论后来会爱上你的那个老师。
林青霞:除了张俐仁(在戏中饰演女主角最好的朋友)以外,陆玉清和我妹妹也参加演出。
铁屋彰子:你妹妹也有?教室那场戏吗?
林青霞:就是那个讲我闲话、眼睛眨个不停的女孩子,个儿高高的——那是我妹妹。
铁屋彰子:你对那部片子有很多回忆吗?
林青霞:我记得非常清楚。每个小细节都想得起来。其实我看自己演的电影时,看到的不只是银幕上的剧情,同时也会想起很多幕后的事。就好比幕前有戏,幕后也同时上演一出真实生活中的戏。这有点儿像是把一个东西看成两个影像,你懂吧?同时,我也会想起在同一部戏里共事的每一个人,我想知道戏拍完了之后他们过得如何……这一类的事。譬如胡奇,那个教我如何在摄影机前接吻的人,有一天他看电视的时候脑中风,就过世了;宋导得了帕金森氏症,已经退休;至于我呢,拍第一部电影22年后结了婚。这一段路,很漫长的。声名大噪却郁郁寡欢
铁屋彰子:拍完第一部电影后,你休息了好几个月才拍下一部电影《云飘飘》(1974)。那几个月里你都在做什么?有去上课、准备考大学吗?
林青霞:一开始,我父母打算让我去体会拍电影是怎么回事儿,然后就继续念书。《窗外》杀青后,我报名补习班补英文。
铁屋彰子:你的第二部电影非常成功,接下来你主演很多浪漫文艺片,拍了五十几部才休息。
林青霞:那几年真是疯狂,我完全没有浪漫的感觉。拍完第一部片子后,邵氏兄弟电影公司台湾区经理马先生找我谈,提她的作品 出一纸八年合约。我说:“八年!那太久了。我不想在拍电影上头耗那么多时间。”他说:“过几年你就长大了,说不定我们可以安排一些比较*的角色给你演。”话到这儿就谈不下去了——他的提议真把我吓到了,从此双方再也没谈过合约的事。你知道,当时是1973年,我才刚满十八岁呢,没有任何理由能说服我做准备去演什么“*的角色”。后来《云飘飘》上门,这是我的第二部戏。导演刘家昌也想找我签三年约,他还向我解释,如果我跟他签约,我会变成大明星。可是我没签。《云飘飘》在台湾大卖400万,当时(1973年)是很高的票房纪录。《云飘飘》之后,制片人纷纷上门找我拍片,我母亲坐在我身旁,和制片人谈片约。当时片约一部接一部,所以我没有跟任何公司签基本演员约,一直都是自由演员。①
不愉快的台湾时期(1972-1984)(3)
铁屋彰子:可是你和宋导演的公司 签了两年片约。
林青霞:这是《窗外》之后的事,我几乎忘了这份最早签下的片约了。
铁屋彰子:你母亲是你的经纪人吗?
林青霞:你知道吗,在那个年代,像我这样的自由演员,是没有什么经纪人或代理人的。陪在女演员身边的都是她的母亲(所谓的“星妈”),帮她照管大小事情,与制片人交涉、与导演讨论拍片事宜、阅读剧本、挑选戏服和化妆,这些全靠星妈一人打理。我真的、真的很感谢我母亲,倘若少了她的支持和保护,我是不会有今天的。
铁屋彰子:如今一切都不一样了。
林青霞:现在的明星,个个都有专人替他们规划。有经纪人、形象顾问,① 香港八十年代电影公司1979年6月6日,白玉薇教林青霞身段。⊙图片来源:她的作品 帮你把一切处理得稳稳当当。在我年轻的时候,根本没有这回事。我记得当时我母亲和我应付得很