会员书架
首页 > 游戏竞技 > 再见了大别山二胡独奏 > 第6部分

第6部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 原神:诸位,堕入深渊吧红魔复兴,从挽留穆里尼奥开始我的枪附加百种特性网游:幻域风云我在曼城看大门全民守岛,我能看提示和翻牌奖励NBA:热火三连冠无了?我来续游戏制作:我真的已经上岸了绝地求生之老子是挂壁全民:合成师,开局合成亡灵大军横跨大小球时代,库里鲨鱼的结合网游之开局就很惨黑暗召唤师弱?开局召唤黑影兵团领主:兵种上古神魔,就问怎么输网游之极品商人重生三十年顶级球星打造商业帝国大姚穿越重振篮联我!被PDD卖掉的世界冠军上单lol:从带飞夕阳红战队开始巨星闪耀

基本上,当我们在圣诞节期间回到古特时,也会想办法在巴黎待个一两天。珍妮丝和我非常喜爱巴黎,而且在那里的时光总是过得特别愉快;不过,恐怕不会有人比诺顿更爱巴黎的了。

我们一到达这座光之城,它就陪着我们到处走:吃早餐、吃午餐、吃晚餐、在街上闲晃;人们经常停下脚步和它说话,有几次它甚至还被认了出来。在餐馆里,它会被服侍着喝酒、用餐(更确切一点的说法应该是:喝牛奶、用餐),而它也乐意随时把任何一个受到细心照料的公园,或是对宠物友善的咖啡厅,当成自己的家。

有一次,珍妮丝和我到雅各布街上买东西,上上下下地在巴黎第六行政区那些到处都是古董店的小巷子里走着,后来我们决定分开走(巧妙地希望能把握这最后的机会,替彼此买圣诞礼物)。诺顿当然跟着我,舒适地安坐在它的肩包里。我们进进出出了几家店,然后来到一家我特别喜欢、这几年来时常出入的店。猫和我走了进去,不只是因为这个女人所拥有的美丽物品,还包括她非常的亲切;这些年来,只要一见到我,她就会放慢说法语的速度,好让我们进行一场“半”正常的交谈。我最喜欢假装自己真的能说法语了,而她也好心地配合我的幻想。我记得上回到店里时,提到我们曾住在古特,而她相当熟悉那个地方,因为她有亲戚就住在附近;所以这次看到我的时候,她立刻眼睛一亮(虽然我会心怀说法语的幻想,但我可不会心怀她为什么会记得我的幻想;显然我是那唯一一个肩上站了只猫、又经常光顾她精品店的人)。她显得非常兴奋,并且告诉我在上次聊过之后,她特地去买了《生命中不可抗拒之喵》的法文版。见到诺顿,她还是像平常一样兴奋,不过现在则是加倍激动了。在她轻抚猫的同时,我们花了几分钟闲聊。她问我某些事是否真如我在书中所描述般地发生过(是的),还有诺顿是否真的做了那些我说它曾经做过的事情(它绝对做过),然后她还发现,就算我们正在聊天,我却紧盯着她身后、一张我所见过最美丽的古董桌子不放。那是一个18世纪后期的东西——我形容家具的能力真不是普通的糟,因为我会说出像是“呃,你知道的嘛,那个前面可以折下来,然后它是手工雕刻的,然后桌脚有点细长”这类的话。无论物品本身有多么美丽,我都会把它形容得像是我在三年级课堂上使用的书桌一样。但这张桌子真的非常迷人。其他的我就不再多说了,它迷人到我几乎愿意不计任何代价地拥有它。后来我发现,我不得不把它给归类到我的幻想名单当中,因为我看了一下标价:这东西大约值二十万美金。不能买就只能流口水了。我要店主告诉我一些关于这张桌子的历史。不久之后,另一个男人走进这家店,因为他从街上瞄到这张桌子,想要近一点欣赏它。我们四个——两个男人、一个女人和一只猫——一派欣赏地站在这张桌子前,聊了大概有十五分钟左右。照我看来,这个男人很显然不只是在幻想而已;我很清楚地感觉到,他随时都可以把手伸进口袋、掏出花花绿绿的法朗,付钱买下这个宝贝。

4。更多的旅行(13)

不过他人挺好的,在他获得了所有关于那件古物的信息后,便把注意力转向你也知道的那个家伙。

“它真是一只漂亮的猫。”他用法语对我说(确切的说法是:“Le chat,il est trèstrs beau”)。我点头微笑。

他打量了一下诺顿又说:“Et trs sage.”意思是“而且非常乖”。这么多年来,我一直以为“sage”是“聪明”的意思,以致于我在《猫眼看天下》一书里洋洋得意地宣称,有好多法国人都知道诺顿有多么聪明伶俐,这是多么具有存在感啊!之后大概有一亿个读者立即写信给我,向我解释,当“sage”用在形容动物时,实际上是“平静”或“行为端正”之意。又一个幻想破灭了——而且还相当公开——不过,这个男人说话的方式,还是让它听起来好得不得了。

“是啊,”我用法语说,向他显示虽然在我的人生中曾有一段时间不懂“sage”是什么意思,但我还是能讲几句法语。然后我又再次谢谢他。

这个男人——我注意到他大约在六十或六十五岁左右,而且帅得非比寻常;看起来就很有气质的样子,带有那种“说不上来是什么”的特质,好比他可以若无其事地把外套披在肩上,然后就算走上数百英里路也不会掉下来的感觉;我就不太具备那种气质,因为我连吃顿饭都会把大部分的食物溅得衬衫上到处都是——他说:“而且它非常有教养。”

“是的,”我说:

目录
离婚当天,前夫跪求我复合舞情浓火芙蓉今日咖啡买一送一重生洪荒之蚊道人极品领主
返回顶部