第4部分(第3/4 页)

简走在后面。看到两个妹妹走远了，简便提起了达西。

“一个人该和他的传言有多么地不同啊。”简说，“我们以前一直以为他是个傲慢无礼的人。如果不是丽茜你告诉我事情的真相，我们大概一辈子也没机会了解真正的他了。”

伊丽莎白大概给这句“一辈子”弄得有点沮丧，只是无精打采地应了一声。

林茜问：“丽茜，这么说来，你和达西先生现在算是解除误会了？”

“算是吧？”伊丽莎白说，“其实严格算起来，我还欠他一声道歉。毕竟我冲他发火过。”

“亲爱的丽茜，你那也是为了维护我和我们家。”简挽住伊丽莎白的手，“再说，一个绅士是不会为了这点小事就记恨你的。”

“或许你该给达西小姐写信。”林茜忽然冒出了一句。

伊丽莎白皱着眉头，“我有给达西小姐写过信呀。”

“你那只是客套的对她的招待表示感谢罢了。你应该一朋友的立场再给她写信的。我想她和她的哥哥都肯定很高兴收到你的来信的。”

“这倒是个好主意。”简赞同，“如果断了联络，那你和达西先生大概就再也没有可能了。”

“简！”伊丽莎白叫了起来，脸红透了。

简笑着说：“我觉得莉迪亚说得太对了！亲爱的丽茜，给达西小姐写信是最妥当的，没人能说三道四。”

虽然伊丽莎白一直很别扭，可她还是听从姐妹们的建议，给达西小姐去了一封信。很快的，达西小姐的回信就来了。乔治安娜·达西在信里热情地表示了她收到来信的喜悦，说她其实一直都很期盼伊丽莎白的消息，她十分乐意跟伊丽莎白保持亲密的朋友关系。

这封回信极大的鼓舞了伊丽莎白。从那以后，她就保持了和达西小姐的通信。

到了九月，秋高气爽。

林茜喜爱上了散步。她有时候和姐妹们（如果姐妹们不愿意，她就会拉上好脾气的简）一起在秋意盎然的乡间和田园里散步，享受着迷人的乡村风光。

林茜现在最常去的地方就是图书馆，她和玛丽定期都会去借书。她现在已经基本把历史书都看完了，转而去看莎士比亚等文学巨著。为此，班纳特先生也打趣过她，说她难道是想做一名女文学家？

林茜深知自己的文学功底不过尔尔，做不成托尔斯泰，也做不成简·奥斯丁。她一如既往地坚持练习钢琴。现在她已经能很熟练流畅地弹奏很多曲子了。当然，贝多芬的悲怆一直是她最喜欢弹奏的。

就在班纳特太太唠叨着如今距认识宾利他们已经有一年时间的时候，宾利先生即将回到浪博恩的消息传来了。

除开兴奋的班纳特太太不说，简又紧张又喜悦，她虽然已经在拼命克制着，可是林茜还是能从她的眼睛里的笑和轻盈的脚步上看出她对宾利的回归报着极大的期待。

伊丽莎白在私下忍不住向林茜说：“我真是为简担心。她实在是太善良了。虽然她说她已经不对宾利先生抱有任何期望了，可是看在上帝的份上，我们都看得出来她还在期待的。”

“放心吧，丽茜。”林茜自信满满地安慰道，“我有预感，他们肯定会成为一对幸福的夫妻的。还有你和达西。”

“哦，莉迪亚！”伊丽莎白红着脸，“我可不想再听你开这个玩笑了。”

全家人期盼的那一天很快就到了。晴朗的星期六，宾利和达西来到了班纳特府上。

毫无疑问，这两个青年人都英俊挺拔，优雅迷人，放在哪里都是女士们目光的焦点。宾利是个比较外向的人，语调活泼。不过他今天说话一直有点结巴，而且目光没有离开过简。达西则比历届电影里的扮演者都要英俊一点，沉默寡言，有些拘束。只有在他的目光投向伊丽莎白的时候，才流露出令人心动的柔情来。

这场令人尴尬的拜会很简短。客人们离去后，大家都松了一口气，倒在沙发里半天不说话。只有林茜十分淡定。作为一个看过原著的人，当然没有什么事能让她意外了。

果真，此后的事情发展得完全按照了原著。宾利过了几日重新来访，并且在次日向简成功求婚。

班纳特太太欣喜若狂，姐妹们都喜悦地哭了。班纳特先生虽然话不多，可是显然也为大女儿高兴。

有了这桩婚事做铺垫，一个礼拜后凯瑟琳夫人的不邀而至，并没有让林茜觉得惊讶。事实上，她看到这个贵妇傲慢的脸时，还隐隐松了一口气。因为这个女人的出现，意味着伊丽莎白和达西的好事就近了。