第37部分(第7/7 页)

emed　now　in　sore　straits。　His　twelve　followers　came　up；　and　each　batant　let　go　his　hold。　Taishi　Ci　quickly　found　another　steed；　seized　a　spear；　and　mounted。　Sun　Ce；　whose　horse　had　been　caught　by　Cheng　Pu；　also　mounted；　and　a　confused　battle　began　between　the　handful　of　men　on　one　side　and　a　whole　thousand　troops　on　the　other。　It　swayed　and　drifted　down　the　hill　side。　However；　soon　Zhou　Yu　leading　his　troops　came　to　the　rescue；　and　as　evening　drew　on　a　tempest　put　an　end　to　the　fight。　Both　sides　drew　off　and　returned　to　camp。

Next　day　Sun　Ce　led　his　army　to　the　front　of　Liu　Yao's　camp；　and　the　challenge　was　accepted。　The　armies　were　drawn　up。

Sun　Ce　hung　the　short　lance　he　had　seized　from　Taishi　Ci　at　the　end　of　his　spear；　waved　it　in　front　of　the　line　of　battle；　and　ordered　his　soldiers　to　shout；　〃If　the　owner　of　this　had　not　fled；　he　would　have　been　stabbed　to　death！〃

On　the　other　side