第38部分(第4/4 页)

后来一直没有更换。这栋平凡的房子是一排联排别墅中的一套，光线阴暗，设施陈旧，家具陈旧，墙纸发霉，地板咯吱作响。

他们只在这里住了三天，莉迪亚就忍受不了了。她果断地表示，他们应该重新购买一处体面的房子。

家里的事，路德维希全听莉迪亚的。他陪着莉迪亚重新在富人区选中了一栋三层楼的房子，房子的主人因为负债而急于转让，他们当场就以非常划算的价格买了下来。莉迪亚用了一点时间把房子收拾了一下，然后全家都搬了进去。

今年的圣诞节，注定了只有勒夫夫妇两人单独在伯明翰度过了。而班纳特家的其他姐妹则回浪博恩过圣诞。

圣诞节前，路德维希的那个印度仆人哈德回来了，他还带来了桑尼亚顺利生下一个儿子的消息。她的丈夫正准备带着全家人去美国。

“美国可并不适合女人和婴儿去呢。”莉迪亚说，“那里局势一直动荡不安，战争不停，我敢保证，未来十来年里，这个国家还有更大的战争呢。”

“我虽然不知道你从哪里得出这个结论，不过我也觉得美国并不很太平。为什么他不去欧洲呢？”

路德维希当即就给那位男士写了一封信去。不过在回信里，对方坚持要去美国，而且透露出对路德维希的干涉的不满。路德维希向莉迪亚抱怨着自己好心没好报，也就不再过问桑尼亚夫妇的任何事了。这点，倒是莉迪亚乐见其成的。

终于安定下来后，惬意的居家生活让莉迪亚十分享受。她现在非常快乐。她还年轻貌美，又有一个爱她的丈夫，生活富裕，国家没有战乱。除了没有生育外，就几乎没有什么让她发愁的事了。

圣诞节前，伯明翰就下起了大雪，到了圣诞节这天，整座城市已经银装素裹了�