第10部分(第4/4 页)

来彭伯利游玩，再去听了两次歌剧后，就匆匆踏上了归途。

临走那天，是个阴雨天。阴冷潮湿的天气却并没有将姑娘们回家的热情降低。女孩子们穿着披风，戴着帽子，热情地同伦敦宅邸的守门人道别，然后一次登上了马车。

一辆马车悄悄停在路对面，从车上走下一个高大的青年。

伊丽莎白眼见，立刻朝莉迪亚使了一个眼色。

莉迪亚吃惊地看着亨利·霍尔走到跟前，才回过神来，赶紧行了一个屈膝礼。

“莉迪亚小姐。”亨利紧张地捏着帽子，“原谅我的唐突。在我知道你们要提前离开伦敦的时候，我忍不住想亲自过来，同你道别。”

“霍尔先生。”莉迪亚不免有些感动，“非常感谢您的相送。我想，离开伦敦，除了您的友谊，还真没有什么值得我挂念的。”

亨利欣慰道：“很遗憾你们不能在伦敦多呆一阵子，不过请允许我在将来去彭伯利拜访。”

“欢迎之致。”莉迪亚大方地说。

等到马车启程后，亨利还站在原地，目送他们远去。

马车里，吉蒂率先咯咯笑了起来，然后乔治安娜和伊丽莎白也跟着笑起来，最后，连一向严肃的达西也露出了笑意。

“一看就知道可怜的霍尔少爷正陷入狂热的恋爱中。”伊丽莎白说，“莉迪亚亲爱的，这个消息如果让妈妈知道，她不知道会高兴成什么样子。霍尔少爷据说一年能有四千英镑的进项，等他将来继承了家业，这个数字还会翻倍呢。妈妈的激动绝对不会亚于一年多前，宾利先生和达西先生来到浪博恩时情形。”

“噢，拜托，千万别告诉妈妈。”莉迪亚恳求，“这种不切实际的事长久不了的，别给了她希望又让她失望。而且她肯定会跑到彭伯利来，对着所有人唠叨，直到你们�